|
|---|
|
|
|
|
|
|
G***Y
发帖数: 9698 | 1 大苹果活动看板（5/16）
May 18, 2015, 12:14 PM
戏剧·表演
New York City Ballet: La Sylphide
★★★★★
当晚，纽约市芭蕾舞团将首次公开演绎经典芭蕾舞剧《白仙女》（La Sylphide）。
时间：5月16日晚8点、17日下午3点、23日下午2点和晚上8点、24下午3点。
地点：林肯中心大卫·科赫剧院（David H. Koch Theater）。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York。
交通：搭乘1号线地铁到66街-林肯中心站。
费用：29美元到164美元不等。
网站：nycballet.com。
Free Annual Memorial Day Concert 国殇日年度免费音乐会 ★★★★★
每年，纽约爱乐乐团（New York Philharmonic）都会在国殇日长周末举办免费音
乐会，纪念所有为美国捐躯的阵亡将士。当天晚上，音乐总监艾伦·吉尔伯特（Alan
Gilbert）将担纲指挥，爱乐乐团将倾情演绎贝多芬的《埃格蒙特序曲（Egmont
Overture）》以及肖斯塔科维奇的《第10号交响曲（Symphony No. 10）》。虽然当晚
的演出免费，但仍需要门票，有兴趣的市民须在音乐会举办当天晚上6点前抵达教堂门
口，排队领票，门票派发先到先得。如果不幸没有排到门票，可前往教堂附近的Pulpit
Green通过广播聆听美妙音乐。音乐会中途无中场休息。
时间：5月25日周一晚上8点。
地点：纽约圣约翰神明大教堂（The Cathedral Church of St. John the Divine
）。
地址：1047 Amsterdam Ave, New York, NY 10025。
交通：搭乘地铁B、C号线到Cathedral Pkwy（110 St）站。
费用：免费。
网站：nyphil.org/concerts-tickets/1415/memorial-day-concert。
2015 Celebrate Brooklyn!: Electro Soul Dance Party 2015年庆祝布碌仑：电
子灵魂音乐舞蹈派对 ★★★★★
5月份连续3个星期四，布碌仑大桥公园将连续举办三场免费舞蹈派对，作为迎接庆
祝布碌仑夏季音乐会6月3日启动的前奏。当晚主要表演嘉宾有：Jamie Lidell, Fixed
(DJs JDH & Dave P)和Brooklyn United Marching Band。
时间：5月21日晚上7点。
地点：布碌仑大桥公园（Brooklyn Bridge Park）1号码头。
地址：搭乘地铁A、C线到High St，F号线到York St，2、3号线到Clark St站。
费用：免费。
网站：www.brooklynbridgepark.org。
Bryant Park Shakespeare：The Two Gentlemen of Verona
布莱恩公园莎士比亚戏剧 《维洛那二绅士》 ★★★★★
今年夏天，The Drilling Company每逢周末将献上精彩的莎士比亚戏剧作品，5月
份演出《维洛那二绅士》、6月份演出《罗密欧与朱丽叶》、9月份演出《驯悍记》。
时间：5月15日至5月31日，逢周五周六晚上6:30、周日下午2:00。
地点：曼哈顿中城布莱恩公园（Bryant Park）Upper Terrace。
地址：5、6大道之间，40至42街之间，大图书馆后面。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7号线到42街-Bryant Park站。
票价：免费。
网站：www.bryantpark.org
Celebrating 50 Years Of Concerts In The Parks 纽约爱乐乐团公园演奏会项目
50周年纪念音乐会 ★★★★
时间：5月19日晚上7点30分。
地点：林肯中心艾弗里费雪厅（Lincoln Center Avery Fisher Hall）。
地址：65 Columbus Avenue New York, NY 10024。
交通：1号地铁林肯中心站。
票价：49美元至179美元。
网站：www.nyphil.org。
Musical: Preludes 音乐剧《前奏曲》★★★
这部音乐剧讲述了俄罗斯作曲家拉赫玛尼诺夫（Sergei Rachmaninoff）脑海中的
音乐幻想曲。
时间：5月23日起开始预演。
地点：林肯中心戏剧院（Claire Tow Theater| Lincoln Center Theater）。
地址：150 W 65th St, New York, NY 10023。
交通：搭乘地铁1号线到66街-林肯中心站。
费用：30美元。
网站：www.lct.org。
Upcoming Movie This Week： Tomorrowland 本周新片速递 《明日世界》 ★★★
★★
曾被奉为天才少年如今却梦想破灭的弗兰克，与一个聪明阳光、对科学充满好奇的
少年凯茜，共同参与到一项充满危险的任务，意图揭开一个在时间与空间上都满是谜团
、被称作“明日世界”地方的秘密。
时间：5月22日北美上映。
发行：迪士尼公司。
类型：IMAX动作/冒险/悬疑/科幻片。
导演：布拉德·伯德。
主演：乔治·克鲁尼、休·劳里、布里特·罗伯森、拉菲·卡西迪。
网站：movies.disney.com/tomorrowland/。
博物馆·画廊
美国移民中心全面开放 ★★★★★ Peopling of America Opening
2011年，爱丽丝岛的移民博物馆部分开放，展览包括了1892年之前的移民史。美国
