由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NextGeneration版 - 请问大家三级认证需要认证一个翻译件么?
相关主题
急询关于出生证的“三级认证”回国办户口需要出生证明公证吗?
回国上户口出生证三级认证怎么做啊?问问休斯敦给宝宝办过回国旅行证的妈妈们
请问回国上户口要本人到吗?有在大使馆办过出生证明认证的JM讲讲经验么?
谁给讲一下出生证认证的详细过程?请教孩子出生证认证问题
请教一个宝宝签证延期的问题关于出生证认证
美国出生证和结婚证认证求助有谁回上海把宝宝户口给报了?
【分享】出生证和结婚证认证(纽约领事馆)关于出生证州务卿认证的问题
出生证与儿童寄养委托书的领事认证(zz)请问如何办理出生证的认证
相关话题的讨论汇总
话题: 认证话题: 翻译话题: 三级
进入NextGeneration版参与讨论
1 (共1页)
z***n
发帖数: 60
1
认证的时候只需要做英文版的还是需要翻译成中文认证一遍?谢谢大家!
S*****I
发帖数: 204
2
在办理好三级认证后,带回中国使用,需要在国内找一个有资质的翻译公司配上翻译件。
我在国内使用的美国证件是这样的:
孩子出生原件+州务卿认证+美国国务院认证+中国大使馆认证+成都某翻译公司翻译
希望能给你一个参考。
1 (共1页)
进入NextGeneration版参与讨论
相关主题
请问如何办理出生证的认证请教一个宝宝签证延期的问题
有给宝宝办过出生证明认证的兄弟姐妹吗,进来看看美国出生证和结婚证认证求助
问个出生证认证的问题.【分享】出生证和结婚证认证(纽约领事馆)
旧金山办出生证明认证--攻略出生证与儿童寄养委托书的领事认证(zz)
急询关于出生证的“三级认证”回国办户口需要出生证明公证吗?
回国上户口出生证三级认证怎么做啊?问问休斯敦给宝宝办过回国旅行证的妈妈们
请问回国上户口要本人到吗?有在大使馆办过出生证明认证的JM讲讲经验么?
谁给讲一下出生证认证的详细过程?请教孩子出生证认证问题
相关话题的讨论汇总
话题: 认证话题: 翻译话题: 三级