w**********o
发帖数: 2099 | 1 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
爷爷奶奶一起长大的。
他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
女，却也没有太多的东北口音。
只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
所以来这里请教一下。
1. 体登
好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
到地上，我奶奶就会说：体登了体登了
2. 酸鸡
这是我奶奶总说我爷爷的。好像两个人说话，我爷爷有的时候不耐烦了，这时候我奶奶
就会说：你看，一怎么地就酸鸡
3. 透葫芦
好像是说一个东西很完美没有瑕疵。比如说一个碗是透葫芦的，意思就是这个碗没有任
何残破，非常完美
4. 没有抻头
大概是说一个人沉不住气。比如说部门开会，领导宣布今年春节没有奖金，别人都沉默，就你先站出来说话发表意见表示不满，那就是你没有抻头。
5. 耍驴
我小的时候发脾气，奶奶就说我在耍驴
6. yan四声
就是藏起来的意思。小的时候家里买水果总怕我一次都吃光了，我奶奶就说，yan（四
声）起来
=================================================
没想到上首页了，撒花~~~~~~
再加一个
7. 装熊儿
好像就是办了坏事之后装傻充愣再加卖萌的意思 |
s********g
发帖数: 889 | 2 第一个和第二个我以前也听过。现在好像不怎么说了。大概属于东北话GRE级别的。 |
p********e
发帖数: 61 | |
g*********9
发帖数: 121 | 4 这些都是地地道道的我们的家乡话。我是山东胶东的
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
f********d
发帖数: 24 | |
s**********r
发帖数: 587 | 6 WOW, GRE级别的
【在 s********g 的大作中提到】
: 第一个和第二个我以前也听过。现在好像不怎么说了。大概属于东北话GRE级别的。
|
x*******a
发帖数: 11067 | |
e******u
发帖数: 3206 | |
l*****h
发帖数: 24 | |
n*****n
发帖数: 345 | 10 1/2好像是山东的方言吧，1一般是说小孩子调皮捣乱，2应该是算计的谐音么？ |
|
|
b******m
发帖数: 488 | 11 100%东北人的我，居然只听过耍驴。。。。。。。。。。 |
g***x
发帖数: 645 | |
x******0
发帖数: 472 | |
g***x
发帖数: 645 | 14 1. 体登
这个我们家念 体动， 体动了，一般就是， 可体动了， 意思就是，可毁了，可完了
2. 酸鸡
这个我们家念 三鸡， 就爱己哇歪的意思，
3. 透葫芦
这个我们家念 偷湖篮， 就是囫囵的意思， 就是完整的， 我觉得就是囫囵的山东或
者东北某部的读音
4. 没有抻头
这个我们家也这么说，
5. 耍驴
我们家也是，same 我小的时候发脾气，奶奶就说我在耍驴
6. yan四声
我们家也是same 。
所以我强烈怀疑，我和lz 爷爷奶奶是方圆100里以内的老乡。 |
k*********8
发帖数: 861 | |
T*****9
发帖数: 3015 | 16 一个都没听过。。。
【在 b******m 的大作中提到】
: 100%东北人的我，居然只听过耍驴。。。。。。。。。。
|
l*********0
发帖数: 204 | 17 有几个确实是东北方言。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
r***y
发帖数: 4379 | 18 3,6 没听过
其它在黑龙江都是常用词
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
l****t
发帖数: 36289 | 19 都是山东方言里有的
来客了（客，胶东念qie3声）
1. 体登----踢蹬了（糟蹋了，瞎了）
2. 酸鸡----（相当于哼哼唧唧，jjww）
3. 透葫芦----（透囫囵的）
4. 没有抻头-----不知道是不是这个字
5. 耍驴------驴脾气
6. yan四声------掩起来（藏起来,收起来） |
d***g
发帖数: 289 | |
|
|
L******n
发帖数: 859 | 21 第一个，qie3，我姥姥姥爷也说，他们是胶东半岛的，年轻时候闯关东，50年代在天津
落脚。我妈和我姨、舅舅们现在也说qie3，虽然是天津长大的 |
m***6
发帖数: 8479 | 22 “梯等”是非常明显的青岛烟台附近的话
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
a******7
发帖数: 7936 | |
t**f
发帖数: 2360 | 24 沈阳人，听过2和5
2酸鸡应该就是酸脸，不高兴，掉脸子了
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
s*********x
发帖数: 1923 | |
r*********w
发帖数: 119 | 26 酸鸡（鸡是轻声），意思是发脾气，但是还没大发。
3 4没听过，其他都是东北（黑龙江）常说的。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
r*********w
发帖数: 119 | 27 嗯，这个解释更贴切
【在 t**f 的大作中提到】
: 沈阳人，听过2和5
: 2酸鸡应该就是酸脸，不高兴，掉脸子了
|
N******n
发帖数: 3003 | |
l********k
发帖数: 14844 | 29 re. 我家不知道几代上面就是山东过去的
【在 a******7 的大作中提到】
: 东北人里有80%祖上是闯关东的山东人吧！！！
|
w*********i
发帖数: 82 | |
|
|
w*********i
发帖数: 82 | 31 yes, except # 3, I heard all of them from my hometown.
