d****n 发帖数: 278 | 1 1。三肇加安达——————————
2。巴木通————————
3。五常的——————,阿城的—————————
4。五大连池是————————————农场局的。
5。魏德罗儿是—————————————————。
6。马神是————————————————。
7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。
8。嘎勒哈是——————————————————。
9。山炮是—————————————————————。
10。山炮司令部在哪里————————————————————。 |
h****c 发帖数: 10494 | 2 魏德罗儿是大水桶,嘎勒哈是动物骨头玩具(一般还要加个小沙包一起玩,女生比较擅
长)
ps.俺吉林的,嘿嘿 |
h****c 发帖数: 10494 | 3 魏德罗儿是大水桶,嘎勒哈是动物骨头玩具(一般还要加个小沙包一起玩,女生比较擅
长)
ps.俺吉林的,嘿嘿 |
t*n 发帖数: 14458 | 4 3--五常的菇茑,阿城的蒜
5--上粗下小的水桶
6--machine
7--连衣裙
8--羊的那一小块骨头
9--有歧视嫌疑,表说了
1。三肇加安达——————————
2。巴木通————————
3。五常的——————,阿城的—————————
4。五大连池是————————————农场局的。
5。魏德罗儿是—————————————————。
6。马神是————————————————。
7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。
8。嘎勒哈是——————————————————。
9。山炮是—————————————————————。
10。山炮司令部在哪里————————————————————。
【在 d****n 的大作中提到】 : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的————————— : 4。五大连池是————————————农场局的。 : 5。魏德罗儿是—————————————————。 : 6。马神是————————————————。 : 7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。 : 8。嘎勒哈是——————————————————。 : 9。山炮是—————————————————————。 : 10。山炮司令部在哪里————————————————————。
|
d****n 发帖数: 278 | 5 哈,基本正确。
【在 h****c 的大作中提到】 : 魏德罗儿是大水桶,嘎勒哈是动物骨头玩具(一般还要加个小沙包一起玩,女生比较擅 : 长) : ps.俺吉林的,嘿嘿
|
d****n 发帖数: 278 | 6 3 对了一半。
6 的发音是这个,但实际指的是一种machine.
567 都是俄语借过来的。
山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
【在 t*n 的大作中提到】 : 3--五常的菇茑,阿城的蒜 : 5--上粗下小的水桶 : 6--machine : 7--连衣裙 : 8--羊的那一小块骨头 : 9--有歧视嫌疑,表说了 : : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的—————————
|
y****6 发帖数: 4193 | 7 妈呀,这也太难了,我除了嘎拉哈和山炮,别的都不知道啊 |
t*n 发帖数: 14458 | 8 要说是马神针就是指缝纫机
但是过去也管汽车叫过马神车,所以泛指一切机器
3 对了一半。
6 的发音是这个,但实际指的是一种machine.
567 都是俄语借过来的。
山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
【在 d****n 的大作中提到】 : 3 对了一半。 : 6 的发音是这个,但实际指的是一种machine. : 567 都是俄语借过来的。 : 山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
|
t*n 发帖数: 14458 | 9 阿城出什么东西真不记得了
3 对了一半。
6 的发音是这个,但实际指的是一种machine.
