p*******n
发帖数: 1182 | 1 看到大家在网上争论的很凶，
我也来说一下我们家的情况。
我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
我们当初教她中文的原因主要有两个：
1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
我在这里想说的是不要低估孩子的语言天赋, 重要的是家长投入了多少时间，我们从孩
子几个月的时候起，就每天给孩子讲2-3个小时的故事书。孩子很小就养成了爱看书的
好习惯。我们现在倒是基本不给她讲了。现在孩子在外面说英文，和小朋友们玩的蛮开
心的（不限于中国孩子），老师说孩子的各项评测在班上都是最好的。在家中英文都有
吧，不强迫她说中文，但是每天会让她看一些中文的书和动画片。和爷爷奶奶，外公外
婆通电话都是中文。
这里说这些不是想showoff什么，北美的华人总是会面对自己的种族问题，是逃避，还
是去主动面对，看看现在的abc的中文都越来越好，国内的生活也越过越红火，相信大
家的心里都有自己的考虑。 |
k******b
发帖数: 4501 | 2 这个很棒。
但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。 |
h*******r
发帖数: 1083 | 3 看金庸小说的，是男同学女同学？
男孩子平均来说，语言天分可能差一些。可是欧洲一些国家随便一个人，无论男女，都
会好几种语言，母语程度。
【在 k******b 的大作中提到】
: 这个很棒。
: 但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
: 比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
: 。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
: 即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。
|
c****y
发帖数: 418 | 4 欧洲那种会几种语言真的不算什么，其实就是拉丁语族，日尔曼语族，
和斯拉夫语族，与母语同一语族的几乎就不算外语，葡萄牙人天生能
听懂西班牙语和意大利语，荷兰人天生能听懂德语。
【在 h*******r 的大作中提到】
: 看金庸小说的，是男同学女同学？
: 男孩子平均来说，语言天分可能差一些。可是欧洲一些国家随便一个人，无论男女，都
: 会好几种语言，母语程度。
|
n********h
发帖数: 13135 | 5 我觉得时间是关键吧. 我认识中文比较好的孩子, 有几类, 第一类语言天分高的, 这样
的孩子没啥好说的, 就是再学几门语言都没有问题. 第二类是妈妈不上班或者家里有老
人, 孩子放了学直接回家, 家里妈妈或者老人教中文. 而且也比较有时间学中文. 第三
类就是经常回国的, 比如每个暑假都回去的.
这个兴趣到好说. 人家家长说了, 不学中文就没有电视和电子游戏. 孩子学中文没兴趣
, 玩游戏总有兴趣. 这个对我家的就不好使, 因为回了家本来就没有时间看电视玩游戏
. 有一阵子, 孩子在中文学校作业写慢了, 把她周末看电视的时间给罚没了. 结果罚了
两个星期, 人家彻底周末就不看电视.
【在 k******b 的大作中提到】
: 这个很棒。
: 但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
: 比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
: 。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
: 即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。
|
n********h
发帖数: 13135 | 6 我觉得时间是关键吧. 我认识中文比较好的孩子, 有几类, 第一类语言天分高的, 这样
的孩子没啥好说的, 就是再学几门语言都没有问题. 第二类是妈妈不上班或者家里有老
人, 孩子放了学直接回家, 家里妈妈或者老人教中文. 而且也比较有时间学中文. 第三
类就是经常回国的, 比如每个暑假都回去的.
这个兴趣到好说. 人家家长说了, 不学中文就没有电视和电子游戏. 孩子学中文没兴趣
, 玩游戏总有兴趣. 这个对我家的就不好使, 因为回了家本来就没有时间看电视玩游戏
. 有一阵子, 孩子在中文学校作业写慢了, 把她周末看电视的时间给罚没了. 结果罚了
两个星期, 人家彻底周末就不看电视.
