s******r 发帖数: 64 | 1 【 以下文字转载自 Georgia 讨论区 】
发信人: saintear (Juan), 信区: Georgia
标 题: 国内过来小孩送daycare要certificate of immunization怎么弄
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 13 22:04:02 2015, 美东)
小孩国内出生,现在两岁半,下周就来了,6/1就要进daycare,说要先提供Georgia
certificate of immunization。免疫接种都是在国内做的,有一本专门的小绿本,上
面手写了每一次接种的日期和疫苗种类,都是中文的。哪里可以搞成正式的
certificate of immunization啊。有兄弟姐妹有经验的吗? |
v****o 发帖数: 208 | |
s******r 发帖数: 64 | 3 在美国还是中国公证?找何种机构?问题有点弱,请勿见笑,从来没想过送daycare还
有这么多事
【在 v****o 的大作中提到】 : 公证一下
|
s**********h 发帖数: 436 | 4 I think notary should be done in China. Better have it prepared. If your kid
will go to school later (assuming you're not going to home school),
immunization record is also needed. |
s******m 发帖数: 590 | 5 我就把复印件自己翻译一下,daycare也接收了 |