N*9 发帖数: 2829 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: KCN (毒中之毒~这个id很帅吧), 信区: Joke
标 题: 说起新加坡人的语言,这个真的比较好笑
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 27 12:36:52 2011, 美东)
(虽然不太厚道。。。)
http://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun
你说这样转写自己名字要是什么完全不了解英语的土著人搞得,倒也罢了
但是居然是个新加坡人,真是匪夷所思 |
v*******y 发帖数: 5530 | 2 哈哈哈哈哈
【在 N*9 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】 : 发信人: KCN (毒中之毒~这个id很帅吧), 信区: Joke : 标 题: 说起新加坡人的语言,这个真的比较好笑 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 27 12:36:52 2011, 美东) : (虽然不太厚道。。。) : http://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun : 你说这样转写自己名字要是什么完全不了解英语的土著人搞得,倒也罢了 : 但是居然是个新加坡人,真是匪夷所思
|
m******p 发帖数: 5393 | 3 那么死板非得用这个经典的音译嘛,sigh,让同行的欧美人士如何笑话???
欢乐的吃屎?
【在 N*9 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】 : 发信人: KCN (毒中之毒~这个id很帅吧), 信区: Joke : 标 题: 说起新加坡人的语言,这个真的比较好笑 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 27 12:36:52 2011, 美东) : (虽然不太厚道。。。) : http://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun : 你说这样转写自己名字要是什么完全不了解英语的土著人搞得,倒也罢了 : 但是居然是个新加坡人,真是匪夷所思
|
l*******s 发帖数: 26303 | 4 邱淑芳?
【在 N*9 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】 : 发信人: KCN (毒中之毒~这个id很帅吧), 信区: Joke : 标 题: 说起新加坡人的语言,这个真的比较好笑 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 27 12:36:52 2011, 美东) : (虽然不太厚道。。。) : http://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun : 你说这样转写自己名字要是什么完全不了解英语的土著人搞得,倒也罢了 : 但是居然是个新加坡人,真是匪夷所思
|
d**********r 发帖数: 24123 | |
N*9 发帖数: 2829 | |