移民中心（Peopling of America Center）将于5月20日全面开放，并正式更名为爱丽
丝岛国家移民博物馆，全面展现1550年至今的完整美国移民历史。主要展览：《旅程：
移民新纪元》（The Journey: New Eras of Immigration）等。
时间：5月20日开幕。
地点：爱丽丝岛国家移民博物馆（Ellis Island National Museum of
Immigration）。
费用：免费入场，渡轮须购票。
网站：www.libertyellisfoundation.org/peopling-of-america-center。
佛兰德刺绣收藏展《圣马丁岛的生活场景》 ★★★★ Scenes from the Life of
St. Martin: Franco-Flemish Embroidery from the Met Collection
时间：即日起至10月25日。
地点：大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art）960画廊。
地址：曼哈顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。
票价：建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。
电话：212-535-7710。
网站：www.metmuseum.org。
舒恩克·肯特尔摄影展 《镜头艺术1960-1971》 ★★★★ Art on Camera:
Photographs by Shunk-Kender, 1960–1971
时间：5月17日至10月4日。
地点：现代艺术博物馆（Museum of Modern Art, MoMA）。
地址：11 W 53rd Street, （5-6 Ave之间）。
交通：B、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。
费用：25元，逢周五下午4至8时免费进场。
电话：212-708-9400。
网站：www.moma.org。
展览：创造性恶作剧★★★★ Exhibition: Creative Mischief
时间：5月16日至5月24日。
地点：国家科学院博物馆（National Academy Museum and School）。
地址：1083 Fifth Avenue (at 89th Street) New York, NY 10128。
交通：搭乘地铁4、5、6号线到86th Street站。
电话：(212) 369-4880。
费用：成人12美元，耆老、学生7美元。
网址：www.nationalacademy.org。
俄罗斯现代主义：1907-1917年德国与俄罗斯的艺术潮流交替 ★★★ Russian
Modernism: Cross-Currents of German and Russian Art, 1907-1917
时间：5月14日至8月31日。
地点：新当代艺术博物馆（New Museum of Contemporary Art）。
地址：235 Bowery St. New York, NY 10002。
交通：搭乘地铁6号线到Spring St站。
电话：212-343-0460。
费用：成人16美元，耆老14美元，学生10美元，18岁以下儿童和会员免费，周四晚
7点到9点免费。
网址：www.newmuseum.org。
艾尔·赫什菲尔德艺术作品展 《赫什菲尔德的一个世纪》 ★★★★ The
Hirschfeld Century: The Art of Al Hirschfeld
出生于1903年的艾尔·赫什菲尔德于2003年逝世，这位走过一个世纪的艺术家用他
的作品证明了自己曾经踏足这个世界的痕迹。
时间：5月22日至10月12日。
地点：纽约历史协会（New York Historical Society）。
地址：170 Central Park West。
交通：乘坐地铁B, C号线到81街站。
费用：成人15美元，耆老12美元，学生10美元。
网址：www.nyhistory.org。
体育·活动
1.Memorial Day Parade 国殇日大游行 ★★★★★
今年阵亡将士纪念日大游行，纽约市将分三地举行。其中，全美规模最大的莫过于
皇后区小颈-道格拉斯敦国殇日大游行（Little Neck-Douglaston Memorial Day
Parade），时间为5月25日下午2点，沿北方大道（Northern Blvd）从杰森大道（
Jayson Ave）一路游行至245街；而历史最悠久的则为布碌仑国殇日大游行（Brooklyn'
s Memorial Day Parade），今年为148届，举办时间为5月25日当天上午11点，队伍从
布碌仑87街交3大道出发一路沿著东方公园大道（Eastern Parkway）至展望公园公园斜
坡。此外，在曼哈顿上城内木区（Inwood）也将举办国殇日游行，从戴克曼街（
Dyckman Street）交百老汇大道出发。更多信息可查看NYCGO.com
2.Governors Island Opening Day & Family Festival 总督岛重开与家庭活动日
★★★★★
总督岛将迎来2015年首次盛事——第11届总督岛家庭活动日，活动亮点包括：与
Lisa Abbatomarco一起制作木偶，手工制作鳟鱼冠，与纽约水族馆一起探索鲨鱼，讲述
海盗的故事，欣赏中央公园野生动物剧院献上的《蝴蝶之舞（Butterfly Boogie）》等
。此外，现场还有精彩现场音乐秀，孩子们也可以参加脸谱彩绘，品尝美味冰淇淋等。
所有表演和活动均免费。
时间：5月23日上午10点至晚上7点；5月24日上午12点至下午4点。
