|
|---|
|
|
|
|
|
|
G***Y
发帖数: 9698 | 1 褒貶陳光標 中美大不同
2014年06月20日 14:09
郭匡超/綜合報導
陳光標做善事要讓天下人知道，這星期在《紐約時報》刊登整版中英雙語廣告，廣告大
標題：中國大好人攜手美國慈善機構尋找1000名美國窮人及流浪漢，每人享用免費午餐
並領取300美元。陳光標在個人微博中透露，「紐約時報廣告登出後，現在已有200美國
窮人及流浪漢報名參加。」
根據《環球網》報導指出，CNN以「中國大亨為美國窮人提供免費午餐和現金」為題對
陳光標進行了報導。對於陳光標此次在紐約要為1000個美國窮人提供免費午餐和現金之
舉，美國中英文網站上讀者的反應很不同。中文網站讀者留言多批評陳光標是在作秀，
最典型的說法是：「什麼中國首善？」、「個人表現欲強烈到極點的跳
梁小丑！」、「在國內鬧鬧就算了，還要到美國丟人現眼。」
然而在英文網站，卻更多人讚賞陳光標的行為。有讀者留言：「我等待了多年希望看到
美國的成功者也這樣做。」、「我不在乎人們對陳說三道四。謝謝先生你這善良的行為
，希望那些得到你幫助的人未來能夠獲益。」、「我不會在乎你給出了什麼，你能夠幫
助他人才是關鍵。」、「這是我看到一個陌生的東方人以及他的善行。」
台湾中时电子报 | G***Y
发帖数: 9698 | 2 标哥千人午餐恐引发混乱
发布于 2014-06-20, 周五 03:05
【侨报记者林菁6月19日纽约报道】中国富豪陈光标准备在纽约中央公园设慈善“千人
午餐”的消息闹得沸沸扬扬。与陈光标合作举办这次活动的纽约援助中心(New York
City Rescue Mission)看到陈光标在《纽约时报》登出的中英文广告后大吃一惊，原先
双方说好了只邀请250名流浪汉参加，陈光标却在广告上声称邀请1000人，还要给每个
人发300元现金，纽约援助中心担心将来会有很多人闻讯涌来而造成混乱，准备通知警
察到场维持秩序。
纽约市援助中心行政总监梅兹(Craig Mayes)19日接受《侨报》专访时表示，前一天他
看到《纽约时报》上的广告感到“震惊”，双方原先已经谈好，广告简单扼要，只宣传
慈善活动，把焦点放在帮助穷人，陈光标也表示同意。之前陈光标有拿出一个类似的广
告版本，梅兹看了后觉得不好，认为对美国人没有说服力，“会被人当笑柄，别人也不
会认真看待”。
撒现金不是好事
纽约援助中心提供了其版本的广告，但没有被采用，最后出现在《纽约时报》上的是一
整版密密麻麻、图文并茂的中英文广告，内容跟原先双方商定好的有很大出入。梅兹说
，这种广告读者会翻过去，不会看的，再说《纽约时报》读者懂中文的不多，为什么陈
光标要用中文。
梅兹表示，原先说好了请250人到中央公园Loeb Boathouse餐厅吃午餐，陈光标负责买
单，纽约援助中心负责找人，但广告上说要邀请1000人，还要发300元现金，之前援助
中心已经说过不要给现金，因为现金对无家可归者没有帮助，反而可能被拿去购买毒品。
梅兹联系了陈光标在纽约的联络人，对方表示，陈光标不是说过举办4次活动吗？一次
250人，4次加起来就是1000人。梅兹说，他感到有些“紧张”，本来很好的一件事，恐
怕变成一个“人群控制事件”(crowd control issue)。
至于给参加千人午餐的每人发300现金，陈光标的联络人对梅兹解释说，不是每个人都
给，而是给那些在纽约援助中心完成康复项目、准备找工作的人，陈光标愿意给他们买
套西装。
合作缘起于Youtube宣传片
梅兹表示，今年4月纽约援助中心把一部该中心的宣传片放到Youtube上，题目叫Make