Miss them. |
k****i
发帖数: 162 | |
l**p
发帖数: 51 | 33 是kie还是qie啊？
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
f*****w
发帖数: 2602 | 34 苏南的表示 最后一个跟我门那很像 （但其实是介于4声 yan 和 yi 之间 ）
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
D****6
发帖数: 4 | |
D****6
发帖数: 4 | |
m***y
发帖数: 627 | 37 河南其实也有些差不多的
1.踢腾或者踢蹬
2.酸酸唧唧之类的
3.tou或者tie hu lun 很多地方会说te or tie如何...其实我想是忒的那个字的音到处发的不很一样，表示比较完美的状态
4.mou沉头之类的话，沉不住气，比较容易急躁或者不冷静
5.shua lie嘞，犯驴脾气
6.yan起来，实际上是掩起来，掩盖起来
看来这些方言还是很多地方相通的
听很多地方方言发现不难懂
例如东北，湖南，四川，山东的 |
W****9
发帖数: 19 | 38 completely right!
【在 g***x 的大作中提到】
: 1. 体登
: 这个我们家念 体动， 体动了，一般就是， 可体动了， 意思就是，可毁了，可完了
: 2. 酸鸡
: 这个我们家念 三鸡， 就爱己哇歪的意思，
: 3. 透葫芦
: 这个我们家念 偷湖篮， 就是囫囵的意思， 就是完整的， 我觉得就是囫囵的山东或
: 者东北某部的读音
: 4. 没有抻头
: 这个我们家也这么说，
: 5. 耍驴
|
v***w
发帖数: 2 | 39 不是山东通行方言，看来就是烟台一带的。
我家在山东中部，除了第一个踢蹬是常用语外，其他的都没听说过。 |
t******7
发帖数: 318 | 40 这些都是常见的东北方言，我小时候每天都听见，自己也说过。顺便说一下，我籍贯吉
林，出生于辽宁，在黑龙江长大。 |
|
|
b****1
发帖数: 242 | |
w**********o
发帖数: 2099 | 42 你家是哪里的？
我奶奶他们家据说是从“小云南”到的关东。我在网上查过，好像很多人都说这么个地
方，但是没有人说的清到底是哪里。
【在 g***x 的大作中提到】
: 1. 体登
: 这个我们家念 体动， 体动了，一般就是， 可体动了， 意思就是，可毁了，可完了
: 2. 酸鸡
: 这个我们家念 三鸡， 就爱己哇歪的意思，
: 3. 透葫芦
: 这个我们家念 偷湖篮， 就是囫囵的意思， 就是完整的， 我觉得就是囫囵的山东或
: 者东北某部的读音
: 4. 没有抻头
: 这个我们家也这么说，
: 5. 耍驴
|
K*********s
发帖数: 181 | 43 都是胶东话
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
K*********s
发帖数: 181 | 44 4。 指没有潜力，没有韧性。就像橡皮筋，拉到头了，么有抻头了。
【在 l****t 的大作中提到】
: 都是山东方言里有的
: 来客了（客，胶东念qie3声）
: 1. 体登----踢蹬了（糟蹋了，瞎了）
: 2. 酸鸡----（相当于哼哼唧唧，jjww）
: 3. 透葫芦----（透囫囵的）
: 4. 没有抻头-----不知道是不是这个字
: 5. 耍驴------驴脾气
: 6. yan四声------掩起来（藏起来,收起来）
|
K*********s
