g*******a
发帖数: 31586 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: splitmind (狗爹猫爸), 信区: Joke
标 题: 我到美国后听懂的第一个英文笑话
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 31 13:28:17 2010, 美东)
那是在Vegas看秀时，主持人在演出间隙讲的。说是一个女的打高尔夫球时被蜜蜂蜇了
，跑去看医生，医生问她where被蜇了，女答：Between my first and second hole。
我是在边上的人笑完之后才领悟过来是怎么回事，唉。 |
b*********n
发帖数: 903 | |
g*******a
发帖数: 31586 | 3
她以为别人问在高尔夫球场的哪个LOCATION被叮了
她说第一个和第二个洞之间
【在 b*********n 的大作中提到】
: i still dont get it...
|
r*******t
发帖数: 8550 | 4 beef 在逗你呢
【在 g*******a 的大作中提到】
:
: 她以为别人问在高尔夫球场的哪个LOCATION被叮了
: 她说第一个和第二个洞之间
|
g*******a
发帖数: 31586 | 5
没关系 我不入地狱谁入
【在 r*******t 的大作中提到】
: beef 在逗你呢
|
