A**n 发帖数: 1703 | 1 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: aibaba (爱爸爸妈妈), 信区: NextGeneration
标 题: 为什么在家要给小宝宝全中文环境
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 1 14:11:54 2013, 美东)
这里可是在美国啊
送去daycare就是听英语,讲英语
在家不全英文就算了,中英文同时进行吧
居然全中文
想象一下自己初次来美国上学一点英语都不懂是什么样子?
小宝该多stressful
碰上敏感的孩子,前几个月肯定会是梦魇
除非几个月就上daycare,大家都不会说话
否则你等小孩两三岁了去上学一点英文都不懂,
诚心跟小孩过不去啊
强调中文没错,可是你要真想小孩有中国文化认同感,那就陪着小孩回去住上几个月
而且中文在美国不可能比英文更重要
主次要分清
更极端的,这么怕小孩学不好中文,就干脆回国住好了
真是看得人急 |
s*********o 发帖数: 567 | 2 对啊。刚到美国时,我英语不好,导师让一个Netherland来的senior带我。他给我讲解
时见我一脸迷茫,很挫败的看着我,我忙安慰他,非他之过,实在是我英语不好。他听
后沉吟片刻:“那我用法语给你讲吧。”
“对不起,我的,法语的,不会。”
“那,试试德语?”
“那是大大的不会。”
“意大利语呢。”
“大汉儿,跟我拽多语种索,你啷个不用自贡话,乐山话,椒盐普通话喃。”
所以我觉得,娃儿多会一门语言至少不是坏事。她有条件掌握全世界最多人使用的
两种语言,长大了肯定有好处。至少可以象那个荷兰佬那样吓吓人。 |
m**n 发帖数: 9010 | 3 我支持全中文环境, 原因么, 很简单, 我自个儿说中文舒服.
首先要说明, 全中文环境, 不等于不教英文. 在国内的小孩也是
全中文环境, 英文也能学到一些. 大家说的"全中文环境", 是指除了
"学习"时间之外, 家里日常生活都是中文.
孩子去幼儿园之前教他/她一些英文的日常用语, 我想大部分人不会排斥.
至于为了让孩子事先适应英文, 家里就(部分)改说英文,
我是不会这么做.
【在 s*********o 的大作中提到】 : 对啊。刚到美国时,我英语不好,导师让一个Netherland来的senior带我。他给我讲解 : 时见我一脸迷茫,很挫败的看着我,我忙安慰他,非他之过,实在是我英语不好。他听 : 后沉吟片刻:“那我用法语给你讲吧。” : “对不起,我的,法语的,不会。” : “那,试试德语?” : “那是大大的不会。” : “意大利语呢。” : “大汉儿,跟我拽多语种索,你啷个不用自贡话,乐山话,椒盐普通话喃。” : 所以我觉得,娃儿多会一门语言至少不是坏事。她有条件掌握全世界最多人使用的 : 两种语言,长大了肯定有好处。至少可以象那个荷兰佬那样吓吓人。
|
u*****7 发帖数: 746 | 4 一般中国人家庭全中文环境也不是故意的吧,孩子爸妈说中文说惯了,在外面说英文是
不得已,要混饭吃,如果让回家还得蹦英文,那实在是受不了啊。我们家里反正我们说
中文,孩子想说啥说啥。都拣自己喜欢的语言说呗,家里是放松的地方,不是憋人的地
方。 |
C**********e 发帖数: 1608 | 5 我好奇全中文是怎么个实施法。如果孩子和父母说英文。父母把孩子训斥一通。或者置
之不理?碰到性格有缺陷?语言发育有delay的呢?我支持孩子学中文说中文。 |
m**n 发帖数: 9010 | 6 原则上来说, 家里只有一个孩子, 孩子又不是从小(两岁以前)就上
daycare的, 如果从小保持全中文环境, 家长注意一点儿,
那么应该不会出现"孩子和父母说英文"而非要父母训斥的这个情况.
就这个贴子原楼主所谈具体的问题, 她是担心孩子上daycare之前不会英文
可能对孩子心理有影响, 也就是孩子自己原本不会英文, 她希望父母带着孩子说,
所以更不存在"孩子和父母说英文"的问题.
