j*******a
发帖数: 5283 | 1 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
到老师跟前了。
老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
原来这才是坐前排的真相！
老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。 |
a*w
发帖数: 4495 | 2 赞会总结的领导。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
: 现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
: 到老师跟前了。
: 老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
: 昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
: circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
: 我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
: 原来这才是坐前排的真相！
: 老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。
|
t*g
发帖数: 1758 | 3 你们老师还很负责任。我儿子跟猴子似的打滚，老师说太正常了，就让他在那里一边打
滚一边听课。不过反正他也不会说话，谁也不知道他学会了没有
【在 j*******a 的大作中提到】
: 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
: 现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
: 到老师跟前了。
: 老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
: 昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
: circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
: 我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
: 原来这才是坐前排的真相！
: 老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。
|
r*f
发帖数: 39119 | 4 hahahaha, yes he is still very young!
【在 j*******a 的大作中提到】
: 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
: 现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
: 到老师跟前了。
: 老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
: 昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
: circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
: 我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
: 原来这才是坐前排的真相！
: 老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。
|
V***a
发帖数: 11942 | |
d****o
发帖数: 3197 | 6 才3岁，还是小宝宝呢
【在 j*******a 的大作中提到】
: 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
: 现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
: 到老师跟前了。
: 老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
: 昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
: circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
: 我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
: 原来这才是坐前排的真相！
: 老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。
|
i***s
发帖数: 5434 | 7 唉，我娃2岁刚上幼儿园的时候，还知道circle time好好坐着听。现在快3岁的老油条
了，前些天居然被老师告状说circle time乱跑。很郁闷啊。。。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 小儿三岁，刚刚升入preschool班。我们老两口有时候去学校偷偷瞄一眼，很得意地发
: 现娃儿在circle time的时候都坐在最最前面，很积极参与的样子，举手的时候都要伸
: 到老师跟前了。
: 老公说：孺子可教也，不象我小时候，光知道玩。
: 昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
: circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
: 我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。”
: 原来这才是坐前排的真相！
: 老公听说后：跟我小时候一样，光知道玩。
|
w********t
发帖数: 18315 | |
j*******a
发帖数: 5283 | 9 嗯，老师很好的，我家娃经常跑去找那两个年轻女老师讨hug。
不过娃知道自己比较捣蛋，有时候也怕去学校。我们俩早上的经典对话：
娃：“今天不上学了吗？”
我：“要上的啊，你不喜欢学校吗？”
娃：“不喜欢。。。”
我：“你昨天是不是又不乖了？”
娃：“是的。”
我：“Miss S不高兴了吗？”
娃：“有的。”
【在 w********t 的大作中提到】
: 太可爱了。。。。。。。老师很好啊
|
m*******a
发帖数: 2947 | 10 好可爱！
【在 j*******a 的大作中提到】
: 嗯，老师很好的，我家娃经常跑去找那两个年轻女老师讨hug。
: 不过娃知道自己比较捣蛋，有时候也怕去学校。我们俩早上的经典对话：
: 娃：“今天不上学了吗？”
: 我：“要上的啊，你不喜欢学校吗？”
: 娃：“不喜欢。。。”
: 我：“你昨天是不是又不乖了？”
: 娃：“是的。”
: 我：“Miss S不高兴了吗？”
: 娃：“有的。”
|
D**********R
发帖数: 25234 | 11 楼主翻译得真的很传神，笑死我了，佩服佩服～
“昨天去家长会了，老师说（翻译了一下）：“也不能怪你家娃啊，毕竟岁数还小，
circle time怎么都坐不定啊，我们经常要把他提溜到我们眼皮底下才能看住他，否则
我们在讲字母，他跟猴子似的在同学们身边打滚，很扰民啊。” |