地点：总督岛（Governors Island）。
交通：交通：巴士M5、M15、M20到南渡口，或地铁1号线到南渡轮站，R线白厅街站
，或4、5号线到Bowling Green站转乘渡轮。
官网：www.governorsislandalliance.org/。
3．Fleet Week New York 第27届纽约军舰周 ★★★★
主要活动：参观军舰航母，讲座，观赏军舰海港游行，拔河、美食比赛等，国殇日
悼念典礼，音乐表演。值得一提的是，除了在“无畏号”航空母舰博物馆（Intrepid
Sea, Air & Space Museum）举办的活动外（退伍及现役士兵无须门票费用），军舰周
期间所有活动均免费开放，地点位于曼哈顿。
时间：5月18日至5月25日。
网站：www.fleetweeknewyork.com/fleetweeknewyork/events.html。
4.Night Lights at Wave Hill 波丘园夜灯展 ★★★★★
时间：5月17日、22日、24日晚上6:30-9:30。
地点：W.249th St. and Independence Ave. Bronx。
费用：搭乘1号线到西242街站，转乘免费接驳巴士；北方铁路Riverdale火车站转
乘免费接驳巴士。
网址：wavehill.org。
5.Washington Square Outdoor Art Exhibit 华盛顿广场户外艺术展 ★★★★
半年一度的户外艺术展再次开幕，本地、全美乃至世界艺术家的奇妙创作与精美工
艺品将展出。
时间：5月23日-25日；5月30-31日。
地点：从东13街一路往南，沿华盛顿广场公园（Washington Square Park）至西3
街。
网站：www.wsoae.org/。
6.The Ninth Avenue International Food Festival 第9大道国际美食节 ★★★
★★
这是纽约市历史最悠久、规模最大型的美食节活动，全世界各地美食应有尽有，现
场还有精彩演唱。
时间：5月16日至5月17日。
地点：曼哈顿9大道从42街一路往北延伸至57街。
电话：(212) 581-7029。
费用：免费入场。
网站：www.ninthavenuefoodfestival.com
★★★★★
当晚，纽约市芭蕾舞团将首次公开演绎经典芭蕾舞剧《白仙女》（La Sylphide）。
时间：5月16日晚8点、17日下午3点、23日下午2点和晚上8点、24下午3点。
地点：林肯中心大卫·科赫剧院（David H. Koch Theater）。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York。
交通：搭乘1号线地铁到66街-林肯中心站。
费用：29美元到164美元不等。
网站：nycballet.com。
纽约芭蕾舞团舞蹈剧《白仙女》
纽约芭蕾舞团舞蹈剧《白仙女》
Free Annual Memorial Day Concert 国殇日年度免费音乐会 ★★★★★
每年，纽约爱乐乐团（New York Philharmonic）都会在国殇日长周末举办免费音
乐会，纪念所有为美国捐躯的阵亡将士。当天晚上，音乐总监艾伦·吉尔伯特（Alan
Gilbert）将担纲指挥，爱乐乐团将倾情演绎贝多芬的《埃格蒙特序曲（Egmont
Overture）》以及肖斯塔科维奇的《第10号交响曲（Symphony No. 10）》。虽然当晚
的演出免费，但仍需要门票，有兴趣的市民须在音乐会举办当天晚上6点前抵达教堂门
口，排队领票，门票派发先到先得。如果不幸没有排到门票，可前往教堂附近的Pulpit
Green通过广播聆听美妙音乐。音乐会中途无中场休息。
时间：5月25日周一晚上8点。
地点：纽约圣约翰神明大教堂（The Cathedral Church of St. John the Divine
）。
地址：1047 Amsterdam Ave, New York, NY 10025。
交通：搭乘地铁B、C号线到Cathedral Pkwy（110 St）站。
费用：免费。
网站：nyphil.org/concerts-tickets/1415/memorial-day-concert。
2015 Celebrate Brooklyn!: Electro Soul Dance Party 2015年庆祝布碌仑：电
子灵魂音乐舞蹈派对 ★★★★★
5月份连续3个星期四，布碌仑大桥公园将连续举办三场免费舞蹈派对，作为迎接庆
祝布碌仑夏季音乐会6月3日启动的前奏。当晚主要表演嘉宾有：Jamie Lidell, Fixed
(DJs JDH & Dave P)和Brooklyn United Marching Band。
时间：5月21日晚上7点。
地点：布碌仑大桥公园（Brooklyn Bridge Park）1号码头。
地址：搭乘地铁A、C线到High St，F号线到York St，2、3号线到Clark St站。
费用：免费。
网站：www.brooklynbridgepark.org。
Bryant Park Shakespeare：The Two Gentlemen of Verona
布莱恩公园莎士比亚戏剧 《维洛那二绅士》 ★★★★★
今年夏天，The Drilling Company每逢周末将献上精彩的莎士比亚戏剧作品，5月
份演出《维洛那二绅士》、6月份演出《罗密欧与朱丽叶》、9月份演出《驯悍记》。
时间：5月15日至5月31日，逢周五周六晚上6:30、周日下午2:00。
地点：曼哈顿中城布莱恩公园（Bryant Park）Upper Terrace。
地址：5、6大道之间，40至42街之间，大图书馆后面。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7号线到42街-Bryant Park站。