发帖数: 181 | 45 这个“小云南”，指云中（郡名，今山西北部内蒙附近）之南，简称云南。
我们家也是从山西小云南来的。大概大家都是从洪洞县大槐树下出发的吧。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 你家是哪里的？
: 我奶奶他们家据说是从“小云南”到的关东。我在网上查过，好像很多人都说这么个地
: 方，但是没有人说的清到底是哪里。
|
s*****g
发帖数: 7857 | |
m********8
发帖数: 314 | 47 第一个的意思不是全国人民都熟悉的大白话踢腾，官话叫不和谐？
【在 s********g 的大作中提到】
: 第一个和第二个我以前也听过。现在好像不怎么说了。大概属于东北话GRE级别的。
|
L**i
发帖数: 22365 | |
l****t
发帖数: 36289 | 49 不是，是糟蹋，祸害了东西的意思
【在 m********8 的大作中提到】
: 第一个的意思不是全国人民都熟悉的大白话踢腾，官话叫不和谐？
|
w*********i
发帖数: 82 | 50 Yes, it's belong to northeast dialect. very sweet!! |
|
|
w*********i
发帖数: 82 | 51 Yes, it's belong to northeast dialect. very sweet!! |
u******s
发帖数: 595 | 52 都是典型的胶东方言啊，说明你爷奶的祖上是胶东人。
我们家老人也说是从云南搬到胶东的，但我查了姓氏来源，是永乐年间从安徽迁徙到胶
东的。
45楼Kingofkings说得有点道理。 |
w**********8
发帖数: 4112 | |
O*******9
发帖数: 32 | |
j**********2
发帖数: 1495 | 55 山东话里，qie指客人，上学叫上xiao，跳跃念跳yao。我太爷就是这么发音的，他是大
清朝出生，30年代闯关东到东北的 |
y**********n
发帖数: 478 | |
P*********0
发帖数: 4321 | 57 6 很可能你的理解有误。
其他都是东北话。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
n******n
发帖数: 215 | 58 前几个是胶州话。我也是胶州的。
后面几个忘记了，还有一个是 妗子。 nice
还有一个，你zou（四声）什么
【在 g*********9 的大作中提到】
: 这些都是地地道道的我们的家乡话。我是山东胶东的
|
s********e
发帖数: 79 | |
a***r
发帖数: 420 | 60 我奶奶是山东人，
1和7 我小时候经常听她说
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
|
|
d*********u
发帖数: 8521 | 61 基本无误，东北太多山东河南过去的人了，大连60岁以上的老人，口音和烟台基本没大
区别
LZ说的这些，都是胶东方言里面常见的
我是胶东的，有意思的是，我祖辈的老人也说自己是小云南过来的
但一直没有找到更可信的依据来证实或者证伪这个说法
【在 P*********0 的大作中提到】
: 6 很可能你的理解有误。
: 其他都是东北话。
|
w**********o
发帖数: 2099 | 62 再补充三个：
8. 不语卓
有了小病，不舒服的意思
9. 皮儿啊片儿啊
就是说屋里面乱糟糟的，需要打扫得意思
10.乖
