由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NewYork版 - ”牛“ 就是这么吹出来的
相关主题
纽约州立大学排名上升 葛谟发文祝贺纯感叹,老美真的太彪悍了 Post By:4/4/2012 5:53:00 PM
海归就业尴尬:留美博士后回国“被摆摊”求Ride (From Indianapolis to New York City
Citizenship Now! Application Assistance Day at Queens College (Queens)NY驾照,NJ超速25迈,怎么知道有没有扣点?谢谢 (转载)
“春天序曲”中国天津大学北洋合唱团2010年美国巡回演出---纽约专场求助,NY驾照,NJ吃的TICKET,会不会被扣分?
天津大学北洋合唱团赴美巡演-----纽约专场 (3月25日)【女征男】开朗贤惠MM征一人来温柔相待(有照片,全身照在70楼)@ (转载)
【求助】NJ吃了speeding ticket,对保险有影响吗?Niagara Falls需要门票么?
Roadtrip to chicago请教 已经搬走,能否重新领驾照 没过期
Thunder Bird @ Niagara Sep '11 (转载)NYC trip carpool (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: university话题: assistant话题: professor话题: 吹出来
进入NewYork版参与讨论
1 (共1页)
h**g
发帖数: 147
1
•2005-2007: Assistant Professor, ECE Department, Indiana University -
Purdue University Indianapolis, Indianapolis, IN, USA
IUPUI 是个小学校,和普度大学是两回事。
在他的中文简介里被翻译成了普度大学。
•2002-2004: Assistant Professor, ECE Department, University of Western
Ontario, London, ON, Canada
在他的中文简介里被翻译成了西北大学。
http://cnse.albany.edu/AboutUs/Staff/Faculty/WeiWang.aspx
http://wdxy.cslg.cn/Html/?1425.html
AP 在美国是可以带博士
生,他只是AP, 却被吹成美国博导。
他的publications 里面多数不是第一作者。。。
博士读的也不是牛校。。。
结论: 牛 就是这么吹出来的
s*******e
发帖数: 3042
2
IU可不是小学校,能带博士就是博导,看不出有啥问题
h**g
发帖数: 147
3
不是IU,
而是 “Indiana University - Purdue University Indianapolis”
简称 IUPUI

【在 s*******e 的大作中提到】
: IU可不是小学校,能带博士就是博导,看不出有啥问题
s*******e
发帖数: 3042
4
土了吧,IUPUI是IU很多跟医学生物和公共卫生有关的分校

【在 h**g 的大作中提到】
: 不是IU,
: 而是 “Indiana University - Purdue University Indianapolis”
: 简称 IUPUI

b***u
发帖数: 12010
5
学习了。。

【在 h**g 的大作中提到】
: 不是IU,
: 而是 “Indiana University - Purdue University Indianapolis”
: 简称 IUPUI

d***s
发帖数: 7683
6
比起印度人, 中国人的吹牛能力远远不够.
h**g
发帖数: 147
7
他没有把 IUPUI翻译成 印第安纳大学,
而是把IUPUI翻译成普度大学。
为什么?
另外,分校和本部可以相差很大。
比如, NYU Poly 和NYU。

【在 s*******e 的大作中提到】
: 土了吧,IUPUI是IU很多跟医学生物和公共卫生有关的分校
b***u
发帖数: 12010
8
西北那个纯搞笑。
我无数次被人错认成西北的,都要苦口婆心的给人解释。。

【在 h**g 的大作中提到】
: 他没有把 IUPUI翻译成 印第安纳大学,
: 而是把IUPUI翻译成普度大学。
: 为什么?
: 另外,分校和本部可以相差很大。
: 比如, NYU Poly 和NYU。

x******h
发帖数: 13678
9
那要这么说的话,中国人在这方面一点不差
poly毕业的都管自己叫nyu毕业生

【在 h**g 的大作中提到】
: 他没有把 IUPUI翻译成 印第安纳大学,
: 而是把IUPUI翻译成普度大学。
: 为什么?
: 另外,分校和本部可以相差很大。
: 比如, NYU Poly 和NYU。

h**g
发帖数: 147
10
这位老兄 从 2002 年 开始做 Assistant Professor ,
至今还是 Assistant Professor
http://cnse.albany.edu/AboutUs/Staff/Faculty/WeiWang.aspx
中文的翻译却说:
简历:
2009至今 美国纽约州立大学教授,博导;美国创微电子总裁
把助理教授 “误”翻译成 教授了

-
Western

【在 h**g 的大作中提到】
: •2005-2007: Assistant Professor, ECE Department, Indiana University -
: Purdue University Indianapolis, Indianapolis, IN, USA
: IUPUI 是个小学校,和普度大学是两回事。
: 在他的中文简介里被翻译成了普度大学。
: •2002-2004: Assistant Professor, ECE Department, University of Western
: Ontario, London, ON, Canada
: 在他的中文简介里被翻译成了西北大学。
: http://cnse.albany.edu/AboutUs/Staff/Faculty/WeiWang.aspx
: http://wdxy.cslg.cn/Html/?1425.html
: AP 在美国是可以带博士

l****a
发帖数: 243
11
一看就是 research 做得烂,2007以后的文章全是In Press,难道他很多文章被拒,还
拿来充数?
c********e
发帖数: 6158
12
re

【在 h**g 的大作中提到】
: 这位老兄 从 2002 年 开始做 Assistant Professor ,
: 至今还是 Assistant Professor
: http://cnse.albany.edu/AboutUs/Staff/Faculty/WeiWang.aspx
: 中文的翻译却说:
: 简历:
: 2009至今 美国纽约州立大学教授,博导;美国创微电子总裁
: 把助理教授 “误”翻译成 教授了
:
: -
: Western

L******k
发帖数: 33825
13
很大!

【在 h**g 的大作中提到】
: 他没有把 IUPUI翻译成 印第安纳大学,
: 而是把IUPUI翻译成普度大学。
: 为什么?
: 另外,分校和本部可以相差很大。
: 比如, NYU Poly 和NYU。

1 (共1页)
进入NewYork版参与讨论
相关主题
NYC trip carpool (转载)天津大学北洋合唱团赴美巡演-----纽约专场 (3月25日)
【供求】Part-time Job & Paid Intern【求助】NJ吃了speeding ticket,对保险有影响吗?
cornell 这个一年的硕士学位怎么样?Roadtrip to chicago
zz最好的大学教育——美国大学的自由教育文理学院 (转载)Thunder Bird @ Niagara Sep '11 (转载)
纽约州立大学排名上升 葛谟发文祝贺纯感叹,老美真的太彪悍了 Post By:4/4/2012 5:53:00 PM
海归就业尴尬:留美博士后回国“被摆摊”求Ride (From Indianapolis to New York City
Citizenship Now! Application Assistance Day at Queens College (Queens)NY驾照,NJ超速25迈,怎么知道有没有扣点?谢谢 (转载)
“春天序曲”中国天津大学北洋合唱团2010年美国巡回演出---纽约专场求助,NY驾照,NJ吃的TICKET,会不会被扣分?
相关话题的讨论汇总
话题: university话题: assistant话题: professor话题: 吹出来