c*****m
发帖数: 315 | 1 我一中国朋友正在打离婚官司。因为请的律师是美国人，所以需要翻译进行沟通。
价格为市场价，我不是很清楚，你可以直接和当事人谈。
要求能够和美国律师进行良好的沟通，而且能将律师的意见很好的用中文表达。
如果你有意，请站内。
如果谁知道有这样的公司，也请推荐。 |
d**y
发帖数: 18174 | 2 到了请律师打官司一步，基本上双输了
【在 c*****m 的大作中提到】
: 我一中国朋友正在打离婚官司。因为请的律师是美国人，所以需要翻译进行沟通。
: 价格为市场价，我不是很清楚，你可以直接和当事人谈。
: 要求能够和美国律师进行良好的沟通，而且能将律师的意见很好的用中文表达。
: 如果你有意，请站内。
: 如果谁知道有这样的公司，也请推荐。
|
c*****m
发帖数: 315 | |
d**y
发帖数: 18174 | 4 除非当事人非常有钱，否则我敢打赌，听着律师慢悠悠地说话（还得通过一个翻译，时
间更长了），看着银子哗哗地流进律师的钱包，这还仅仅是万里官司长征的第一步，当
事人一定会选择和平谈判协商。
在朋友和同事圈子gossip有感，仅供参考。
【在 c*****m 的大作中提到】
: 我知道很难了，但是朋友可能想尽可能的争取点吧。
|
a********k
发帖数: 2273 | 5 还不如协商一下把律师费平分。身价几个M都能打离婚官司破产
【在 c*****m 的大作中提到】
: 我知道很难了，但是朋友可能想尽可能的争取点吧。
|
c*****m
发帖数: 315 | 6 好像是8月底上庭，具体情况我也不是很清楚。
希望有英语不错又有时间的好心人帮忙。 |
d**y
发帖数: 18174 | 7 这个主意不错哇
【在 a********k 的大作中提到】
: 还不如协商一下把律师费平分。身价几个M都能打离婚官司破产
|
d**y
发帖数: 18174 | 8 其效果大概就等于财产净值平分
【在 d**y 的大作中提到】
: 这个主意不错哇
|
o********l
发帖数: 12430 | 9 说中文那方找个中国律师不行嘛？
【在 c*****m 的大作中提到】
: 好像是8月底上庭，具体情况我也不是很清楚。
: 希望有英语不错又有时间的好心人帮忙。
|
o********l
发帖数: 12430 | 10 我倒是有兴趣可是八月底这个时间不方便。
【在 c*****m 的大作中提到】
: 好像是8月底上庭，具体情况我也不是很清楚。
: 希望有英语不错又有时间的好心人帮忙。
|
W*****r
发帖数: 5681 | 11 要懂很多 law terminology 啦！
【在 o********l 的大作中提到】
: 我倒是有兴趣可是八月底这个时间不方便。
|
d**y
发帖数: 18174 | 12 99%说对，1%说错可能就给人家造成很大的损失
【在 W*****r 的大作中提到】
: 要懂很多 law terminology 啦！
|
h**********v
发帖数: 31 | 13
既然英文不好，就找個會中文的律師吧
也不知道翻譯的水平，亂翻你朋友也不懂，還得付錢
不如直接找會中文的律師，就算律師的英文差，也只需要付一次，不用多付翻譯費用
【在 c*****m 的大作中提到】
: 我一中国朋友正在打离婚官司。因为请的律师是美国人，所以需要翻译进行沟通。
: 价格为市场价，我不是很清楚，你可以直接和当事人谈。
: 要求能够和美国律师进行良好的沟通，而且能将律师的意见很好的用中文表达。
: 如果你有意，请站内。
: 如果谁知道有这样的公司，也请推荐。
|
c*****m
发帖数: 315 | |