567 都是俄语借过来的。
山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
【在 d****n 的大作中提到】 : 3 对了一半。 : 6 的发音是这个,但实际指的是一种machine. : 567 都是俄语借过来的。 : 山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
|
d****n 发帖数: 278 | 10 呵呵。阿城出大蒜没错。
五常最有名的该不是菇茑。
农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。
查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
【在 t*n 的大作中提到】 : 阿城出什么东西真不记得了 : : 3 对了一半。 : 6 的发音是这个,但实际指的是一种machine. : 567 都是俄语借过来的。 : 山炮的意思嘛,其实也无所谓,我们那个时候都互相叫。
|
|
|
d****n 发帖数: 278 | 11 呵呵,这些话早先的农村用得比较多。
【在 y****6 的大作中提到】 : 妈呀,这也太难了,我除了嘎拉哈和山炮,别的都不知道啊
|
s******d 发帖数: 795 | |
d****n 发帖数: 278 | 13 公布一下答案吧:
1。三肇加安达,一口大黄牙。 (真的很土哈哈)
这个说法是讲肇东,肇源,肇东(三肇)跟安达的水质都不大好,小孩儿长大以后牙都
是黄的。 这个没有考证过,大家当时都这么说。
2。巴木通,尚方延。
这个指的都是黑龙江的六个县,原属松花江地区,现在大概都重新划分了。
这六个县是巴彦,木兰,通河,尚志(赵尚志),方正,延寿。
3。 五常的大米该是地方上最有名的,地位在黑龙江大概比盘锦大米在辽宁的地位还要
高一些。大米颗粒晶亮有油光,非常好吃,在美国我看也就韩国大米能跟五常的相比。
阿城的大蒜是地方名产,当时大家买蒜的计量单位是‘辫子’,就说一辫子蒜两辫子蒜
。 我忘了每辫子大概有多少头,估计少说也有个50头。
腌的糖蒜(辽宁大概叫甜蒜)是很好吃的啊。
稍后公布更多答案。
【在 d****n 的大作中提到】 : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的————————— : 4。五大连池是————————————农场局的。 : 5。魏德罗儿是—————————————————。 : 6。马神是————————————————。 : 7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。 : 8。嘎勒哈是——————————————————。 : 9。山炮是—————————————————————。 : 10。山炮司令部在哪里————————————————————。
|
d****n 发帖数: 278 | 14 赞签名,呵呵。
【在 s******d 的大作中提到】 : 五常的大米!
|
d****n 发帖数: 278 | 15 4。五大连池是北安农场局辖区。
那里像黑龙江其他地方一样,有很多留下来的知青。我同学的爸妈,就是北京知青。
当地的温泉不错,就是泡完了以后衣服上都是锈。还有卖的矿泉水,喝起来有点儿咸。
水里面大概有硫之类的矿物质吧。
还有岩洞,里面跟外面的温差很大,夏天去的好像岩洞里面竟然有霜。
5,6,7 都是俄文借过来,历史不短了。估计上个世纪初就开始用了。
5。魏德罗儿该是俄语的ведро,指的是上大下小的铁皮桶,到上世纪末,还有很
多老人这么叫。我那时候常用这个提水,但这个密封性不好,走一路滴一路。
刚才找了一下,这个俄国网还卖这东西,看了很亲切:
http://www.km-tula.ru/content/household-equipment/zinc-battery
6。农村的老人叫‘马神’通常指缝纫机。如前所说,其实就是machine,俄文里这个单
用的话,指的是车。швейные машины才是缝纫机。
7。布拉吉就是Платья,指的是连衣裙,我上小学的时候,这个词还很通用。小
女孩穿的校服,都是布拉吉。
半身的裙子叫Юбки, 不知道这个为什么没接过来,估计是发音不鲜明。
下面
