S******6
发帖数: 3138 | 1 不一定是为了去中国，或者去美国，而是为了让孩子将来有国际视野，不光是在职业上
，而且是在文化层面上。东西方的许多文化根源非常不同，一个人如果能经常涉猎不同
文化，他就不会闭塞。当然，需要和不同国家的人来往的时候，更能游刃有余。 | h*******e
发帖数: 441 | | m**n
发帖数: 9010 | 3 完全没有必要.
这儿这么多人总是要强调教中文对孩子这个好, 那个好.
对孩子好的事多了去了, 你都做?
我教孩子中文, 就是因为我想, 我愿意, 我与孩子说话方便.
其他的理由, 那都是拿出来说服别人用的.
象前面那位金丝雀同学, 如果自个儿就觉得和孩子说英文没什么,
当然也可以那么做.
【在 S******6 的大作中提到】
: 不一定是为了去中国，或者去美国，而是为了让孩子将来有国际视野，不光是在职业上
: ，而且是在文化层面上。东西方的许多文化根源非常不同，一个人如果能经常涉猎不同
: 文化，他就不会闭塞。当然，需要和不同国家的人来往的时候，更能游刃有余。
| S******6
发帖数: 3138 | 4 你这个想法很朴素，但是不少人觉得没有必要，以为自己英语交流没问题，更有甚者认
为即使自己英语很逊，也要和孩子说英语，以便让孩子更加融入“主流语言环境“。
我的看法就是除了日常交流目的外，把中文看成一门世界上很有用的“外语“从小让小
孩接触学习，而因为父母都来自中国经常说中国话，小孩子学习这门“外语“会有天然
的兴趣。
另外关于主流，我也有不同看法，美国多少还是崇尚个性的社会，如果我的孩子将来除
了能和别的孩子聊动画片，迪斯尼，橄榄球，也时不时地显示他知道很多中国的历史，
文化，风俗，还会说中国话，看懂中文书，这个不是耻辱，而是他在同学伙伴中能自豪
的东西：“I am someone very special, not like you ordionary American kids. "
【在 m**n 的大作中提到】
: 完全没有必要.
: 这儿这么多人总是要强调教中文对孩子这个好, 那个好.
: 对孩子好的事多了去了, 你都做?
: 我教孩子中文, 就是因为我想, 我愿意, 我与孩子说话方便.
: 其他的理由, 那都是拿出来说服别人用的.
: 象前面那位金丝雀同学, 如果自个儿就觉得和孩子说英文没什么,
: 当然也可以那么做.
| d*****a
发帖数: 3983 | 5 很有远见，很有层级，thanks.
我可以用来说服我婆婆，她们对我坚持在家说中文很不喜欢，：）
【在 S******6 的大作中提到】
: 不一定是为了去中国，或者去美国，而是为了让孩子将来有国际视野，不光是在职业上
: ，而且是在文化层面上。东西方的许多文化根源非常不同，一个人如果能经常涉猎不同
: 文化，他就不会闭塞。当然，需要和不同国家的人来往的时候，更能游刃有余。
| m**n
发帖数: 9010 | 6 金丝雀同学可以跟你说: 没错, 我也认为中文是一门很有用的外语.
于是继续平时跟孩子说英文, 时不时的教孩子点中文.......
美国的大语言环境是英文. 如果不坚持在家里用中文当日常用语,
孩子是很难把中文学到你希望的程度的. 对于连在家与孩子说中文都
愿意放弃的父母来说, 他们就算接受你这个"很有用的外语"的观点,
实践上也无法做到.
"
【在 S******6 的大作中提到】
: 你这个想法很朴素，但是不少人觉得没有必要，以为自己英语交流没问题，更有甚者认
: 为即使自己英语很逊，也要和孩子说英语，以便让孩子更加融入“主流语言环境“。
: 我的看法就是除了日常交流目的外，把中文看成一门世界上很有用的“外语“从小让小
: 孩接触学习，而因为父母都来自中国经常说中国话，小孩子学习这门“外语“会有天然
: 的兴趣。
: 另外关于主流，我也有不同看法，美国多少还是崇尚个性的社会，如果我的孩子将来除
: 了能和别的孩子聊动画片，迪斯尼，橄榄球，也时不时地显示他知道很多中国的历史，
: 文化，风俗，还会说中国话，看懂中文书，这个不是耻辱，而是他在同学伙伴中能自豪
: 的东西：“I am someone very special, not like you ordionary American kids. "
| d*****a
发帖数: 3983 | 7 哈哈，支持！
我也是俗人一个，孩子打小我就跟他们说中文，
最最本质的原因就是俺英文不好，：）
以前我还斩钉截铁的跟老公说以后孩子们找对象也得要中国人，要不交流不了，
被老公狠狠的嘲笑了一把，说“儿大不由娘”，也是哦，还早呢。：）
【在 m**n 的大作中提到】
: 完全没有必要.
: 这儿这么多人总是要强调教中文对孩子这个好, 那个好.
: 对孩子好的事多了去了, 你都做?
: 我教孩子中文, 就是因为我想, 我愿意, 我与孩子说话方便.
: 其他的理由, 那都是拿出来说服别人用的.