【在 C**********e 的大作中提到】 : 我好奇全中文是怎么个实施法。如果孩子和父母说英文。父母把孩子训斥一通。或者置 : 之不理?碰到性格有缺陷?语言发育有delay的呢?我支持孩子学中文说中文。
|
b********t 发帖数: 5261 | 7 不是研究语言的人都给过建议了么,一个人一种语言,在外面就是英语,和家长就是中
文。
【在 C**********e 的大作中提到】 : 我好奇全中文是怎么个实施法。如果孩子和父母说英文。父母把孩子训斥一通。或者置 : 之不理?碰到性格有缺陷?语言发育有delay的呢?我支持孩子学中文说中文。
|
V*****8 发帖数: 33122 | 8 “想象一下自己初次来美国上学一点英语都不懂是什么样子”?
六十年代生人? |
k********n 发帖数: 1819 | 9 说实在的,这简直就是Nc。 在美国担心小孩英文? 脑子进水了? |
S****i 发帖数: 232 | 10 不担心才是脑子进水了
【在 k********n 的大作中提到】 : 说实在的,这简直就是Nc。 在美国担心小孩英文? 脑子进水了?
|
|
|
b*****1 发帖数: 1731 | 11 我也支持全中文环境。孩子越大中文环境越难维持。很多中文词汇跟不上。要不就说的
词不达意。我英文差,说中文舒服,孩子给我说中文,也中英文混杂。老公英文不错,
孩子就不说中文,孩子说英文舒服,人都有惰性,都喜欢说对自己容易的。孩子越大,
要是不努力学语言,很难学的与母语一样。
【在 m**n 的大作中提到】 : 我支持全中文环境, 原因么, 很简单, 我自个儿说中文舒服. : 首先要说明, 全中文环境, 不等于不教英文. 在国内的小孩也是 : 全中文环境, 英文也能学到一些. 大家说的"全中文环境", 是指除了 : "学习"时间之外, 家里日常生活都是中文. : 孩子去幼儿园之前教他/她一些英文的日常用语, 我想大部分人不会排斥. : 至于为了让孩子事先适应英文, 家里就(部分)改说英文, : 我是不会这么做.
|
p*******f 发帖数: 530 | 12 其实大多数情况下不是为了孩子。是因为家长英语差。图自己方便,也怕孩子大了没法
沟通。
强迫孩子在家说中文没什么意义。其最终效果就是孩子能说一段的学校发生的事,逼着
用中文就只说一句话了。
其实中文真的没那么重要。
【在 A**n 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】 : 发信人: aibaba (爱爸爸妈妈), 信区: NextGeneration : 标 题: 为什么在家要给小宝宝全中文环境 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 1 14:11:54 2013, 美东) : 这里可是在美国啊 : 送去daycare就是听英语,讲英语 : 在家不全英文就算了,中英文同时进行吧 : 居然全中文 : 想象一下自己初次来美国上学一点英语都不懂是什么样子? : 小宝该多stressful
|
a****l 发帖数: 8211 | 13 小孩子觉得别人说话听不懂是正常的,会努力去学习适应.大了以后就觉得自己应该能听
的懂,如果遇到听不懂的话就会不舒服.这就是小孩学语言快大了以后学的慢的原因.
【在 A**n 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】 : 发信人: aibaba (爱爸爸妈妈), 信区: NextGeneration : 标 题: 为什么在家要给小宝宝全中文环境 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 1 14:11:54 2013, 美东) : 这里可是在美国啊 : 送去daycare就是听英语,讲英语 : 在家不全英文就算了,中英文同时进行吧 : 居然全中文 : 想象一下自己初次来美国上学一点英语都不懂是什么样子? : 小宝该多stressful
|
m**n 发帖数: 9010 | 14 十多年的"方便"不是小事, 更不是没什么意义的事.
当然, 如果谁觉得在家说英文挺方便, 那么问题自然不存在.