【在 d****n 的大作中提到】 : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的————————— : 4。五大连池是————————————农场局的。 : 5。魏德罗儿是—————————————————。 : 6。马神是————————————————。 : 7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。 : 8。嘎勒哈是——————————————————。 : 9。山炮是—————————————————————。 : 10。山炮司令部在哪里————————————————————。
|
z**********g 发帖数: 209 | |
d****n 发帖数: 278 | 17 8。查了一下,嘎勒哈该是满语,特指羊的脚腕或者关节上的骨头。找到了一幅解剖图
,大概是第23块或第26块的样子。
当时小学女生特别爱玩儿,先把嘎拉哈撒一下,像撒骰子一样,然后拿个小皮球望天一
抛,在球下落之前要眼疾手快地把嘎拉哈的侧面翻成自己想要的那一面,还得把皮球接
住。这个小游戏的好处,就是很锻炼手眼协调能力。
不过那时候手快的家伙们,学习不见得好,估计是这个游戏给她们的成就感太高了,她
们奏不想干别的了。你要学习好,她们就show给你嘎拉哈的高超技巧看看,很趾高气扬
的噢。我估计要是有嘎拉哈专业的话,这些人一定是天才。人性的这个侧面,在成年人
里也未尝不是。
嘎拉哈总有一个长侧面是突出的,这个叫‘肚儿’,而相反的一侧总是凹进来,好像是
叫‘驴儿’。嘎拉哈的大小,大概也就两寸长。
当时好像没那么多羊,所以大家也用牛的或者猪的嘎拉哈。但是羊的骨头是最漂亮的,
有的简直晶莹剔透,让人爱不释手。家里吃了肉,小孩儿就赶紧把那个嘎拉哈挑出来,
刮洗得干干净净,晾干以后有的还涂一点红颜料在上面。有时颜料搞到手上和裤兜里,
大人大概还要说‘这咋整的红不拉茨的’。
现在有时候还想起来那些红红的小手
【在 d****n 的大作中提到】 : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的————————— : 4。五大连池是————————————农场局的。 : 5。魏德罗儿是—————————————————。 : 6。马神是————————————————。 : 7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。 : 8。嘎勒哈是——————————————————。 : 9。山炮是—————————————————————。 : 10。山炮司令部在哪里————————————————————。
|
d****n 发帖数: 278 | 18 9 首先说一下,大家都是山炮的后代。王朔说的吧‘中国哪有贵族,都是农民’,我也
很以为然。
山炮这个词,最初就是乡巴老,土老帽儿的意思。解放战争时候常用的一种火力猛的加
榴炮,也叫山炮。
这个词的广义后来就延伸到‘土’的意思。
我刚上中学的时候好像这个词开始流行,等上了高中的时候,同学彼此经常用这个词互
指,譬如说“山炮你干啥呢”。英语里中学生互叫 “What laap foo?" 基本上就是这
个意思。
当时还有各种版本的顺口溜,譬如有一个 ‘山炮进城,腰系麻绳,手拿面袋,俩眼儿
通红,山炮进城,俩眼儿发懵,看场电影儿,不知啥名儿’,那时候的小学生是朗朗上
口啊。这个确实比较歧视农村人。不过小孩儿懂个啥,叫着好玩儿。
后来上了大学,这个词就不流行了。
10 山炮司令部这个词,流行范围不大。二十年前的事吧。当时中国的行政区划,除了
省市县这个以外,还有‘地区’这个相对模糊的划分方法,比省小,比县大,跟市平级。
黑龙江的‘地区’有松花江,嫩江,大兴安岭等等。每个‘地区’下辖若干个县。
‘地区’的最高机关,叫行政公署,简称行署。 这个分法,民国用过,元朝或者清朝
好像也用过。
行署的办公机
【在 d****n 的大作中提到】 : 1。三肇加安达—————————— : 2。巴木通———————— : 3。五常的——————,阿城的————————— : 4。五大连池是————————————农场局的。 : 5。魏德罗儿是—————————————————。 : 6。马神是————————————————。 : 7。布拉吉是—————————————————。这个你们都知道吧。 : 8。嘎勒哈是——————————————————。 : 9。山炮是—————————————————————。 : 10。山炮司令部在哪里————————————————————。
|
s******d 发帖数: 795 | 19 还真不知道五大连池是北安的。老兄是五大连池的?听说那里的水很神,就是带不出来
,放一夜就有“锈”,是吗?