: 象前面那位金丝雀同学, 如果自个儿就觉得和孩子说英文没什么,
: 当然也可以那么做.
| n********h
发帖数: 13135 | 8 洪明博估计小时候也没有人和他讲过中文, 他中文应该是成年以后学的. 我们小时侯父
母也没有和我们说过英文, 大部分人都是12,3岁才开始学的, 到后来也能来美国上学,
工作,学习.
【在 m**n 的大作中提到】
: 金丝雀同学可以跟你说: 没错, 我也认为中文是一门很有用的外语.
: 于是继续平时跟孩子说英文, 时不时的教孩子点中文.......
: 美国的大语言环境是英文. 如果不坚持在家里用中文当日常用语,
: 孩子是很难把中文学到你希望的程度的. 对于连在家与孩子说中文都
: 愿意放弃的父母来说, 他们就算接受你这个"很有用的外语"的观点,
: 实践上也无法做到.
:
: "
| m**n
发帖数: 9010 | 9 特例当然是有, 但很少.
至于"我们", 反正我没认为我的英文好到与我的中文一样,
象母语一样使用着非常舒服的程度.
所以我的意思很清楚, 如果希望孩子能毫不费力的与自己用中文交流,
希望今后自己在家里与孩子说中文不会让孩子觉得费劲, 那么从小与他/她
日常说中文基本是必须的(特例除外).
如果只是觉得学中文挺有用, 是个有用的第二语言, 那么有各种教法,
完全可以因为重视英文而放弃在家与孩子用中文对话.
【在 n********h 的大作中提到】
: 洪明博估计小时候也没有人和他讲过中文, 他中文应该是成年以后学的. 我们小时侯父
: 母也没有和我们说过英文, 大部分人都是12,3岁才开始学的, 到后来也能来美国上学,
: 工作,学习.
| n****y
发帖数: 6260 | 10 咳，我都不知道大家在争什么，教不教是看家长和现实条件；学不学，学到什么程度，
那不是得看娃儿。 | | | n********h
发帖数: 13135 | 11 英文没有好到和中文一样, 并不等于不能用英文和别人交流. 我英语也不好, 但是也不
影响和别人一般的交流. 就是词汇量少一些, 有些事情需要多些话来解释, 但是也能说
清楚,人家也能明白.
【在 m**n 的大作中提到】
: 特例当然是有, 但很少.
: 至于"我们", 反正我没认为我的英文好到与我的中文一样,
: 象母语一样使用着非常舒服的程度.
: 所以我的意思很清楚, 如果希望孩子能毫不费力的与自己用中文交流,
: 希望今后自己在家里与孩子说中文不会让孩子觉得费劲, 那么从小与他/她
: 日常说中文基本是必须的(特例除外).
: 如果只是觉得学中文挺有用, 是个有用的第二语言, 那么有各种教法,
: 完全可以因为重视英文而放弃在家与孩子用中文对话.
| m**n
发帖数: 9010 | 12 关键词: "毫不费力", "丝毫不觉得费劲".
【在 n********h 的大作中提到】
: 英文没有好到和中文一样, 并不等于不能用英文和别人交流. 我英语也不好, 但是也不
: 影响和别人一般的交流. 就是词汇量少一些, 有些事情需要多些话来解释, 但是也能说
: 清楚,人家也能明白.
| n********h
发帖数: 13135 | 13 你中文难道就能毫不费力? 要是大家交流都"毫不费力", 还能有坑吗?
【在 m**n 的大作中提到】
: 关键词: "毫不费力", "丝毫不觉得费劲".
| m**n
发帖数: 9010 | 14 抬杠就没劲了, 那你张嘴还得花点力气呢!?
大家说话都不可能100%准确, 难道你不清楚我的意思?
非要我再把话说的象跟小孩一样清楚: 我说的毫不费力
就是指象大家平时用中文说话那样自在.
如果你认为你的英文与你的中文之"费力度"没有质的差别,
那么我们不一样.
【在 n********h 的大作中提到】
: 你中文难道就能毫不费力? 要是大家交流都"毫不费力", 还能有坑吗?
| n********h
发帖数: 13135 | 15 中国人的表达力还有个体差异呢. 你就算说中文, 并不等于可以毫不费力的交流.
【在 m**n 的大作中提到】
: 抬杠就没劲了, 那你张嘴还得花点力气呢!?
: 大家说话都不可能100%准确, 难道你不清楚我的意思?
: 非要我再把话说的象跟小孩一样清楚: 我说的毫不费力
: 就是指象大家平时用中文说话那样自在.
: 如果你认为你的英文与你的中文之"费力度"没有质的差别,
: 那么我们不一样.
| m**n
发帖数: 9010 | 16 甭接着抬了, 行么?
如果你的观点是, 对一般我们这样的人来说, 说中文与说英文
哪个更费力, 没有明显的差别, 那么我明白了, 我不同意,
但不必再讨论.
如果你的观点是, 对一般我们这样的人来说, 说中文比说英文
的费力度有质的差别(当然是往不费力那个方向走), 那么在
这件事上我们观点一致.
我说这个费力的问题, 目的是要说我为什么希望(过去, 现在
及将来)在家与孩子说中文. 你如果不同意我这个想法,
那么请明确表达. 别和我抬半天费力不费力的问题, 然后
发现其实你对这想法没意见; 或者虽然有意见, 但并不是
因为费力与否.
【在 n********h 的大作中提到】
: 中国人的表达力还有个体差异呢. 你就算说中文, 并不等于可以毫不费力的交流.
|
|
