G***Y
发帖数: 9698 | 1 拜登：纽约机场像建在第三世界国家！
【侨报纽约网报道】2月6日，副总统拜登（Joe Biden）在宾州谈论基础设施建设
时表示，纽约拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）感觉就像建在一个“第三世界国家
”。
根据NBC报道，拜登表示，如果有人被蒙上眼睛，并在凌晨2点被带到香港机场，之
后揭开眼罩并询问“你觉得你在哪里”，那个人会说“这一定是在美国，这是一个现代
化机场”。
拜登继续说道：“如果我让你蒙上眼睛，并带着你到纽约的拉瓜迪亚机场，你会想
，‘我肯定是在某个第三世界国家里’。”
“不，我不是在开玩笑！”他补充，“为什么我们过去长时间引领世界经济？（因
为）我们曾拥有全世界最先进的基础设施建设。”
拜登周四在费城出席一个揭幕活动，公开展示了美国铁路（Amtrak）最新型的发动
机，并重申美国需要投入更多的基础设施建设。
1929年，拉瓜迪亚机场从一个主题公园被改建为一个小型私人飞机场；1937年演变
为为“纽约拉瓜迪亚市立机场”（New York Municipal Airport-LaGuardia Field），
10年后开始为港务局所租用。
拉瓜迪亚机场拥有4座航站楼，其中最新的一座建于1992年。
作为全世界最繁忙的机场之一，拉瓜迪亚机场在2012年接待了超过2500万名乘客。
（编译：林婷） |
G***Y
发帖数: 9698 | 2 林博文專欄－拉瓜迪亞機場 美國之恥
稍後再讀
中國時報 林博文 2014年02月12日 04:10
小字型
中字型
大字型
義大利移民後裔拉瓜迪亞（Fiorello La Guardia），當過12年紐約市長（1934年1月1
日至1945年12月31日），個子很矮（157公分），但魄力很大、能力很強，被史家認為
是紐約歷史上最能幹的市長之一。1943年3月1日上午，蔣宋美齡從華盛頓坐火車到紐約
訪問，拉瓜迪亞親自到火車站迎接，幽默大師林語堂的女兒林如斯獻花。蔣夫人一行在
華爾道夫大飯店稍事休息後，即赴紐約市政府接受拉瓜迪亞市長的正式歡迎，此次訪美
之行是蔣夫人一生中最風光的歲月！
美國國力衰退的象徵
拉瓜迪亞於1947年去世後（終年64歲），紐約市為紀念這位第99任市長，陸續為3個公
共建築物命名：拉瓜迪亞機場、拉瓜迪亞藝術高中和拉瓜迪亞社區學院。很不幸的是，
供國內班機起降的拉瓜迪亞機場，淪為美國最爛的機場，成為全美的笑柄。剛上任不久
的新市長白思豪（Bill de Blasio），2月10日就在皇后區的拉瓜迪亞社區學院發表市
情咨文，遺憾的是，這個社區學院並不是一所好學院，拉瓜迪亞藝術高中亦是一所排名
甚低的學校。脾氣火爆的拉瓜迪亞市長，泉下有知，一定很火大，為什麼以他為名的這
3個建築都沒有好名聲！其中又以拉瓜迪亞機場為最。
前副總統拜登是個有名的「口無遮攔的大炮」，但偶爾也會有一些真知灼見，如在歐巴
馬還舉棋不定之際，率先發難，力主同性結婚合法。又如最近在費城鼓吹美國應加速改
造交通基本建設的時候，痛批拉瓜迪亞機場是第三世界的機場。第109任市長白思豪聽
到很不高興，他說拜登的批評「不得體」、「不應該講這樣的話」！
白思豪的反應，也許是為了討好紐約人，亦為了紐約的顏面。但絕大多數紐約人並不站
在新市長這一邊，他們都同意拜登的批評。更有不少人說，受到侮辱的不是拉瓜迪亞機
場，而是那些第三世界機場，因許多第三世界機場比拉瓜迪亞好多了！
拉瓜迪亞和甘迺迪機場的主管單位是紐約和新澤西州聯合港務局，連港務局的執行主任
都說他完全同意拜登的批評，紐約州長柯謨亦公開表示拉瓜迪亞機場是全美最爛的機場