【在 d****n 的大作中提到】 : 4。五大连池是北安农场局辖区。 : 那里像黑龙江其他地方一样,有很多留下来的知青。我同学的爸妈,就是北京知青。 : 当地的温泉不错,就是泡完了以后衣服上都是锈。还有卖的矿泉水,喝起来有点儿咸。 : 水里面大概有硫之类的矿物质吧。 : 还有岩洞,里面跟外面的温差很大,夏天去的好像岩洞里面竟然有霜。 : 5,6,7 都是俄文借过来,历史不短了。估计上个世纪初就开始用了。 : 5。魏德罗儿该是俄语的ведро,指的是上大下小的铁皮桶,到上世纪末,还有很 : 多老人这么叫。我那时候常用这个提水,但这个密封性不好,走一路滴一路。 : 刚才找了一下,这个俄国网还卖这东西,看了很亲切: : http://www.km-tula.ru/content/household-equipment/zinc-battery
|
d****n 发帖数: 278 | 20 哈,我上学的时候全班去五大连池玩儿了几天。我的小学和中学是在哈尔滨上的。家里
的亲戚多半在黑龙江农村。那时候下屯是经常的事。
你一说我想起来了,是有这么回事,有人去五大连池带着水壶什么的,把水拿回来,第
二天就都是锈了。刚才查了一下,大约是里面的微量元素氧化的缘故。
以前好像有人写了本 五大连池的传说。记不得里面写什么了。
【在 s******d 的大作中提到】 : 还真不知道五大连池是北安的。老兄是五大连池的?听说那里的水很神,就是带不出来 : ,放一夜就有“锈”,是吗?
|
|
|
t*n 发帖数: 14458 | 21 五常大米很好
不知道是不是最有名
呵呵。阿城出大蒜没错。
五常最有名的该不是菇茑。
农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。
查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
【在 d****n 的大作中提到】 : 呵呵。阿城出大蒜没错。 : 五常最有名的该不是菇茑。 : 农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。 : 查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
|
d****n 发帖数: 278 | 22 哈哈,赞大猪小猪摞一盘,回你一个 ‘炒炒切切做大餐’
【在 t*n 的大作中提到】 : 五常大米很好 : 不知道是不是最有名 : : 呵呵。阿城出大蒜没错。 : 五常最有名的该不是菇茑。 : 农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。 : 查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
|
s******d 发帖数: 795 | 23 以前听说的,就是说带着暖瓶去带水,第二天早上就锈掉了,好可惜啊
【在 d****n 的大作中提到】 : 哈,我上学的时候全班去五大连池玩儿了几天。我的小学和中学是在哈尔滨上的。家里 : 的亲戚多半在黑龙江农村。那时候下屯是经常的事。 : 你一说我想起来了,是有这么回事,有人去五大连池带着水壶什么的,把水拿回来,第 : 二天就都是锈了。刚才查了一下,大约是里面的微量元素氧化的缘故。 : 以前好像有人写了本 五大连池的传说。记不得里面写什么了。
|
s**n 发帖数: 167 | 24 还有镜泊湖附近的大米,因为火山岩地热
【在 t*n 的大作中提到】 : 五常大米很好 : 不知道是不是最有名 : : 呵呵。阿城出大蒜没错。 : 五常最有名的该不是菇茑。 : 农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。 : 查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
|
b*******r 发帖数: 1073 | 25 LD方正林场出来的.
嘎勒哈俺也玩过, 不多.. 老爸做水文地质, 五大连池没少去.
【在 d****n 的大作中提到】 : 公布一下答案吧: : 1。三肇加安达,一口大黄牙。 (真的很土哈哈) : 这个说法是讲肇东,肇源,肇东(三肇)跟安达的水质都不大好,小孩儿长大以后牙都 : 是黄的。 这个没有考证过,大家当时都这么说。 : 2。巴木通,尚方延。 : 这个指的都是黑龙江的六个县,原属松花江地区,现在大概都重新划分了。 : 这六个县是巴彦,木兰,通河,尚志(赵尚志),方正,延寿。 : 3。 五常的大米该是地方上最有名的,地位在黑龙江大概比盘锦大米在辽宁的地位还要 : 高一些。大米颗粒晶亮有油光,非常好吃,在美国我看也就韩国大米能跟五常的相比。 : 阿城的大蒜是地方名产,当时大家买蒜的计量单位是‘辫子’,就说一辫子蒜两辫子蒜
|
j***i 发帖数: 4975 | 26 五常的比盘锦的好
盘锦的比小站的好
小站的比其他什么地方的好
【在 t*n 的大作中提到】 : 五常大米很好 : 不知道是不是最有名 : : 呵呵。阿城出大蒜没错。 : 五常最有名的该不是菇茑。 : 农村的老人管缝纫机叫马神。俄文里的machine是车的意思。 : 查了一下,缝纫机大概是швейные машины。
|