【在 p*******f 的大作中提到】 : 其实大多数情况下不是为了孩子。是因为家长英语差。图自己方便,也怕孩子大了没法 : 沟通。 : 强迫孩子在家说中文没什么意义。其最终效果就是孩子能说一段的学校发生的事,逼着 : 用中文就只说一句话了。 : 其实中文真的没那么重要。
|
s*******6 发帖数: 463 | 15 楼主对美国出生、美国长大的孩子很不了解啊。
1、成人刚刚来美痛苦,不代表孩子也如此。他们pick up 一门语言很快的,我周围访
问学者带孩子来这里插班小学甚至初中,都没问题。每次访问幼儿园,老师也不担心这
问题;
2、ABC越长大,学中文越难,到了中文环境,变的特别孤僻。有一次我在中国人教会,
差点以为人家有自闭症。楼主一直强调在美国英文比中文重要,殊不知,父母在家讲中
文,根本不会也不能撼动英文的霸主地位。家,已经是中文最后的残留之地了。 |
y******5 发帖数: 416 | 16 支持你的说法。我儿子2岁半上幼儿园时就会几个英文单词,还是现教的,吃饭喝水上
厕所之类的。2岁的孩子之间真的没那么多交流,很多时候都是各玩各的,一起玩时肢
体语言多。过了半年他上preschool时,他已经不知不觉中会很多英语了。可能没有美
国家庭孩子说的那么精准深刻,但平时玩耍交流没问题呀。三岁生日时,在意大利餐厅
,自己点蛋糕冰淇淋并要求服务生拿蜡烛。在周日教会小班里,用中文跟大家讲宇宙、
讲地球不但自己转还围着太阳转等。作为妈妈,很开心。
楼主如果觉得孩子讲不讲中文都无所谓的话,那在家里你们怎么舒服怎么来喽。如果你
想让孩子讲一口流利的中文,我劝你还是中文环境吧。因为孩子越大越不受管理,他知
道能跟你用英文沟通的话绝不肯用中文(这是太多想让孩子学中文的前辈们后悔了的事
)。对于我来说,我会坚持让孩子在家说中文,也许会跟他长大后的零用钱挂钩;也许
某段时间他会讨厌我,但如果坚持下来,总有一天他会理解我的苦心。
【在 s*******6 的大作中提到】 : 楼主对美国出生、美国长大的孩子很不了解啊。 : 1、成人刚刚来美痛苦,不代表孩子也如此。他们pick up 一门语言很快的,我周围访 : 问学者带孩子来这里插班小学甚至初中,都没问题。每次访问幼儿园,老师也不担心这 : 问题; : 2、ABC越长大,学中文越难,到了中文环境,变的特别孤僻。有一次我在中国人教会, : 差点以为人家有自闭症。楼主一直强调在美国英文比中文重要,殊不知,父母在家讲中 : 文,根本不会也不能撼动英文的霸主地位。家,已经是中文最后的残留之地了。
|
D**********R 发帖数: 25234 | 17 娃四岁,不但讲中文,还是沈阳口音。。。。。- -||
不知道能坚持多久。。。。 |
k******n 发帖数: 253 | 18 绝对同意!
【在 y******5 的大作中提到】 : 支持你的说法。我儿子2岁半上幼儿园时就会几个英文单词,还是现教的,吃饭喝水上 : 厕所之类的。2岁的孩子之间真的没那么多交流,很多时候都是各玩各的,一起玩时肢 : 体语言多。过了半年他上preschool时,他已经不知不觉中会很多英语了。可能没有美 : 国家庭孩子说的那么精准深刻,但平时玩耍交流没问题呀。三岁生日时,在意大利餐厅 : ,自己点蛋糕冰淇淋并要求服务生拿蜡烛。在周日教会小班里,用中文跟大家讲宇宙、 : 讲地球不但自己转还围着太阳转等。作为妈妈,很开心。 : 楼主如果觉得孩子讲不讲中文都无所谓的话,那在家里你们怎么舒服怎么来喽。如果你 : 想让孩子讲一口流利的中文,我劝你还是中文环境吧。因为孩子越大越不受管理,他知 : 道能跟你用英文沟通的话绝不肯用中文(这是太多想让孩子学中文的前辈们后悔了的事 : )。对于我来说,我会坚持让孩子在家说中文,也许会跟他长大后的零用钱挂钩;也许
|
L*******1 发帖数: 151 | 19 孩子掌握语言的能力很大啊,我觉得小时候开始学中文,说英语是天生的,大了在学就
学不好了
【在 A**n 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】 : 发信人: aibaba (爱爸爸妈妈), 信区: NextGeneration : 标 题: 为什么在家要给小宝宝全中文环境 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 1 14:11:54 2013, 美东) : 这里可是在美国啊 : 送去daycare就是听英语,讲英语 : 在家不全英文就算了,中英文同时进行吧 : 居然全中文 : 想象一下自己初次来美国上学一点英语都不懂是什么样子? : 小宝该多stressful
|