e****e 发帖数: 1885 | 1 萨马兰奇时代:
除了亚特兰大都是:The best ever
只有亚特兰大是:most exceptional
罗格时代:
雅典:unforgettable, dream Games
北京:truly exceptional
伦敦:happy and glorious
http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12 |
k*******r 发帖数: 16963 | |
i****g 发帖数: 3896 | 3 雅典的评价也一般
【在 e****e 的大作中提到】 : 萨马兰奇时代: : 除了亚特兰大都是:The best ever : 只有亚特兰大是:most exceptional : 罗格时代: : 雅典:unforgettable, dream Games : 北京:truly exceptional : 伦敦:happy and glorious : http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12
|
n*****r 发帖数: 1981 | |
e****e 发帖数: 1885 | 5 评价的确不高,按照罗格时代的标准,这个应该是最差的
【在 n*****r 的大作中提到】 : 伦敦是有史以来最烂的评价
|
P*******e 发帖数: 39399 | 6 现在罗格估计知道辛苦了 用best ever多省事
说实话不容易啊
【在 e****e 的大作中提到】 : 萨马兰奇时代: : 除了亚特兰大都是:The best ever : 只有亚特兰大是:most exceptional : 罗格时代: : 雅典:unforgettable, dream Games : 北京:truly exceptional : 伦敦:happy and glorious : http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12
|
i****g 发帖数: 3896 | 7 但是用best ever评价伦敦奥运 他说得出口吗。。
【在 P*******e 的大作中提到】 : 现在罗格估计知道辛苦了 用best ever多省事 : 说实话不容易啊
|
P*******e 发帖数: 39399 | 8 中文翻译有问题 难忘的梦幻般的奥运 评价很高
unforgettable dream game就那么回事了。。。
【在 i****g 的大作中提到】 : 雅典的评价也一般
|
P*******e 发帖数: 39399 | 9 学老纳粹啊 实在说不出口就用most exceptional
【在 i****g 的大作中提到】 : 但是用best ever评价伦敦奥运 他说得出口吗。。
|
R*N 发帖数: 2173 | 10 "You have shown the world the best of British hospitality."
lol
【在 e****e 的大作中提到】 : 萨马兰奇时代: : 除了亚特兰大都是:The best ever : 只有亚特兰大是:most exceptional : 罗格时代: : 雅典:unforgettable, dream Games : 北京:truly exceptional : 伦敦:happy and glorious : http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12
|
|
|
t**********s 发帖数: 2832 | 11
谢科普~
亚特兰大那届怎么了。。。
【在 e****e 的大作中提到】 : 萨马兰奇时代: : 除了亚特兰大都是:The best ever : 只有亚特兰大是:most exceptional : 罗格时代: : 雅典:unforgettable, dream Games : 北京:truly exceptional : 伦敦:happy and glorious : http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12
|
P*******e 发帖数: 39399 | 12 首次盈利的奥运会 高度商业化 场馆基本靠租 但是也成功办下来了
【在 t**********s 的大作中提到】 : : 谢科普~ : 亚特兰大那届怎么了。。。
|
a**********m 发帖数: 4280 | 13 炸了
【在 t**********s 的大作中提到】 : : 谢科普~ : 亚特兰大那届怎么了。。。
|
y*****w 发帖数: 1350 | 14 1984年洛杉矶奥运会没盈利?
【在 P*******e 的大作中提到】 : 首次盈利的奥运会 高度商业化 场馆基本靠租 但是也成功办下来了
|
h***y 发帖数: 4936 | 15 首次盈利难道不是洛杉矶吗?
【在 P*******e 的大作中提到】 : 首次盈利的奥运会 高度商业化 场馆基本靠租 但是也成功办下来了
|
t**********s 发帖数: 2832 | 16
厉害~
谢谢!
【在 P*******e 的大作中提到】 : 首次盈利的奥运会 高度商业化 场馆基本靠租 但是也成功办下来了
|
t**********s 发帖数: 2832 | 17
啊。。。
【在 a**********m 的大作中提到】 : 炸了
|
P*******e 发帖数: 39399 | 18 记错了 但是高度商业化 基本没有政府行为
【在 h***y 的大作中提到】 : 首次盈利难道不是洛杉矶吗?
|
v******a 发帖数: 45075 | 19 ".....with the notable exception of Atlanta in 1996 which he called "most ex
ceptional", incurring him the wrath of the American city."
most exceptional in bad ways?
【在 e****e 的大作中提到】 : 萨马兰奇时代: : 除了亚特兰大都是:The best ever : 只有亚特兰大是:most exceptional : 罗格时代: : 雅典:unforgettable, dream Games : 北京:truly exceptional : 伦敦:happy and glorious : http://www.reuters.com/london-olympics-2012/articles/2012/08/12
|
h***y 发帖数: 4936 | 20 所以它是奥运会历史上组织最混乱最差的一次,这可是奥委会威胁亚特兰大时下的评语
【在 P*******e 的大作中提到】 : 记错了 但是高度商业化 基本没有政府行为
|
|
|
v******a 发帖数: 45075 | 21 亚特兰大奥林匹克公园小炸弹,挂了1个还是2个
还有这次最后一天挂了个铁人
这要是北京,嘿嘿
【在 t**********s 的大作中提到】 : : 啊。。。
|
b******r 发帖数: 3206 | 22 ding zhe ge
【在 R*N 的大作中提到】 : "You have shown the world the best of British hospitality." : lol
|
y*****w 发帖数: 1350 | 23 亚特兰大在最近的美国MSA GDP排行榜上才排第十,在它那个档次的MSA不下
十好几个,它当初是怎么上位的呢?要说商业化运作想不亏本,那些地方都可以这样啊
,都不缺商业运营高手吧。
http://www.urbanohio.com/forum2/index.php?topic=25513.0 |
P*******n 发帖数: 1408 | 24 本来就一大party,爱咋地咋地去吧,那么认真干啥啊? |
q*******2 发帖数: 235 | 25 光从字面上看,亚特兰大的most exceptional比北京的truly exceptional 要高啊,
还是老萨一贯言过其实。 |
y*****w 发帖数: 1350 | 26 谁知道这方面的背景?当初为什么亚特兰大要申办这个“百年奥运”?
【在 y*****w 的大作中提到】 : 亚特兰大在最近的美国MSA GDP排行榜上才排第十,在它那个档次的MSA不下 : 十好几个,它当初是怎么上位的呢?要说商业化运作想不亏本,那些地方都可以这样啊 : ,都不缺商业运营高手吧。 : http://www.urbanohio.com/forum2/index.php?topic=25513.0
|
h****6 发帖数: 815 | 27 Cola Cola
【在 y*****w 的大作中提到】 : 谁知道这方面的背景?当初为什么亚特兰大要申办这个“百年奥运”?
|
y*****w 发帖数: 1350 | 28 你是说COKE COLA是背后的推手?它为什么要推呢?是出于它当时自身的商业
和市场考虑?求背景。
【在 h****6 的大作中提到】 : Cola Cola
|
b*****e 发帖数: 53215 | 29 可乐老巢在亚特兰大,可能他说的是这个
【在 y*****w 的大作中提到】 : 你是说COKE COLA是背后的推手?它为什么要推呢?是出于它当时自身的商业 : 和市场考虑?求背景。
|