当“碰触”的意思讲。有一次我奶奶骨折了，在担架上，被人碰到了伤口，她就说：可不敢乖啊，可不敢乖啊。就是说不能碰那快地方。 |
w**********o
发帖数: 2099 | 63 应该没到发脾气掉脸子的那个程度
就是不耐烦了，面部表情有点抽搐，嗤之以鼻的那个感觉
【在 r*********w 的大作中提到】
: 酸鸡（鸡是轻声），意思是发脾气，但是还没大发。
: 3 4没听过，其他都是东北（黑龙江）常说的。
|
h********8
发帖数: 7355 | 64 3，6没听过，其它的听过。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
J*****a
发帖数: 4262 | 65 6不对 6是小孩瞎玩 玩的很野的意思 苏北方言
【在 l****t 的大作中提到】
: 都是山东方言里有的
: 来客了（客，胶东念qie3声）
: 1. 体登----踢蹬了（糟蹋了，瞎了）
: 2. 酸鸡----（相当于哼哼唧唧，jjww）
: 3. 透葫芦----（透囫囵的）
: 4. 没有抻头-----不知道是不是这个字
: 5. 耍驴------驴脾气
: 6. yan四声------掩起来（藏起来,收起来）
|
g*****r
发帖数: 77 | |
t*n
发帖数: 14458 | 67 酸叽，听说过
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
W****7
发帖数: 426 | 68 大部分是大连话，据考证是从山东半岛传过来的。。。。我大连人，基本上都听过。。
可不敢乖啊，可不敢乖啊。就是说不能碰那快地方。
【在 w**********o 的大作中提到】
: 再补充三个：
: 8. 不语卓
: 有了小病，不舒服的意思
: 9. 皮儿啊片儿啊
: 就是说屋里面乱糟糟的，需要打扫得意思
: 10.乖
: 当“碰触”的意思讲。有一次我奶奶骨折了，在担架上，被人碰到了伤口，她就说：可不敢乖啊，可不敢乖啊。就是说不能碰那快地方。
|
a***r
发帖数: 420 | 69 我奶奶也说zou（四声）什么
还想到一个：
饥困。 是饿的意思。一度让幼小的我分不清sleepy和hungry。
老爸老家是山东莱阳的，六几年三线建设举家搬到四川。
【在 n******n 的大作中提到】
: 前几个是胶州话。我也是胶州的。
: 后面几个忘记了，还有一个是 妗子。 nice
: 还有一个，你zou（四声）什么
|
I******g
发帖数: 35 | 70 除了2都知道
这绝对是gre级别的
【在 w**********o 的大作中提到】
: 我爷爷奶奶小的时候都是在东北长大的，再上一辈就是从山东过去的了。我小的时候和
: 爷爷奶奶一起长大的。
: 他们是在通化附近，但奇怪的是，我爷爷奶奶都没有太多的东北口音。如果说我爷爷走
: 南闯北市面见的多，东北口音渐渐淡了到不奇怪。但是我奶奶就是个目不识丁的家庭妇
: 女，却也没有太多的东北口音。
: 只是有一些词，奶奶用的还是很明显的东北方言。比如家里来客人了就说“来qie（三
: 声）了”。但是也有一些词我只听我奶奶说过，却没有在东北影视剧或小品中听到过。
: 所以来这里请教一下。
: 1. 体登
: 好像是什么东西被糟蹋了，弄坏了的意思。比如一个很好的一个盘子不小心从桌子上掉
|
|
|
h***5
发帖数: 17 | 71 中国古代小云南人是不是越南人
小云南人不是越南人。小云南即云南说，似有道理，而笔者不敢苟同。今滇省尚有云南
驿、祥云县、云津桥等地名，独不见"小云南"之记载。
明初，朱元璋定鼎南京后，数次派使臣诏谕占据云南的梁王归顺，均遭拒绝，遂令傅友
