k****s
发帖数: 305 | 1 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: liushanhu (心神不宁), 信区: WaterWorld
标 题: Joe Wong----中国人学英语的榜样
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 20 07:42:39 2010, 美东)
2009年4月17日，大卫莱特曼（David Letterman1 ）邀请了一位嘉宾，黄西（Joe Wong
）2 。黄西非常消瘦，戴着副眼镜，一脸木纳。可他一开口只一句话全场已经笑翻。接
下来的六分钟里，一个又一个的段子（翻译成中文就失去了味道的美式笑话）让在场观
众笑得东倒西歪，数次掌声雷鸣。到了最后，连他的沉默都成了笑料——这可是大师级
的表现。这位一炮而红的黄西，1970年出生于吉林省白山市；本科就读吉林大学化学系
，1994年赴美留学，1999年获得莱斯大学生化博士学位。
黄西讲着一口浓重中国口音的英语征服了美国的观众。这在绝大多数国内正在拼命学习
英语的学生来说是件匪夷所思的事情。从小学起，无论是老师还是学生，主流的看法就
是“发音一定要标准”。无数的老师以自己被认为能够讲一口“标准”的美音或者英音 |
|
