s********e 发帖数: 1596 | 1 周末给老大买了个放大镜,让她写日记记录一下,发现有些句子还挺复杂的。比如:
Mommy found something even better, a magnifying glass, that (这儿该用which
吧)I have been waiting for daddy and mommy to buy for me!
这个年龄的娃真是每天一个进步,忽然觉得压力好大。 |
i**e 发帖数: 19242 | |
s********e 发帖数: 1596 | 3 嗯,估计就是被超越时恐慌一下,然后就泰然啦。
啥时候她中文能超越我就好啦:)。其实这个标准也是很低很低滴。
【在 i**e 的大作中提到】 : 早超越了,不记得了:)
|
i**e 发帖数: 19242 | 4 恐个啥慌啊
难道不是惊喜?其实是预料之中嘛:)
【在 s********e 的大作中提到】 : 嗯,估计就是被超越时恐慌一下,然后就泰然啦。 : 啥时候她中文能超越我就好啦:)。其实这个标准也是很低很低滴。
|
s********e 发帖数: 1596 | 5 对对对,该是惊喜!
之前总是觉得她还是那个什么都在我控制之下的小屁孩,突然长大了,心理有一点失落。
【在 i**e 的大作中提到】 : 恐个啥慌啊 : 难道不是惊喜?其实是预料之中嘛:)
|
l*****s 发帖数: 603 | |
R*********i 发帖数: 7643 | |
m****y 发帖数: 3437 | 8 Not yet:)
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 i**e 的大作中提到】 : 早超越了,不记得了:)
|
h**r 发帖数: 8078 | 9 现在大宝英语属于部分超越我,压力很大。
which
【在 s********e 的大作中提到】 : 周末给老大买了个放大镜,让她写日记记录一下,发现有些句子还挺复杂的。比如: : Mommy found something even better, a magnifying glass, that (这儿该用which : 吧)I have been waiting for daddy and mommy to buy for me! : 这个年龄的娃真是每天一个进步,忽然觉得压力好大。
|
s********e 发帖数: 1596 | 10 我家娃也是K啊,她口语语音语调肯定比我好,也能表达复杂的意思。但往往她一开口
就被我用中文顶回去,所以到底有多好我还不清楚,但是怎么样我都不会意外。
可写作真是进步太明显啦,这样下去不用半年肯定全面超越我啦。其实我每天写不少东
东,不过都是八股记叙文,没有提高。
【在 l*****s 的大作中提到】 : 觉得上K的娃儿,口语比我强
|
|
|
N*********6 发帖数: 348 | 11 3岁开始说话不久就嫌我L音发的不对,我跟他说妈妈是外国人所以听不出来我和他发这
个词wolf的区别。 |
d*****4 发帖数: 6237 | 12 你可以用复杂长难句加gre词汇打败他。。。。。 |
s********e 发帖数: 1596 | 13 我写paper还真是爱用复杂长难句,虽然这样的句子次次被老板批得一塌糊涂。
GRE词汇你还记得?反正除了常用的比较简单的,我是全忘光啦。
【在 d*****4 的大作中提到】 : 你可以用复杂长难句加gre词汇打败他。。。。。
|
d*****4 发帖数: 6237 | 14 其实你paper里面很多书面语专业语都是gre单词
【在 s********e 的大作中提到】 : 我写paper还真是爱用复杂长难句,虽然这样的句子次次被老板批得一塌糊涂。 : GRE词汇你还记得?反正除了常用的比较简单的,我是全忘光啦。
|
d***y 发帖数: 299 | 15 你家娃多大?上K吗?感觉好先进。我家的快上K了,从三岁开始上bright horizon的
pre-school, pre-K,现在都不能写个句子呢。
which
【在 s********e 的大作中提到】 : 周末给老大买了个放大镜,让她写日记记录一下,发现有些句子还挺复杂的。比如: : Mommy found something even better, a magnifying glass, that (这儿该用which : 吧)I have been waiting for daddy and mommy to buy for me! : 这个年龄的娃真是每天一个进步,忽然觉得压力好大。
|
p*i 发帖数: 1328 | 16 I'd rather delete the 2nd comma than use which.
which
【在 s********e 的大作中提到】 : 周末给老大买了个放大镜,让她写日记记录一下,发现有些句子还挺复杂的。比如: : Mommy found something even better, a magnifying glass, that (这儿该用which : 吧)I have been waiting for daddy and mommy to buy for me! : 这个年龄的娃真是每天一个进步,忽然觉得压力好大。
|
s********e 发帖数: 1596 | 17 不急不急,我家从来不教,纯放养,刚上K的时候好像字母小写都不行呢,所以我才惊
讶于娃的进步啊。
【在 d***y 的大作中提到】 : 你家娃多大?上K吗?感觉好先进。我家的快上K了,从三岁开始上bright horizon的 : pre-school, pre-K,现在都不能写个句子呢。 : : which
|