德、沐英率军征伐。傅友德征云南时带来的三十万大军，大部留驻云南，分拨于卫所。
直到洪武末、永乐初，奉旨转驻山东各卫所军户一万五千余户，七万余人。这些军户虽
大部分原籍并非云南，但长期驻守云南各地，妻室大部为云南土著之民之女，他们中有
相当一部分子女是在云南出生，后来迁到山东而以云南为原籍，而迁居到山东的云南同
乡们居地贯以小云南名之以示对云南故地的纪念，此为情理之中。但云南并非就是"小
云南"。
小云南在山东说
小云南在山东的说法较为普遍，也被多数人所认同。
现收藏在辽宁省岫岩满族自治县王姓家中《王氏谱书》，即王春芳始修于1958年，王彦
兴续修于1985年。其内容有谱序、世系等。谱书中所记王氏原居"山东小云南大榆树"，
于清顺治八年(1651年)迁居辽宁入旗。所记"小云南"人小脚指甲分辨复形的特征和王氏
从满习俗为其他谱书所不多见。
又据李林所著《满族宗谱研究》一书中宗族迁徙篇所记："由山东迁居关外的汉人，在
籍贯上有两种，一种是山东小云南，一种是原籍云南，又迁到山东。小云南究竟在何处
?辽宁省岫岩县《王氏谱书》记载：顺治八年始祖王明政率四子，从山东小云南大榆树
迁来奉天城北康家屯定居。由此来判断，所谓的'小云南'乃泛指山东登州、莱州、青州
一带的地方，并非现在云南省地方。"
今吉林省吉林市第一商业局张锡印所藏《张氏家谱》记载，张氏迁吉前原居"山东小云
南大榆树下"，于清道光年间迁居吉林。这亦把小云南定在山东。另有今吉林省舒兰市
白旗镇三胞亲友联谊会会长马镇洛先生所存《马氏家谱》所记，马氏原居"山东小云南
马家庄"，清乾隆时迁吉林永吉县缸窑镇，后迁舒兰县白旗镇。
以上谱书记载，证实了小云南不在山西，也非指云南省而就在山东一说。并且，其地域
范围在莱州、登州、青州即今山东半岛地区。
小云南在山东，已为大部分民间家谱记述佐证。那么小云南在山东何地呢?
明朝初年，倭寇不断侵扰沿海地区，今山东青岛地区，北东南三面环海，以山为岸，港
湾交错，岛屿罗布，是为海防重地，为防倭寇侵袭，自洪武中先后在登、莱、青三州，
设置七卫、十二所，即安东卫分辖东海中所(在今江苏连云港市)，隶青州府。大嵩卫分
辖海阳所、大山所。靖海卫分辖宁津所。成山卫分辖寻山后所、百尺崖后所。威海卫分
辖金山左所、奇山所，隶登州府。灵山卫分辖夏河寨前所、王徐寨前所，隶莱州府。洪
武二十一年(1388年)开始在今山东即墨市东20公里边海筑城设防，并于建文四年(1402
年)置鳌山卫(即今即墨鳌山卫镇)、分辖雄崖守御千户所(在今即墨市丰城乡雄崖所)和
浮山备御千户所(在今青岛市浮山所)划境而治，直隶莱州府。直至清雍正十二年(1734
年)，卫所等裁并于即墨县。
鳌山设卫后，明政府先后从云南乌撒卫等地调来许多军队，这些军队又自鳌山卫分拨到
登莱青各卫所。其中仅鳌山卫辖墩堡四十余处，迁入军户约七万余人。这些军户的祖籍
遍布江苏、安徽、浙江、江西、湖南、湖北、河南、河北、山东、四川乃至云南等广大
地区。随傅友德平定云南后，便落籍云南守乌撒实行军屯。自洪武十四年(1381年)入滇
，至永乐初年，驻守云南长达20余年，第二代也已长成。况且当年从军之时大部分只身
一人，少数妻室家小是在驻守云南后随军，而独身者则多与当地女子结合成家，故转驻
鳌山卫后，他们多以云南为原籍。查今山东省《即墨市地名志》记载，今即墨市30个乡
镇近1000个村庄，半数民户多称祖籍为云南，或云南乌沙(撒)卫。亦有云南"槐阴县"、
"威宁"、"毕阳县"、"乐歌屯"、"照阳山前"、"狮子口"、"凤仪县"、"哥嘎县牛角胡同"
。而多数家谱为"云南乌沙(撒)卫，大槐树"或"乌沙(撒)卫槐树沟、大槐树里头"等。独