票价：免费。
网站：www.bryantpark.org
Celebrating 50 Years Of Concerts In The Parks 纽约爱乐乐团公园演奏会项目
50周年纪念音乐会 ★★★★
时间：5月19日晚上7点30分。
地点：林肯中心艾弗里费雪厅（Lincoln Center Avery Fisher Hall）。
地址：65 Columbus Avenue New York, NY 10024。
交通：1号地铁林肯中心站。
票价：49美元至179美元。
网站：www.nyphil.org。
Musical: Preludes 音乐剧《前奏曲》★★★
这部音乐剧讲述了俄罗斯作曲家拉赫玛尼诺夫（Sergei Rachmaninoff）脑海中的
音乐幻想曲。
时间：5月23日起开始预演。
地点：林肯中心戏剧院（Claire Tow Theater| Lincoln Center Theater）。
地址：150 W 65th St, New York, NY 10023。
交通：搭乘地铁1号线到66街-林肯中心站。
费用：30美元。
网站：www.lct.org。
音乐剧《前奏曲》
音乐剧《前奏曲》
Upcoming Movie This Week： Tomorrowland 本周新片速递 《明日世界》 ★★★
★★
曾被奉为天才少年如今却梦想破灭的弗兰克，与一个聪明阳光、对科学充满好奇的
少年凯茜，共同参与到一项充满危险的任务，意图揭开一个在时间与空间上都满是谜团
、被称作“明日世界”地方的秘密。
时间：5月22日北美上映。
发行：迪士尼公司。
类型：IMAX动作/冒险/悬疑/科幻片。
导演：布拉德·伯德。
主演：乔治·克鲁尼、休·劳里、布里特·罗伯森、拉菲·卡西迪。
网站：movies.disney.com/tomorrowland/。
博物馆·画廊
美国移民中心全面开放 ★★★★★ Peopling of America Opening
2011年，爱丽丝岛的移民博物馆部分开放，展览包括了1892年之前的移民史。美国
移民中心（Peopling of America Center）将于5月20日全面开放，并正式更名为爱丽
丝岛国家移民博物馆，全面展现1550年至今的完整美国移民历史。主要展览：《旅程：
移民新纪元》（The Journey: New Eras of Immigration）等。
时间：5月20日开幕。
地点：爱丽丝岛国家移民博物馆（Ellis Island National Museum of
Immigration）。
费用：免费入场，渡轮须购票。
网站：www.libertyellisfoundation.org/peopling-of-america-center。
佛兰德刺绣收藏展《圣马丁岛的生活场景》 ★★★★ Scenes from the Life of
St. Martin: Franco-Flemish Embroidery from the Met Collection
时间：即日起至10月25日。
地点：大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art）960画廊。
地址：曼哈顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。
票价：建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。
电话：212-535-7710。
网站：www.metmuseum.org。
舒恩克·肯特尔摄影展 《镜头艺术1960-1971》 ★★★★ Art on Camera:
Photographs by Shunk-Kender, 1960–1971
时间：5月17日至10月4日。
地点：现代艺术博物馆（Museum of Modern Art, MoMA）。
地址：11 W 53rd Street, （5-6 Ave之间）。
交通：B、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。
费用：25元，逢周五下午4至8时免费进场。
电话：212-708-9400。
网站：www.moma.org。
展览：创造性恶作剧★★★★ Exhibition: Creative Mischief
时间：5月16日至5月24日。
地点：国家科学院博物馆（National Academy Museum and School）。
地址：1083 Fifth Avenue (at 89th Street) New York, NY 10128。
交通：搭乘地铁4、5、6号线到86th Street站。
电话：(212) 369-4880。
费用：成人12美元，耆老、学生7美元。
网址：www.nationalacademy.org。
俄罗斯现代主义：1907-1917年德国与俄罗斯的艺术潮流交替 ★★★ Russian
Modernism: Cross-Currents of German and Russian Art, 1907-1917
时间：5月14日至8月31日。
地点：新当代艺术博物馆（New Museum of Contemporary Art）。
地址：235 Bowery St. New York, NY 10002。
交通：搭乘地铁6号线到Spring St站。
电话：212-343-0460。
费用：成人16美元，耆老14美元，学生10美元，18岁以下儿童和会员免费，周四晚
7点到9点免费。
网址：www.newmuseum.org。
艾尔·赫什菲尔德艺术作品展 《赫什菲尔德的一个世纪》 ★★★★ The