，他說真是太丟臉了！
拉瓜迪亞機場爛，甘迺迪機場亦乏善可陳，多少常出國的名人（包括《紐約時報》外交
專欄作家傅利曼），從海外（特別是亞洲）回到紐約後，一再指控甘迺迪機場就像第三
世界機場，完全不能跟香港、仁川、新加坡和其他機場相比。
世界各地機場幾乎都免費提供的行李推車，甘迺迪和拉瓜迪亞機場要付5美元一台！有
位台灣旅客午夜時分飛抵甘迺迪，排隊進關（移民局）排了90分鐘！拉瓜迪亞整個機場
沒有Wi-Fi，除了擁擠的酒吧，沒有地方可去。有個旅客說，在拉瓜迪亞上下飛機的時
候，最好不要碰到暴風雪，因拉瓜迪亞是對滯留旅客最不友善的地方！
拉瓜迪亞機場何時才能改善，才能像個樣子呢？最樂觀的估計要等到2021年！港務局準
備花36億美元在拉瓜迪亞興建一棟有35個登機門的現代化大樓！距2021年還有7年，港
務局打算以80億美元改造甘迺迪、拉瓜迪亞和紐瓦克等3個機場。
拜登批評拉瓜迪亞機場之後，《紐時》特別找了一家國際機場評估機構把拉瓜迪亞和第
三世界機場作比較，赫然發現大部分第三世界機場比拉瓜迪亞好，有Wi-Fi可以上網、
乾淨清爽、方便、有郵局、有遊樂場和托兒所，並特別提到吉隆坡、巴巴多和祕魯的機
場，都勝過拉瓜迪亞。《紐時》又說，香港、首爾和仁川以及巴黎機場，拉瓜迪亞根本
就不能和它們比。
拉瓜迪亞機場淪落到如此田地，乃是美國國力衰退的象徵之一。美國大學、研究院和高
科技的創造力及研究人才，仍是舉世無雙。最糟糕的是政界，從華府到地方，幾乎一無
是處。拉瓜迪亞和甘迺迪機場皆由紐約和新州港務局管理，港務局執行主任找藉口說過
去13年都把經費和精力花在重建世貿中心上面，而忽略了機場建設。
紐約一天比一天衰落
筆者在紐約住了40年，看到紐約一天比一天衰落，40年來根本沒什麼大建設，剛下台的
紐約億萬富豪市長彭博，做了12年市長，只會把貧富差距拉大，使紐約變成「雙城記」
，又拚命拉攏大富豪到曼哈頓蓋豪華大樓，公共基本建設看不到。十多年來，只有把曼
哈頓西邊老高架鐵路改造成步道公園（High Line），算是一大成就，但這與彭博無關。
最近爆發的新州大胖州長克里斯蒂幕僚祕密下令關閉喬治‧華盛頓大橋（亦為港
務局所轄單位）醜聞，充分暴露了美國地方政府官員的腐敗無能。美國的國力就是被這
一批政客拉下來，拉瓜迪亞機場是個可恥的座標！ |
B********n
发帖数: 12753 | |
t**********3
发帖数: 12623 | 4 LGA is a piece of turd, so is Joe Biden |
m*****5
发帖数: 23482 | 5 BIDEN已经太看得起这些陈旧的基础设施了，第三世界国家的机场用的是比较新的设施 |
Z*****l
发帖数: 14069 | 6 光骂不给钱, 谁不会。
【在 G***Y 的大作中提到】
: 拜登：纽约机场像建在第三世界国家！
: 【侨报纽约网报道】2月6日，副总统拜登（Joe Biden）在宾州谈论基础设施建设
: 时表示，纽约拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）感觉就像建在一个“第三世界国家
: ”。
: 根据NBC报道，拜登表示，如果有人被蒙上眼睛，并在凌晨2点被带到香港机场，之
: 后揭开眼罩并询问“你觉得你在哪里”，那个人会说“这一定是在美国，这是一个现代
: 化机场”。
: 拜登继续说道：“如果我让你蒙上眼睛，并带着你到纽约的拉瓜迪亚机场，你会想
: ，‘我肯定是在某个第三世界国家里’。”
: “不，我不是在开玩笑！”他补充，“为什么我们过去长时间引领世界经济？（因
|
