由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Olympics版 - 女乒颁奖的时候中国人姓前名后啊,日本还是反的
相关主题
女乒颁奖不错女乒团体是美东几点打?
日本人姓Baker李晓霞大战福原爱!
点评今天的战果女乒球衣穿反了?
女乒世界杯张怡宁提前出线 王楠牛剑锋一息尚存女乒团体马上金了,真不明白小日本是怎么混进决赛的!
女乒双姝赛后避谈领军人物 张怡宁夺冠靠心态没人看女乒
本届比赛最没悬念的一块金牌往前看把:今天还有金牌进账吗?
刚刚nbc说俄国双人滑十二连冠女乒团体金牌了
福原爱的中文说的真好 - 日本女乒进决赛Google搜索“女乒 团体”,我刚刚发的帖子竟然在第一页
相关话题的讨论汇总
话题: 人姓话题: 名后话题: 女乒话题: hu话题: jintao
进入Olympics版参与讨论
1 (共1页)
d****o
发帖数: 32610
1
这是什么时候变的规矩?中国自己要求的?
我倒是知道涛哥什么的早就Hu Jintao了,普通人也改了啊
我在学校填表什么的用不用换?
f*******i
发帖数: 1049
2
我都换了啊,大写避免混淆就好了
d*******g
发帖数: 122
3
姓在前是汉语姓名的罗马字母拼写,仍然是汉语,按照国家标准应当使用汉语拼音。
姓在后是英语姓名,没有标准,只是大陆人习惯把汉语拼音当作英文名来用。
如果你知道某人的英文姓名,不管是不是用汉语拼音,都可以用英文名来称呼对方,姓
在后。
如果你不知道某人的英文姓名(多数正式场合是这样),就要用罗马字母拼写来称呼对
方,姓在前。
Hu Jintao 和奥运会都是正式场合,写名单的人当然不清楚对方的英文名是什么,所以
应当用罗马字母拼写。
你在学校填表,一般来说要求填英文名。
1 (共1页)
进入Olympics版参与讨论
相关主题
Google搜索“女乒 团体”,我刚刚发的帖子竟然在第一页女乒双姝赛后避谈领军人物 张怡宁夺冠靠心态
日本女乒的领奖服真难看!本届比赛最没悬念的一块金牌
今天已经5大失望了[Update]刚刚nbc说俄国双人滑十二连冠
现在知道厉害了吧。福原爱的中文说的真好 - 日本女乒进决赛
女乒颁奖不错女乒团体是美东几点打?
日本人姓Baker李晓霞大战福原爱!
点评今天的战果女乒球衣穿反了?
女乒世界杯张怡宁提前出线 王楠牛剑锋一息尚存女乒团体马上金了,真不明白小日本是怎么混进决赛的!
相关话题的讨论汇总
话题: 人姓话题: 名后话题: 女乒话题: hu话题: jintao