由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NewJersey版 - 【英语里的Complete 和Finish 怎么区分?】(转载)
相关主题
白宫实习申请:大学生研究生必读 (转载)有人想去玩MudMan X Obstacle Race么? July 19
mm 征 mm一起学cfa level 2要finish basement 需要多少钱?
one thing is sure in Li's case---she will not get death pe求NJ 07004的Finish Line网单护士 (转载)
问个房事。。。。jersey city luxuary 2b2b long term lease (转载)
前屋主没有申请permit就部分finish了地下室该怎么办?要搬家, 音乐相关书和钢琴谱转手 (转载)
2Bed,2Bath Apt near Grove Path Station for Rentiphone 3g 升级到4.0 BACK UP时间太长怎么办?
地下室以前是unfinished. 请问把地下室finish以后, property tax会长吗?FWD: 用H1B Extension Receipt 去延Driver License的办法!
One-bedroom Shore Club, Newport Jersey City转租fort lee 1bd apartment,completely renovated, 桥头位置,$1300
相关话题的讨论汇总
话题: complete话题: finish话题: 区分话题: 英语话题: finished
进入NewJersey版参与讨论
1 (共1页)
M******2
发帖数: 952
1
【英语里的Complete 和Finish 怎么区分?】举例来说:一个男人娶了个好老婆,你的
生命就“完整了" - You are complete ;如果娶了个恶婆娘,你的人生就“玩儿完了
”-You are finished;你你出轨被逮逮住了,你就“死定了” - You are completely
finished。。。
n******r
发帖数: 13312
2
哇哈哈哈哈哈哈
d****n
发帖数: 12461
3
Complete了就还没finish。Finish了就不会complete了。这层意思,不是native很难理
解的。
拍电影每集都是mission complete,但是拍续集都是to be finished。
所以,如果你爱一个人,不要对他/她说I'll complete your life,而要对他/她说Let
's finish our lives together.

completely

【在 M******2 的大作中提到】
: 【英语里的Complete 和Finish 怎么区分?】举例来说:一个男人娶了个好老婆,你的
: 生命就“完整了" - You are complete ;如果娶了个恶婆娘,你的人生就“玩儿完了
: ”-You are finished;你你出轨被逮逮住了,你就“死定了” - You are completely
: finished。。。

1 (共1页)
进入NewJersey版参与讨论
相关主题
转租fort lee 1bd apartment,completely renovated, 桥头位置,$1300前屋主没有申请permit就部分finish了地下室该怎么办?
news: Rahway fire destroys nearly completed housing project2Bed,2Bath Apt near Grove Path Station for Rent
flex spending account怎么买njtransit的火车票地下室以前是unfinished. 请问把地下室finish以后, property tax会长吗?
改简历真痛苦...One-bedroom Shore Club, Newport Jersey City
白宫实习申请:大学生研究生必读 (转载)有人想去玩MudMan X Obstacle Race么? July 19
mm 征 mm一起学cfa level 2要finish basement 需要多少钱?
one thing is sure in Li's case---she will not get death pe求NJ 07004的Finish Line网单护士 (转载)
问个房事。。。。jersey city luxuary 2b2b long term lease (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: complete话题: finish话题: 区分话题: 英语话题: finished