无"小云南"字样。其迁移时间多为洪武末至永乐年间。而以随徐辉祖自云南乌撒卫转防
鳌山卫者为多。《明史·四川土司传》说，乌撒，元置军民总管府。明洪武十六年(
1383年)，蛮夷复叛，傅友德、沐英，因乌撒、乌蒙、东川、芒部四府离四川较近，上
报朝廷，请将四府改隶四川获准。直到清雍正年间鄂尔泰命改土归流，因东川距昆明近
而距成都远，经奏准将东川、镇雄、乌蒙复隶属云南，乌撒则隶属贵州。又据明万历版
《即墨志》载：洪武二十四年(1391年)，即墨县人口为13480户，126800人。这其中鳌
山设卫后一次性自云南迁来军户就达7万余人，占当时即墨总人口的60%还多，而这些军
户以鳌山卫为中心分屯在即墨东部沿海，北至雄崖，南至浮山，包含今即墨全境和青岛
市区。明代，鳌山卫是即墨的政治、军事中心，自云南迁来的军户，集居在这一地区，
为不忘云南故地又区别于云南，而以小云南之名称于此地，是在情理之中。今吉林省的
九台市东北部、舒兰市的西北部、榆树市的西南部这一地区沿松花江两岸即有"小昌邑"
之称，正史虽不见记载，民间却广为流传。其名则源于清代乾隆以后，这一带属奉天府
永吉州巴彦鄂佛罗防御旗管辖，而这一带的居民80%是在清代康熙以后来自山东莱州府
昌邑县，为不忘故土，故冠以"小昌邑"之称。
另据今山东省昌邑县《谭府万世谱书》所记"……余谭氏之相传，于元明之际，自小云
南鳌山卫迁邑城之北、潍水之东，庄名海眼……"该谱系谭玉湘修于清朝光绪年间，谭
春和作序。这一记载明确表述了谭氏迁昌邑之前，原居住在鳌山卫，而鳌山卫即设在小
云南这一地方。这种表述再清楚不过的说明了小云南即指今山东省即墨市东部沿海和青
岛市区。今吉林省舒兰市白旗镇《马氏家谱》序言中亦表述了马氏原居"山东即墨小云
南马家庄"，于清代迁吉林省永吉县的缸窑，后又迁到舒兰县的白旗镇。这些都足以说
明小云南在山东，而确切地点在山东即墨东部沿海一带。
在今山东威海、烟台、潍坊等地区以及今东北诸省，许多姓氏家谱和口碑流传提及"小
云南"之名。可以想见，这些家族的祖先必是洪武至永乐年间集居小云南(鳌山卫)的军
户，自明中后期自小云南又迁徙到各地，因而在家谱中则有山东小云南字样。笔者的祖
先，则是于明洪武十四年随傅友德入滇，又于明永乐二年(1404年)转防鳌山卫(自永乐
以后鳌山卫地区开始有"小云南"之称)，又于永乐二十一年(1423年)北上，兄弟五人一
迁北京上林苑，两迁潍邑(今潍坊)，一迁渔营，一迁海眼。笔者祖先即为海眼谭氏，又
于清乾隆年间迁居吉林。
综上可知，"小云南"不在山西，也不在云南。小云南在山东，其具体地点即指今青岛市
和即墨市的东部沿海地区，其中心治所即今即墨市
小云南是由云南北归的兵户聚集居住区域,这些人通常戏称这样的地方是"小云南",在山
东，其具体地点即指今青岛市和即墨市的东部沿海地区，其中心治所即今即墨市,在山
东的潍坊等地也有由云南北归而聚居的区域,也叫"小云南"
【在 d*********u 的大作中提到】
: 基本无误，东北太多山东河南过去的人了，大连60岁以上的老人，口音和烟台基本没大
: 区别
: LZ说的这些，都是胶东方言里面常见的
: 我是胶东的，有意思的是，我祖辈的老人也说自己是小云南过来的
: 但一直没有找到更可信的依据来证实或者证伪这个说法
|
h***5
发帖数: 17 | 72 在二十世纪八十年代初满族社会历史调查中,不只一户汉军旗人谈到他们的祖先是小云
南人,是作为俘虏被押解到盛京,途中在山西停留,又辗转到山东.他们还将山西居住地称
为山西小云南,将山东居住地称为山东小云南.在岫岩黄花甸一位老年人将双手背在身后
,很形象地说:"你知道我们为什么这样走路吗?是因为被绑着来的!"