Hirschfeld Century: The Art of Al Hirschfeld
出生于1903年的艾尔·赫什菲尔德于2003年逝世，这位走过一个世纪的艺术家用他
的作品证明了自己曾经踏足这个世界的痕迹。
时间：5月22日至10月12日。
地点：纽约历史协会（New York Historical Society）。
地址：170 Central Park West。
交通：乘坐地铁B, C号线到81街站。
费用：成人15美元，耆老12美元，学生10美元。
网址：www.nyhistory.org。
体育·活动
1.Memorial Day Parade 国殇日大游行 ★★★★★
今年阵亡将士纪念日大游行，纽约市将分三地举行。其中，全美规模最大的莫过于
皇后区小颈-道格拉斯敦国殇日大游行（Little Neck-Douglaston Memorial Day
Parade），时间为5月25日下午2点，沿北方大道（Northern Blvd）从杰森大道（
Jayson Ave）一路游行至245街；而历史最悠久的则为布碌仑国殇日大游行（Brooklyn'
s Memorial Day Parade），今年为148届，举办时间为5月25日当天上午11点，队伍从
布碌仑87街交3大道出发一路沿著东方公园大道（Eastern Parkway）至展望公园公园斜
坡。此外，在曼哈顿上城内木区（Inwood）也将举办国殇日游行，从戴克曼街（
Dyckman Street）交百老汇大道出发。更多信息可查看NYCGO.com
2.Governors Island Opening Day & Family Festival 总督岛重开与家庭活动日
★★★★★
总督岛将迎来2015年首次盛事——第11届总督岛家庭活动日，活动亮点包括：与
Lisa Abbatomarco一起制作木偶，手工制作鳟鱼冠，与纽约水族馆一起探索鲨鱼，讲述
海盗的故事，欣赏中央公园野生动物剧院献上的《蝴蝶之舞（Butterfly Boogie）》等
。此外，现场还有精彩现场音乐秀，孩子们也可以参加脸谱彩绘，品尝美味冰淇淋等。
所有表演和活动均免费。
时间：5月23日上午10点至晚上7点；5月24日上午12点至下午4点。
地点：总督岛（Governors Island）。
交通：交通：巴士M5、M15、M20到南渡口，或地铁1号线到南渡轮站，R线白厅街站
，或4、5号线到Bowling Green站转乘渡轮。
官网：www.governorsislandalliance.org/。
3．Fleet Week New York 第27届纽约军舰周 ★★★★
主要活动：参观军舰航母，讲座，观赏军舰海港游行，拔河、美食比赛等，国殇日
悼念典礼，音乐表演。值得一提的是，除了在“无畏号”航空母舰博物馆（Intrepid
Sea, Air & Space Museum）举办的活动外（退伍及现役士兵无须门票费用），军舰周
期间所有活动均免费开放，地点位于曼哈顿。
时间：5月18日至5月25日。
网站：www.fleetweeknewyork.com/fleetweeknewyork/events.html。
4.Night Lights at Wave Hill 波丘园夜灯展 ★★★★★
时间：5月17日、22日、24日晚上6:30-9:30。
地点：W.249th St. and Independence Ave. Bronx。
费用：搭乘1号线到西242街站，转乘免费接驳巴士；北方铁路Riverdale火车站转
乘免费接驳巴士。
网址：wavehill.org。
5.Washington Square Outdoor Art Exhibit 华盛顿广场户外艺术展 ★★★★
半年一度的户外艺术展再次开幕，本地、全美乃至世界艺术家的奇妙创作与精美工
艺品将展出。
时间：5月23日-25日；5月30-31日。
地点：从东13街一路往南，沿华盛顿广场公园（Washington Square Park）至西3
街。
网站：www.wsoae.org/。
6.The Ninth Avenue International Food Festival 第9大道国际美食节 ★★★
★★
这是纽约市历史最悠久、规模最大型的美食节活动，全世界各地美食应有尽有，现
场还有精彩演唱。
时间：5月16日至5月17日。
地点：曼哈顿9大道从42街一路往北延伸至57街。
电话：(212) 581-7029。
费用：免费入场。
网站：www.ninthavenuefoodfestival.com
转自“侨报周末” | G***Y
发帖数: 9698 | 2 国殇日长周末 大苹果活动精彩纷呈
May 18, 2015, 16:08 PM
【侨报纽约网报道】阵亡将士纪念日，又称国殇日（Memorial Day）。在美国南北
战争中，无数将士在战火中阵亡。战争结束，南部许多家庭开始祭奠战争中阵亡的将士
。他们不分南北双方，在春天向双方死者的墓地都奉献鲜花，北方人为此深受感动，将
这一举动视为民族团结的象征。1868年，5月30日这一天被正式批准为向为保卫祖国而
英勇牺牲的士兵们敬献鲜花的日子。
第一次世界大战后，人们开始在阵亡将士纪念日这一天祭奠所有的战争死难者，后
来在民间又逐渐发展为一般家庭祭奠逝去的亲人。1971年，为了让更多的人能够方便的
纪念这一天，联邦政府将其定为国家节日，并将日期定为5月的最后一个星期一。
2015年阵亡将士纪念日为5月25日星期一。在这一联邦节假日里，所有学校、银行
、邮局等机构均关门，但绝大多数餐馆、商店和旅游景点依然开放。人们常说，纪念日
长周末的到来，从传统意义上拉开了夏天的帷幕。在这样一个特殊的节假日里，大苹果
有哪些精彩活动等着你呢？下面就让小编为您提前播报！
推荐一：
Fleet Week New York 2015
纽约军舰周（大部分免费）
从1984年开始，纽约市每年都会举办军舰周，以纪念美国海军和海军陆战队的现、