【在 k******b 的大作中提到】
: 这个很棒。
: 但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
: 比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
: 。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
: 即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。
|
d***a
发帖数: 13752 | 7 你家小孩的阅读很不错啊。
其实把别的原因都抛开，双语教育有利于小孩的智力发展，这个理由就足够了。
对在美国的中国人来说，能够给小孩提供自然的双语环境，不加利用是很可惜的。
另外双语的小孩，语言能力要更强，也有利于小孩以后学习更多的语言。
。）
【在 p*******n 的大作中提到】
: 看到大家在网上争论的很凶，
: 我也来说一下我们家的情况。
: 我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
: 目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
: 她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
: 我们当初教她中文的原因主要有两个：
: 1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
: 自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
: 们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
: 2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
|
r*f
发帖数: 39119 | 8 没觉得。显然男生中英文好的也很多很多。
【在 k******b 的大作中提到】
: 这个很棒。
: 但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
: 比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
: 。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
: 即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。
|
y***n
发帖数: 699 | 9 如果你能流利说上海话广东话普通话（假设语法还不一样）。那不是很牛x的事情么。
问题是有多少人这样？
【在 c****y 的大作中提到】
: 欧洲那种会几种语言真的不算什么，其实就是拉丁语族，日尔曼语族，
: 和斯拉夫语族，与母语同一语族的几乎就不算外语，葡萄牙人天生能
: 听懂西班牙语和意大利语，荷兰人天生能听懂德语。
|
y***n
发帖数: 699 | 10 如果你能流利说上海话广东话普通话（假设语法还不一样）。那不是很牛x的事情么。
问题是有多少人这样？
【在 c****y 的大作中提到】
: 欧洲那种会几种语言真的不算什么，其实就是拉丁语族，日尔曼语族，
: 和斯拉夫语族，与母语同一语族的几乎就不算外语，葡萄牙人天生能
: 听懂西班牙语和意大利语，荷兰人天生能听懂德语。
|
|
|
b*******l
发帖数: 1737 | 11 你说的第一点才是正解。我儿子的班上就会经常讨论一下别的国家和文化，我儿子就会
讲一些关于中国的事情。他会说中国有长城，中国人用筷子。他讲起来很自豪，别的小
朋友也很羡慕。如果他不懂这些，他会觉得自己不如美国出生的小孩。
。）
【在 p*******n 的大作中提到】
: 看到大家在网上争论的很凶，
: 我也来说一下我们家的情况。
: 我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
: 目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
: 她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
: 我们当初教她中文的原因主要有两个：
: 1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
: 自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
: 们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
: 2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
|
t*g
发帖数: 1758 | 12 女孩儿和男孩儿的差别简直就是天壤之别。教的东西不对他们的口，就像对牛弹琴。
【在 k******b 的大作中提到】
: 这个很棒。
: 但是我也在想，是不是女孩子对学习语言更有兴趣，也更有天赋些呢？
: 比如男孩子，可能有点时间更愿意去玩汽车，飞机模型，去学习历史，军事，出去运动
: 。就象以前喜欢看散文，红楼梦的大部分还是女同学。
: 即使家长愿意投入时间，这个也得孩子有兴趣才行。
|
s*******g
发帖数: 436 | 13 请问楼主宝宝多大上day care的啊？
。）
【在 p*******n 的大作中提到】
: 看到大家在网上争论的很凶，
: 我也来说一下我们家的情况。
: 我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
: 目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
: 她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
: 我们当初教她中文的原因主要有两个：
: 1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
: 自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
: 们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
: 2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
|
d**********y
发帖数: 1506 | 14 很多中国人到了中学才学英语，也能考过寄托来美国读书、工作。
一个有中、英文语言环境的孩子，学好中、英两门语言是很难的事情么？ |
s****h
发帖数: 3979 | 15 LZ女儿太牛了。
我一直很重视中文教育，在女儿读K时把人教版一年级教完了。不过只是认字没教咋写
。后来开始弹钢琴，花在中文上的时间少了很多。
一年级开始送中文学校读马力平二年级中文，到现在二年级才读马力平三年级中文。难
度未必有人教版一年级大，每周课外花三小时左右才跟得上进度。
本来还指望在她二年级毕业前把人教版二年级自学完，可只学了1/5就学不动了。
不知道是我兴趣培养得不够，还是她语言方面天赋一般。
现在是我们和她说中文，她的回答95%是英文。思维基本不用中文，中文表达能力也很
差。
不知道咋办呀。 |
c*****e
发帖数: 1106 | 16 赞LZ
有条件，为啥不学中文。难道更愿意看到孩子以后从头学法文，西班牙文吗？ |
z*****a
发帖数: 1437 | 17 我邻居，南美的还和我说一定要让孩子学好中文，他们是西班牙语。 |
d*****a
发帖数: 3983 | 18 佩服！
我们家的写中文作文还是不行，
去年暑假回去的时候给她报了中文一年级班，后来老师建议单报“看图写作”，
因为时间关系我没有选，今年暑假要是回去一定补上。
。）
【在 p*******n 的大作中提到】
: 看到大家在网上争论的很凶，
: 我也来说一下我们家的情况。
: 我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
: 目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
: 她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
: 我们当初教她中文的原因主要有两个：
: 1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
: 自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
: 们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
: 2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
|
e*l
发帖数: 585 | 19 你家闺女真厉害，我儿子还小，但俺已经想好了，不管怎样，以后都要让他学好中文，
这一点上俺要坚持专制到底，再说小孩子小的时候有的是时间，学好了中文至少可以跟
父母更好地交流，而且正像楼主所说，中国传统文化中那么多优秀的东西，应该多了解。
。）
【在 p*******n 的大作中提到】
: 看到大家在网上争论的很凶，
: 我也来说一下我们家的情况。
: 我们家的妞妞刚满6岁，现在上kindergarten。
: 目前中英文都不错，中英文版的小说，象绿野仙踪，爱丽丝梦游仙境什么的
: 她都可以独立阅读，也可以写大段的中英文文章。
: 我们当初教她中文的原因主要有两个：
: 1.作为黄皮肤的华人，即使在美国长大，也要让她多了解一点中华文化，让她有一种对
: 自己种族的自豪感。(给她灌输的感念是我们来自一个伟大,有着悠久历史的民族，而我
: 们现在来到世界上最发达的国家，周围大家都是移民到这里，一起把美国建的更美好。）
: 2.我们作为第一代移民英语不够好，有些问题用中文可以更好的交流。
|
n********h
发帖数: 13135 | 20 这个已经很厉害了. 人教版一年纪应该有上千的生字了. 马力平的教材应该一册才一百
多个生字. 我女儿现在二年纪, 还是马力平二年纪的水平呢.
