由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NewJersey版 - 听来的故事:北京大妈扭腰半价“买春”记
相关主题
急找一位义务教太极拳的家长这位美女可撸吗? (转载)
推荐一位台湾月嫂 (转载)和扭腰海滩的第一次亲密接触
推薦一位好阿姨我是流氓吗? (转载)
推薦一位Harrison的保姆阿姨有年轻人买55+ adult active房吗?
推薦一位好阿姨话说, 昨天路过扭腰唐人街
问一人两车的保险价Re: 话说, 昨天路过扭腰唐人街 (转载)
旁边这位靓女太不老实了 (转载)我当了那么多年的冤大头,其实NYC的博物馆都是可以免费进的
搬家的周师傅的电话换了吗?Senior Community的房子是不是家里没有老人买不了?
相关话题的讨论汇总
话题: sex话题: 这位话题: 阿姨话题: 买春话题: 扭腰
进入NewJersey版参与讨论
1 (共1页)
h*******7
发帖数: 22
1
刚刚听来的,现听现卖,不属原创,只为娱乐。
话说上个世纪80年代末,中国(应该说我们那儿)还刚刚开放不久,英语还不像现在这
样普及,出国更是不容易。北京某高校就来了个到美国教汉语的名额。学校研究半天,
决定让故事中的这位阿姨到美国做访问学者教一年中文。一是她是中文系教师,二是她
的主攻方向是“解放区文学”,到美国这个“敌占区”无用武之地,“叛逃”的可能性
较小。没想到这位英语不怎样,不会叛逃的阿姨到美国没几天就拿到了六四绿卡,留在
了美国。凭着她的“半调子”英语闯荡纽约。
有一天,她来到纽约的一家商店。一到门口,一位做推销的小伙子就迎上前来,问道:
“今天想买些什么?”
这位阿姨不假思索地回答:“SEX!”
这位小伙莫名其妙,接着问:“你要买什么?”
“SEX!”,这位阿姨斩钉截铁。
小伙儿更摸不着头脑,接着说“We sell everything here but sex".
这位阿姨接着问:“广告说,你们这周SEX半价?”
这时候这位推销员已经把经理叫了过来,想弄明白她想要什么,她仍然坚持要SEX。
经理是个聪明人,马上说:“跟我来!”就把她带到了店里最角落的隐蔽地带,上面写
着“XXX ADULT ONLY”的字样。这位阿姨看到A片后接着说:“no,no,no,我要买真
正的SEX"。
所有在场的工作人员和顾客都很惊讶,中国的开放真是“飞机上做爱”(这里省略四个
字),看来扭腰真的是落后了,这位”五十女人老干妈”的中国女性居然公开想在扭腰
半价买春。
一位顾客倒是精明,说:“你到42号街看一下,虽然这是非法的,没准儿你还会有些运
气!”
这位阿姨却不高兴地说:“红灯区的全是假货,我要真东西,所以才到你们店里来的”。
后来经理凭她的肢体语言看出来她不是来“买春的”,她急着要买样东西,就说“你跟
着我,看到你要的东西,就指给我看”。
很快这位阿姨在电器的地方停了下来。终于找到了她要买的SONY牌的FAX MACHINE。她
把“fax”说成“sex”了,因为在她的英语词汇里,只有填表用的first name, last
name 和 sex 三个词汇。
h********0
发帖数: 12056
2
好笑吗?
d*****j
发帖数: 1192
3
Sofa.
1 (共1页)
进入NewJersey版参与讨论
相关主题
Senior Community的房子是不是家里没有老人买不了?推薦一位好阿姨
(North NJ) WaterPark Adult ticket $20 (转载)问一人两车的保险价
【出售】(North NJ) WaterPark Adult ticket $20 (转载)旁边这位靓女太不老实了 (转载)
扭腰臭虫泛滥了搬家的周师傅的电话换了吗?
急找一位义务教太极拳的家长这位美女可撸吗? (转载)
推荐一位台湾月嫂 (转载)和扭腰海滩的第一次亲密接触
推薦一位好阿姨我是流氓吗? (转载)
推薦一位Harrison的保姆阿姨有年轻人买55+ adult active房吗?
相关话题的讨论汇总
话题: sex话题: 这位话题: 阿姨话题: 买春话题: 扭腰