退役将士。军舰周期间最吸引众人眼球的莫过于震撼人心的军事演习精彩表演，广大民
众甚至也有机会登上难得一见的大型军舰与船上官兵亲切交流。届时数万名船上官兵将
趁停留纽约期间参加阵亡将士纪念日活动，吟唱悼念歌曲，纪念那些为美国捐躯的将士
生命。
今年是军舰周举办第27周年，活动时间从5月18日持续至5月25日。军舰周主要活动
：参观航空母舰和其他军舰，聆听讲座，观赏军舰海港游行，观看拔河、美食比赛等，
国殇日悼念典礼，水军和海军将士的音乐表演。
值得一提的是，除了在“无畏号”航空母舰博物馆（Intrepid Sea, Air & Space
Museum）举办的活动收费外（退伍及现役士兵无须门票费用），军舰周期间所有活动均
免费对市民开放，举办地点均位于曼哈顿。具体活动信息详见网站：http://www.fleetweeknewyork.com/fleetweeknewyork/events.html
推荐二：
Free Annual Memorial Day Concert
纽约爱乐国殇日音乐会（免费）
时间：5月25日周一晚上8点
地点：纽约圣约翰神明大教堂（The Cathedral Church of St. John the Divine）
地址：1047 Amsterdam Ave, New York, NY 10025
交通：搭乘地铁B、C号线到Cathedral Pkwy（110 St）站
费用：免费
网站：http://nyphil.org/concerts-tickets/1415/memorial-day-concert
每年，纽约爱乐乐团（New York Philharmonic）都会在国殇日长周末举办免费音
乐会，纪念所有为美国捐躯的阵亡将士。当天晚上，音乐总监艾伦·吉尔伯特（Alan
Gilbert）将担纲指挥大任，爱乐乐团将倾情演绎贝多芬的《埃格蒙特序曲（Egmont
Overture）》以及肖斯塔科维奇的《第10号交响曲（Symphony No. 10）》。
虽然当晚的演出免费，但仍需要门票，有兴趣的市民须在音乐会举办当天晚上6点
前抵达教堂门口，排队领票，门票派发先到先得。如果不幸没有排到门票，可前往教堂
附近的Pulpit Green通过广播聆听美妙音乐。音乐会中途无中场休息。
推荐三：
NYC Memorial Day Parade
三区纪念日大游行（免费）
今年阵亡将士纪念日大游行，纽约市将分三地举行。其中，全美规模最大的莫过于
皇后区小颈-道格拉斯敦纪念日大游行（Little Neck-Douglaston Memorial Day
Parade），时间为5月25日下午2点，沿北方大道（Northern Blvd）从杰森大道（
Jayson Ave）一路游行至245街；而历史最悠久的则为布碌仑国殇日大游行（Brooklyn'
s Memorial Day Parade），今年为148届，举办时间为5月25日当天上午11点，队伍从
布碌仑87街交3大道出发一路沿着东方公园大道（Eastern Parkway）至展望公园公园斜
坡。此外，在曼哈顿上城内木区（Inwood）也将举办国殇日游行从戴克曼街（Dyckman
Street）交百老汇大道出发。更多信息可查看NYCGO.COM。
推荐四：
Governors Island Opening Day & Family Festival
总督岛重开与家庭活动日（免费）
时间：5月23日上午10点至晚上7点；5月24日上午12点至下午4点
地点：纽约总督岛（Governors Island）
交通：交通：巴士M5、M15、M20到南渡口，或地铁1号线到南渡轮站，R线白厅街站
，或4、5号线到Bowling Green站转乘渡轮
费用：免费
官网：www.governorsislandalliance.org/
每年纪念日长周末，总督岛正式重新向公众开放，从5月23日周六起，从曼哈顿和
布碌仑出发前往总督岛的渡轮正式重新启动，以便广大居民游客上岛游玩。开放日当天
活动时间为上午10点至晚上7点。次日，总督岛将迎来2015年首次盛事--第11届总督岛
家庭活动日，时间为5月24日上午12点至下午4点，活动亮点包括：与Lisa Abbatomarco
一起制作木偶，手工制作鳟鱼冠，与纽约水族馆一起探索鲨鱼，讲述海盗的故事，欣赏
中央公园野生动物剧院献上的《蝴蝶之舞（Butterfly Boogie）》等。此外，现场还有
精彩现场音乐秀，孩子们也可以参加脸谱彩绘，品尝美味冰淇淋等。所有表演和活动均
免费。更多信息详见官网http://www.governorsislandalliance.org/。
推荐五：
Bryant Park Shakespeare：The Two Gentlemen of Verona
布莱恩公园莎士比亚戏剧：《维洛那二绅士》（免费）
时间：5月22日至5月24日，周五、周六晚上6:30、周日下午2:00
地点：曼哈顿中城布莱恩公园（Bryant Park）Upper Terrace
地址：5、6大道之间，40至42街之间，大图书馆后面。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7号线到42街-Bryant Park站
票价：免费
网站：http://bryantpark.org/plan-your-visit/shakespeare.html
今年夏季，The Drilling Company每逢周末将在曼哈顿中城布莱恩公园（Bryant
Park），免费献上精彩的莎士比亚戏剧作品。5月15日至5月31日演出《维洛那二绅士》
（The Two Gentlemen of Verona）、7月10日至7月26日演出《罗密欧与朱丽叶》（
Romeo and Juliet）、9月4日至9月20演出《驯悍记》（The Taming of the Shrew）。