小云南之所在小云南在什么地方，由于没有看到明确资料，一直被困惑着，自称小云南
的满族家族也始终置于历史的迷雾中。破解这几百年来密码的关键环节，是岫岩的杨恩
义给云南电视台写了一封查证信，电视台总编室观众来信部为杨恩义寻宗追根的精神所
感动，外出请教当地八十多岁的文化人，于一九九六年三月十九日给予了“曾听过祖上
讲小云南就是我省现在的祥云县”的口头答疑。同样祖籍是小云南的岫岩张氏便将此信
抄录于二零零三年新修的族谱中，于是笔者于二零零五年重访岫岩时有幸读到它，自此
迷雾豁然拨开。
查《辞海》，“祥云，县名。在云南大理白族自治州东部，滇缅公路横
贯。设置云南县，一九二九年改祥云县。”再查《辞海》云南：西汉所置云南县其治所
在今祥云东南云南驿，南朝梁大宝后，县的建置废，南诏及大理时，于云南县故地置云
南州，元初降为县，明初移治所今祥云。查《清史稿地理二十一·云南》，清时之云南
县为大理府下的一个县，距府东南一百三十里，明属赵州，顺治时改隶大理府。通过上
述资料确知，云南县始建于西汉，历经元明清其建制仍在沿续。但以“云南”作为地名
的还有省名、府名，《清史稿地理二十一·云南》记为“清初沿明制，置承宣布政使司
，为云南省，设巡抚，治云南府”。怎样将县名与高层次的同名分开，按照民众认识和
分辨客观事物的通常惯制，只有加“小”字了。此事虽然没有文字记载为依据，却符合
民间认同习俗，加小字后不但将同名之省府、县区分开来，而且其隶属关系也自然反映
在其中了。
迁徙原因刘氏指认山西小云南，在山西塔湾大槐树底下。查山西地图，
确实有此地名。临汾以北，有塔湾，洪洞县有大槐树。
樊氏指认山东小云南在宁海州牟县，卢氏指认在栖霞县，指认山西小云
南的刘氏，同时指认山东小云南在蓬莱县。这些地方明清时均属登州府，位于山东半岛
东端，是辽东和朝鲜半岛海道交通起点。为追寻小云南踪迹，上世纪八十年代初，笔者
在岫岩县看过刘氏谱书后，到蓬莱县刘家沟查访，在那里看到了与岫岩《刘氏谱书》同
样的从山西小云南塔湾大槐树底下迁到山东蓬莱刘家沟的移民经过，且岫岩县刘氏居住
地也以刘家沟命名。因而确信的确存在从云南的小云南到山西小云南再到山东小云南，
直到盛京的移民过程。
这样不只一户的具有规模的长途跋涉的移民行动，一定具有深刻的社会
背景，这是不言而喻的。岫岩黄花甸那位老年人，虽然将双手背在身后走路的习惯，附
会在当年被捆绑着而迁徙，但却透露出那段作为俘虏被押解的历史。这段历史源于三藩
之乱被平定。
清初，顺治帝为统一全国，封吴三桂为平西王，驻守云南；封尚可喜为
平南王，驻守广东；封耿继茂为靖南王，驻守福建。史称“三藩”。至康熙初年，三藩
发展为武装割据势力，直接威胁清王朝的统治。康熙十二年（1673年）清廷下令撤藩，
吴三桂随即叛乱，耿继茂之子耿精忠和尚可喜之子尚之信继尔响应，起兵反清。康熙二
十年，历时八年的叛乱，最终平定。
三藩之乱平定后，康熙帝进行善后处理。尚之信属下归还海州（今海城
）老家，耿精忠属下照汉军例编为五个佐领，由在京佐领管辖，一并归入正黄旗汉军旗
下。对于吴三桂之属下分为三部分处理：其亲眷家口及副将以上之高级将领，分六批押
解入京，得以宽大，流放乌喇地方；参将以下微员分发河南、山东、湖广、江西等省安
插；部分兵丁迁往东北开原的尚阳堡等台站服役。到边台、驿站服役的，共八百八十四
户，由盛京兵部按俘虏编管，充当苦差。分发到省安插的，则为本文论及的小云南。小
云南，当为他们的聚居地，以有别于当地土著民之居地。此时的小云南，内含吴三桂参
将以下之微员，已经不可能由单一云南县即小云南人组成，但为了说明他们是云南人，