我觉得你就坚持让孩子学马力平的教材, 马力平的课后阅读量挺大的, 能帮助培养语感
. 学习不能看别人的特例. 而且语言这个东西开头学的再多, 后面跟不上, 也不行. 好
多中国人在美国呆久了, 很多字也忘了咋写的了. 我朋友的孩子, 中文学得非常好, 后
来上医学院了, 自然没有时间看中文的东西. 放假回了家, 好多字都忘了.
【在 s****h 的大作中提到】
: LZ女儿太牛了。
: 我一直很重视中文教育，在女儿读K时把人教版一年级教完了。不过只是认字没教咋写
: 。后来开始弹钢琴，花在中文上的时间少了很多。
: 一年级开始送中文学校读马力平二年级中文，到现在二年级才读马力平三年级中文。难
: 度未必有人教版一年级大，每周课外花三小时左右才跟得上进度。
: 本来还指望在她二年级毕业前把人教版二年级自学完，可只学了1/5就学不动了。
: 不知道是我兴趣培养得不够，还是她语言方面天赋一般。
: 现在是我们和她说中文，她的回答95%是英文。思维基本不用中文，中文表达能力也很
: 差。
: 不知道咋办呀。
|
|
|
d*****n
发帖数: 3084 | 21 呵呵，中文能学当然学，如果吃力的话还不如随便了。我侄子在国内学英语，孩子挺辛
苦的。我自己的孩子要是再折腾他们学中文何苦呢。每年送回国内呆一阵子，口语过关
就成了。ABC要是靠中文吃饭一定是个loser。
我家孩子们国内有n多的堂兄们，如果做生意的话，他们的优势是我孩子不能比的。自
家兄弟总可以帮忙吧。如果要英语，还是要靠鬼子。ABC在国内还是受点歧视的。
男孩子应该多运动，身体强健还是最大的优势，是个华人男孩都能念大学，知足吧。
ABC了，就不要跟我们WSN一样，比学校比房子比儿子。 |
h*********e
发帖数: 6997 | 22 其实我觉得进度快慢不是关键，关键是要能坚持下去。如果能坚持，就算进度一直只有
国内的一半快(其实对于双职工没老人的家庭来说，已经很不错了)，不考虑年龄对学习
的影响，简单估计一下，国内9年我们教18年，也就是说等孩子24，25岁的时候，中文
的读写也能达到国内初中毕业的水平，摆脱了半文盲状态，可以读一般的报纸杂志小说
，可以写信写邮件，已经非常好了。
【在 s****h 的大作中提到】
: LZ女儿太牛了。
: 我一直很重视中文教育，在女儿读K时把人教版一年级教完了。不过只是认字没教咋写
: 。后来开始弹钢琴，花在中文上的时间少了很多。
: 一年级开始送中文学校读马力平二年级中文，到现在二年级才读马力平三年级中文。难
: 度未必有人教版一年级大，每周课外花三小时左右才跟得上进度。
: 本来还指望在她二年级毕业前把人教版二年级自学完，可只学了1/5就学不动了。
: 不知道是我兴趣培养得不够，还是她语言方面天赋一般。
: 现在是我们和她说中文，她的回答95%是英文。思维基本不用中文，中文表达能力也很
: 差。
: 不知道咋办呀。
|
w*******6
发帖数: 1897 | |