Them Visible，很快就有近500万个点击，陈光标看到了这部片子，通过其纽约联络人
跟梅兹联系，表示有意跟纽约援助中心合作做项目，双方从5月份起开始商谈。
邀请无家可归者到中央公园吃免费午餐是陈光标的主意。梅兹和几位助理协助安排这次
活动，包括到餐厅预订席位，陈光标的人开支票，午餐费可能4万美元。餐厅将安排大
巴于6月25日中午来接人，一切费用都由陈光标支付。
梅兹说，陈光标想做很多广告，包括《纽约时报》和《华尔街日报》，电台，CBS电视
，以及布告板，问为什么，陈光标说这样可以帮纽约援助中心做宣传，梅兹认为既然是
宣传慈善，没什么不好，还帮忙跟《纽约时报》讨价还价，最后得到广告折扣价，为陈
光标省了些钱。但《纽约时报》上的广告英文都没提到纽约援助中心。
广告出来后立刻吸引媒体关注，英文《纽约邮报》刊登了一张陈光标身穿绿色西装在一
片红旗中又唱又跳的照片，说中国百万富翁陈光标不仅要给纽约穷人买午餐，还要给他
们唱“We Are the World”。
这对梅兹来说是意想不到的负面宣传，他说，《纽约邮报》的报道很糟糕，甚至是“冒
犯人的”(offensive)。
梅兹说：“这些无家可归者没工作、与家人分离，我不认为他们会对陈光标唱歌和发表
演讲感兴趣。”
发现金恐引来大批人
陈光标日前对《侨报》表示，与他合作的3家美国慈善机构已经发来超过2000人的名单
。但梅兹说，他并不知道还有其他合作机构，大家听到发放现金，即使不是无家可归恐
怕也会去拿钱，他担心将来会造成混乱，本来没打算通知警察，现在他决定通知警察了。
梅兹说，该中心每天服务300到500，找250人不是难事，将来会给每个人发一张票，凭
票上大巴和进餐馆吃饭。梅兹表示，如果到时候人太多，也许该中心会退出这个活动。
梅兹说，陈光标近日将到纽约，他准备跟他见面时讨论此事。
穷人乐于享受豪华午餐
梅兹认为，陈光标请穷人吃午餐是件“美妙的事情”，Loeb Boathouse这样高档的餐厅
他自己都不会去消费，对穷人来说是“奢侈的”，他们以前没有这样的经历，可能以后
也不会有，他们会感到被关爱、被看重，这是一件有福的事情。
陈光标在广告上声称希望通过慈善“融洽中美关系”和“重塑中国富人形象”。梅兹说
，“请穷人吃午餐怎么就能促进中美关系呢？”不过他并不在乎陈光标有这些“宏大的
想法”。
梅兹在电话上透过翻译跟陈光标交谈过，他对陈光标的印象是：一个正面的、充满活力
、自信的商人。“每次谈话陈光标都提到卡拉OK，他说到纽约后请我去唱卡拉OK，但我
不太会唱，”梅兹笑着说。
梅兹表示，陈光标的广告让他“失望”，但不生气，陈光标喜欢美国，喜欢纽约，喜欢
西方，他有这个善心，纽约援助中心也乐于跟他合作。
至于陈光标是否有其他商业企图，梅兹表示，他会往最好方面去想，任何人要做善事，
不管是否有其他目的，都愿意跟他们合作。
长期资助更有意义
梅兹也指出，无家可归者每一天都是挣扎，他们最需要的是生活稳定下来，找到一份能
谋生自立的工作。纽约援助中心向无家可归者提供食物、教育、住宿，自从创建142年
来每天都如此，该中心筹集资金进行了翻修，住宿位从原来125个增加到250个，还增加
了为妇女提供宿舍。
梅兹认为，慈善是一件长期的、每天都在做的事情。
梅兹表示曾经跟陈光标谈到设立一个慈善基金，至于希望陈光标捐多少，他笑着说：“
百万可以，一千也可以。” | y***n
发帖数: 4103 | | G***Y
发帖数: 9698 | 4 貌似已经由组织圈定人选了
【在 y***n 的大作中提到】
: 可以去排队吗？还是需要邀请信？
|
|
|
|
|
|
|