今年国殇日长周末，广大纽约客可于5月22、23日晚上6点30分，24日下午2点在这
座美丽的都市公园，欣赏精彩戏剧《维洛那二绅士》。这是莎士比亚的早期喜剧作品，
于文艺复兴期间的1594年创作。该剧来源于葡萄牙诗人豪尔赫·蒙特马约用散文体写的
《多情的戴安娜》。该剧本是莎士比亚第一部以爱情和友谊为主题的浪漫喜剧，以两个
朋友在爱情上的波折为主要情节。从这部戏剧开始，莎士比亚抛弃了传统闹剧的模式，
开始注重人物性格的塑造和心理描写。整部作品情节发展渐入佳境，适度穿插荒诞情节
，使得故事发展出乎意料，具有相当的戏剧效果和舞台气氛。
推荐六：
New York City Ballet: La Sylphide
纽约芭蕾舞团浪漫舞蹈剧《白仙女》
时间：5月23日下午2点和晚上8点，5月24下午3点。
地点：林肯中心大卫·科赫剧院（David H. Koch Theater）。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York。
交通：搭乘1号线地铁到66街-林肯中心站。
费用：29美元到164美元不等。
网站：nycballet.com。
纽约市芭蕾舞团将首次公开演绎经典浪漫芭蕾舞剧《白仙女》（La Sylphide）。
《白仙女》是最早的巴洛克式浪漫古典巴蕾舞，由 Filippo Taglioni创作于1832年，
故事来自Charles Nodier的童话。《白仙女》被赞许为一个划时代的创作，将欧洲芭蕾
舞引领进一个全新风格时代。而人们在谈论芭蕾舞的浪漫时，无不把《白仙女》作为最
标准和最美丽的参照。至今都没有人认为有哪一部传统芭蕾舞剧能比《白仙女》更淋漓
尽致地表达浪漫主义的魅力和诗意。
《白仙女》是一个浪漫而凄美的爱情故事，简述的是苏格兰农庄一个凡间男子
James在与本村一女子订婚之日，来了一个白仙女，拿走他的婚戒,把他诱到森林里。该
剧表达出人性的两方面：徘徊于不可实现的理想和难以满意的现实，而幸福最后却断送
在一个巫师的手上。剧中的白仙女是个美丽纯真，妖媚无辜但又自私的白色带翅膀的精
灵，看得见却摸不着，她为所欲为的诱惑使James陷入其中，最后因为巫师的报复，让
James拿一条有毒的白丝巾去捕捉白仙女，使其断翅身亡，James悲痛欲绝。
推荐七：
American Ballet Theatre: Giselle
美国芭蕾舞团舞蹈剧《吉赛尔》
时间：5月22日晚上7:30；23日下午2点、晚上8点；25日晚上7:30，演出时常132分钟
地点：林肯中心大都会歌剧院（The Metropolitan Opera）
地址：Metropolitan Opera House, Manhattan, NY 10023
交通：搭乘地铁1号线到66th Street - Lincoln Center站
费用：20美元到235美元不等
网站：abt.org/default.aspx
值75周年之际，美国芭蕾舞团将连续八周为纽约客献上精彩艺术表演，亮点推荐：
纽约首映Alexei Ratmansky全新芭蕾舞剧《睡美人》，ABT首席舞蹈演员Paloma
Herrera、Julie Kent和Xiomara Reyes的告别演出等。国殇日长周末期间，美国芭蕾舞
团将主要献演经典舞蹈剧《吉赛尔》。
浪漫主义芭蕾舞剧的代表作《吉赛尔》得到了“芭蕾之冠”的美誉。由简·克拉里
和朱尔·佩罗共同创作，取材于德国诗人海涅（1787-1856）的《自然界的精灵》与法
国作家维克多·雨果《东方集》中的诗篇《幽灵》，剧本由泰奥菲勒·戈蒂埃等人完成
，音乐创作由甘道夫·亚当担任，讲述了天真善良的农家女孩吉赛尔爱上英俊乡村男孩
阿尔布莱希特，岂料乡村男孩竟然是贵族子弟，而且早已和他人订婚。受骗的女孩大受
打击，心碎而死。一众女幽灵在幽灵女王米尔达的率领下，为了对负心的男人报复，
施咒迫阿尔布莱希特跳舞至筋疲力竭而死，为吉赛尔偿命。吉赛尔却舍身守护，以宽恕
体现真爱。正当阿尔布莱希特垂死之际，黎明到来，众幽灵与吉赛尔在晨光下逐渐幻灭
，留下孤独哀伤的阿尔布莱希特。
推荐八：
Peopling of America Opening
美国移民中心全面开放（免费）
时间：5月20日全面开放。
地点：爱丽丝岛国家移民博物馆（Ellis Island National Museum of
Immigration）
费用：免费入场，渡轮须购票
网站：www.libertyellisfoundation.org/peopling-of-america-center
2011年，爱丽丝岛的移民博物馆部分开放，展览包括了1892年之前的移民史。美国
移民中心（Peopling of America Center）将于5月20日全面开放，并正式更名为爱丽
丝岛国家移民博物馆，全面地展现从1550年到现在的完整的美国移民历史。主要展览：
《旅程：移民新纪元》（The Journey: New Eras of Immigration）等。
推荐九：
Washington Square Outdoor Art Exhibit
华盛顿广场户外艺术展（免费）
时间：5月23日至5月25日；5月30日至5月31日
地点：从东13街一路往南，沿华盛顿广场公园（Washington Square Park）至西3街
网站：www.wsoae.org
值此国殇日长周末，半年一度的华盛顿广场户外艺术展再次开幕，这是大纽约地区
艺术爱好者的盛会，届时广大纽约客将欣赏到本地、全美乃至世界近百位艺术家带来的
特色作品，从素描、水彩、油画、摄影到雕塑和手工艺品不等。
推荐十：
China: Through the Looking Glass
大都会博物馆展览《中国：镜花水月》
时间：即日起至8月16日。