小云南一词之外延便被扩大并借用而来，成为这些特殊迁民的特殊标识。张氏祖先为云
南籍，始祖四兄弟分居于云南、山西、山东、辽东岫岩。就是说，在撤除三藩迁移时，
有一支留在云南未动，其余三支北上，分于山西、山东、辽宁三处安插。
迁徙时间《东北地方史稿》写道：“云贵人民之移居东北，从历史上考
察当来自两个时期，其一，顺治年间平定云贵，吴三桂留镇该地，清师凯旋带回之俘虏
，皆成贵族家丁，拨给山东省官庄为农；其二，在康熙时削平三藩，把平定云贵的吴三
桂旧部俘虏而来，编入东北庄户之例，遂成为辽沈一带旧户”。按此记载，一为顺治十
七年平定云贵，带回之俘虏，二为康熙二十一年平定三藩之俘虏。但这只是大的历史背
景，在大背景下，各个家族尚需依家谱资料具体分析。
樊氏的迁移是异常曲折的。从宁海州牟县乘舟越海抵天津，至京北，几
载后拨迁至锦州，尚未落脚又向沈阳进发，不知过了几载，复移驻兴京，到了二世祖时
逢重典各旗，方布衣从军，录名旗册，编入盛京镶白旗，此时为康熙二十二年。从谱书
中“拨迁”、“复移驻”的用词，可以确知樊氏的迁移是被动的，受命的，又是异常艰
难的。查《钦定八旗通志·旗分志》，的确于康熙二十二年对八旗汉军进行过整编，因
而樊氏八旗时间与历史史实一致。根据樊氏迁徙的经历，可以大体认定为顺治十七年平
定云贵，清师凯旋带回之俘虏，作为贵族家丁，一路赤胆忠心地跟随着，直至兴京方得
以编入旗籍。
编于民国十七年的《岫岩县志》记载，原籍云南的张氏，“清初随京兵
来岫岩驻防，雍正四年因功编入满洲正黄旗当差”。“清初随京兵”这五个字是破解张
氏移民的关键。查《皇朝文献通考》卷一百八十二，清初从北京拨岫岩驻防，仅于康熙
二十六年拨兵一千。随京兵，表明其身份为从属。因而张氏似为康熙二十一年平定三藩
之俘虏，估计在六批被押解的进京人员之内，至于为什么有幸得以获释，能够跟随清兵
前往驻防地，那是“因功”，因为有功，雍正四年编入满洲正黄旗当差。
卢氏自云南迁移途程四千八百八十余里，在山东栖霞落户四十四年，按
照第二次从云南移民时间推算，到达凤凰城时间当为雍正初年，因为雍正四年正值盛京
地区大规模开发，允许民户报领旗地。小云南人进入盛京地区以雍正四年为最普遍，以
辟荒为目的，多从山东小云南越海而来，因报领旗地，编入汉军旗。
以上即为本文所记小云南之梗概。 参考资料：http://www.dbmanzu.net/view.asp?id=601 |
h********8
发帖数: 7355 | 73 学习了，以前不知道＂山东小云南＂。
【在 h***5 的大作中提到】
: 在二十世纪八十年代初满族社会历史调查中,不只一户汉军旗人谈到他们的祖先是小云
: 南人,是作为俘虏被押解到盛京,途中在山西停留,又辗转到山东.他们还将山西居住地称
: 为山西小云南,将山东居住地称为山东小云南.在岫岩黄花甸一位老年人将双手背在身后
: ,很形象地说:"你知道我们为什么这样走路吗?是因为被绑着来的!"
: 小云南之所在小云南在什么地方，由于没有看到明确资料，一直被困惑着，自称小云南
: 的满族家族也始终置于历史的迷雾中。破解这几百年来密码的关键环节，是岫岩的杨恩
: 义给云南电视台写了一封查证信，电视台总编室观众来信部为杨恩义寻宗追根的精神所
: 感动，外出请教当地八十多岁的文化人，于一九九六年三月十九日给予了“曾听过祖上
: 讲小云南就是我省现在的祥云县”的口头答疑。同样祖籍是小云南的岫岩张氏便将此信
: 抄录于二零零三年新修的族谱中，于是笔者于二零零五年重访岫岩时有幸读到它，自此
|
