p*******m
发帖数: 20761 | |
o**1
发帖数: 6383 | |
p*******m
发帖数: 20761 | |
s****c
发帖数: 11300 | |
p*******m
发帖数: 20761 | 5
“明日黄花”的出处是苏轼的《九日次韵王巩》诗：相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁
。“黄花”是指菊花。此诗写于重阳节，在古代，重阳节是赏菊的日子，过了重阳节菊
花就渐渐衰败了，所以人们就用“明日黄花”来比喻过时的事物或消息。
虽然这是一句成语，它的喻义已经固定，但用起来总让人觉得别扭。“明日”本是表示
未来态的词语，却用来形容过时之物，颇有些于理不合。此词在苏东坡的诗句里显得入
情入理，但一旦脱离了这首诗的语境，单独拿出来使用，就有些让人摸不着头脑，也不
知是宋代的哪个书呆子或老夫子断章取义用起来的。不知此词出处的人，看到用此词来
比喻过时的东西，自然认为“明日”是“昨日”的笔误，就自作主张将此词改为“昨日
黄花”。“昨日”代表过去，黄花又是时令花卉，在大多数人看来，显然“昨日黄花”
比“明日黄花”更准确，由此，导致了“昨日黄花”日渐流行，逐渐压倒了“明日黄花
”。
你老了
【在 s****c 的大作中提到】
: 可是这个成语正确的用法是明日黄花
|
f*****s
发帖数: 3868 | 6 没你这么瞎解释的
今日的花明日成了过时的, 有什么难理解的
黄花昨日的时候还没开呢
【在 p*******m 的大作中提到】
:
: “明日黄花”的出处是苏轼的《九日次韵王巩》诗：相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁
: 。“黄花”是指菊花。此诗写于重阳节，在古代，重阳节是赏菊的日子，过了重阳节菊
: 花就渐渐衰败了，所以人们就用“明日黄花”来比喻过时的事物或消息。
: 虽然这是一句成语，它的喻义已经固定，但用起来总让人觉得别扭。“明日”本是表示
: 未来态的词语，却用来形容过时之物，颇有些于理不合。此词在苏东坡的诗句里显得入
: 情入理，但一旦脱离了这首诗的语境，单独拿出来使用，就有些让人摸不着头脑，也不
: 知是宋代的哪个书呆子或老夫子断章取义用起来的。不知此词出处的人，看到用此词来
: 比喻过时的东西，自然认为“明日”是“昨日”的笔误，就自作主张将此词改为“昨日
: 黄花”。“昨日”代表过去，黄花又是时令花卉，在大多数人看来，显然“昨日黄花”
|
d********g
发帖数: 10550 | 7 有些人总是相信空穴来风的流言，发表些不刊之论，实在是差强人意
这句话如何？
【在 p*******m 的大作中提到】
:
: “明日黄花”的出处是苏轼的《九日次韵王巩》诗：相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁
: 。“黄花”是指菊花。此诗写于重阳节，在古代，重阳节是赏菊的日子，过了重阳节菊
: 花就渐渐衰败了，所以人们就用“明日黄花”来比喻过时的事物或消息。
: 虽然这是一句成语，它的喻义已经固定，但用起来总让人觉得别扭。“明日”本是表示
: 未来态的词语，却用来形容过时之物，颇有些于理不合。此词在苏东坡的诗句里显得入
: 情入理，但一旦脱离了这首诗的语境，单独拿出来使用，就有些让人摸不着头脑，也不
: 知是宋代的哪个书呆子或老夫子断章取义用起来的。不知此词出处的人，看到用此词来
: 比喻过时的东西，自然认为“明日”是“昨日”的笔误，就自作主张将此词改为“昨日
: 黄花”。“昨日”代表过去，黄花又是时令花卉，在大多数人看来，显然“昨日黄花”
|
s****c
发帖数: 11300 | 8 OK!
【在 d********g 的大作中提到】
: 有些人总是相信空穴来风的流言，发表些不刊之论，实在是差强人意
: 这句话如何？
|
d********g
发帖数: 10550 | 9 中国成语，亚克西！
【在 s****c 的大作中提到】
: OK!
|
p*******m
发帖数: 20761 | |
b*******d
发帖数: 281 | 11 热
【在 s****c 的大作中提到】
: 可是这个成语正确的用法是明日黄花
|