地点：大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art）199画廊。
地址：曼哈顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。
票价：建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。
网站：www.metmuseum.org。
中国：镜花水月”(China: Through the Looking Glass)大型展览5月4日在纽约大
都会博物馆揭幕。这是大都会博物馆时装部和亚洲部联合举办的一场大型展览。“中国
：镜花水月”展览，“旨在呈现几个世纪以来中国元素催生的艺术创作与想象，以及应
运而生的对于其文化现实以及神话传说的创作性诠释。服装艺术部与亚洲艺术部联手合
作，将高级时装与中国服饰、书画、瓷器以及包括电影创作在内的其他艺术形式对照展
陈，借以呈现中国意象的迷人回响。”此次将展出130余件高级时装和成衣作品，同时
还将展出精美玉器、漆器、景泰蓝和青花瓷等传统中式珍品，整个展览将贯穿中式意象
，呈现一系列“镜面反射”，聚焦从封建帝国时期到当代的中国艺术、时尚和文化变革。
推荐十一：
Night Lights at Wave Hill
波丘园夜光展
为庆祝成立50周年，波丘园在今年春季举办一系列特色活动，其中高潮莫过于5月
份的夜光展。着名艺术家Chris Doyle设计的这一系列大型灯光装置展，采用室内与户
外相结合的模式，令五彩缤纷的璀璨灯光在夜幕中交相辉映，整座波丘园在五彩斑斓光
影的烘托下别样迷人，带给游客绝美的视觉享受。
时间：5月22日和5月24日晚上6:30-9:30。
地点：波丘园（Wave Hill）
地址：W.249th St. and Independence Ave. Bronx
交通：搭乘1号线到西242街站，转乘免费接驳巴士；北方铁路Riverdale火车站转
乘免费接驳巴士
费用：25美元，会员20美元，1-12岁儿童12美元。
网址：wavehill.org
推荐十二：
Upcoming Movie: Tomorrowland
北美新片速递《明日世界》
时间：5月22日北美上映，片长130分钟
发行：迪士尼公司
类型：IMAX动作/冒险/悬疑/科幻片
导演：布拉德·伯德
主演：乔治·克鲁尼、休·劳里、布里特·罗伯森、拉菲·卡西迪
网站：movies.disney.com/tomorrowland/
《明日世界》是一部布拉德·伯德执导的美国科幻悬疑冒险片，片名来自于迪士尼
乐园的主题公园明日世界。影片讲述了曾被奉为天才少年如今却梦想破灭的弗兰克，与
一个聪明阳光、对科学充满好奇的少年凯茜，共同参与到一项充满危险的任务，意图揭
开一个在时间与空间上都满是谜团，被称作“明日世界”地方的秘密。 | G***Y
发帖数: 9698 | 3 山友社四五月登山活動
2015-04-06 14:40
山友社四月及五月份將舉行多場登山活動，歡迎喜愛戶外活動人士參加。
五月三日（星期日），地點Black Rock Mountain，全程六英哩，難度C級，隊伍將沿
Black Rock Mountain往上爬，沿途將經過Ship Rock及Lemon Squeezer。
五月九日（星期六），地點Seven Hills Trail，全程七英哩，難度C級，隊伍這次將
會走畢Seven Hills Trail全程，即從旅客中心開始，一直走到Lake Sebago Boat
Basin，沿途多起伏山路，亦有多個開揚的觀景點，賞心悅目。
五月二十三日（星期六），地點新澤西州Black River County Park，全程七英哩，難
度C級，山友社的全新路線，路程沿著風光明媚的Black River繞行，中間經過廢棄的火
車軌道以及壯觀的石谷風光。
五月三十一日（星期日），地點Trail Maintenance of Cornell Mine Trail，路程三
英哩或六英哩，難度B或C級，這是山友社一年一度的山徑維護活動，即9D公路的
Cornell Mine Trail，屆時隊友可以爬到Bald Mountain享用午餐，然後沿1777及1777F
下山，如時間問題，可能只進行山徑維護而不走1777段，活動適合任何年齡登山人士。
山友社的登山活動一般上午7:30前於市區內集合，活動費用一律豁免。基於安全理由及
為免隊伍過長，所有活動皆限額50位，先報名者先得。
一般共乘費用每位15元直接交予車主。
山友社工作人員皆是義工，報名請於晚上9:00至10:30電1(718)9134220譚先生或該項目
領隊，或電郵： [email protected]
/* */，報名截止日期皆為該周五中午前。
星岛日报 | G***Y
发帖数: 9698 | 4 国殇日 纽约长岛看航展
May 20, 2015, 16:44 PM
分享:
【侨报纽约网报道】这个长周末，航空界的年度盛事——位于纽约长岛琼斯海滩的
纽约航空展即将开飞！
据美国广播公司网站报道，5月23日、24日两天，从中午12点到下午5点，各式飞机
将盘旋在长岛琼斯海滩的上空。其中，最吸引人莫过于美国空军雷鸟的回归，它们从
2011年起一直缺席航展。除此之外，美国陆军的黄金骑士、美国海军陆战队的MV-22鱼
鹰、由GEICO赞助的Skytypers飞行队以及MistyBlues女子跳伞队都将带来精彩的表演。
据了解，航空展中心就设在琼斯海滩水塔旁，门票免费，每辆车需支付10元的停车
费，宠物禁止入内。想要占据更佳的观看地点，早出发到海滩是上策。出行前要准备好
太阳镜、帽子、防晒霜以及浴巾和椅子等，最好带上一件厚衣服以备气温变化。可供参
观者在私人海滨区域观看航展的贵宾票目前正在销售中。更多详情访问航空展网址：http://airshow.jonesbeach.com/。 (编译：之君) |
|
|
|
|
|
|
|
