|
|---|
|
|
|
|
|
|
b******l
发帖数: 81 | 1 我又得了十个伪币，好暗爽，那么再发一篇，也是个大剧透。
Kahaani
今天讲Kahaani，一个印度电影。这个字是个印度语，本意就是故事，story，国内把这
个电影翻译成无畏之心。这大概是我多年来看的第一部印度电影。我一般不看阿三的电
影，觉得烦，但是这个真的很好看。
电影的开始，是一个戴着面具的人在实验室对小白鼠做实验，他drop了一个小玻璃球，
球裂开，白色气体溢出，转瞬之间一排笼子里的小白鼠都死了。下一个镜头是印度
Kolkata的地铁里面，一个男人在紧张急迫地奉命搜寻，要找到一个可疑的包，几乎要
找到了，但是最后一刻，包里的奶瓶还是掉到了地上，一刹那白色气体蔓延，整个地铁
车厢的人都死了，包括这个搜救者。随后电视里breaking news滚动播出伤亡实录。这
次地铁毒气袭击案里，一共死了200多人，整个车厢无一幸免。
镜头一转，两年以后。一家国际航班在加尔各答着陆，一个33岁的女人，从伦敦飞来。
这个女人怀孕7个月了，肚子巨大，行动迟缓，她从机场拎着行李，笨重地冲破出机口
出租司机的殷勤包围，挑了一辆出租车。她让司机直接载她去警察局。原来她要去报警
，因为她的丈夫失踪了，她要报失寻人。她俩都是软件工程师，她的丈夫于一个月前从
伦敦来Kolkata的National Data Center出差，要完成一个为期两周的项目，在NDC工作
期间，他俩每天保持通话。但是在那之后，她丈夫突然音讯全无，怎么都联系不上了，
她在家焦急等待半个多月，实在坐不住了，干脆跑来Kolkata亲自找人。她叫Vidya
Bagchi，她丈夫叫Arnob。
报案后，她在一个警察陪同下，先去了一个小旅馆。因为她丈夫失踪前，就住在这里。
但她去了之后，旅馆老板却矢口否认，说根本就没有你丈夫这个人来过啊，这一个月之
内连任何类似的人都没有入住过，你是不是搞错了。Vidya坚信丈夫就住在这里，她甚
至知道门厅后面有一个孔雀形状的装饰品，她说她丈夫一个月前每天都站在那里的公共
电话给她通话，如果不是他告诉她的话，她怎么可能连诸如孔雀之类的细节都知道得这
么清楚？总之扯了半天皮，未果，但是Vidya气呼呼地决定先在这里住下了。
负责她这起失踪案的警察叫做Rana，是个刚入职半年的新人。他们决定从 National
Data Center查起。第二天Vidya去了NDC，见了那里的HR负责人，是个老太太，叫做
Agnes。老太太也很困惑，说一个月前我们这里根本没有这样的人入职啊，没有你丈夫
Arnob Bagchi这个人来过，你是不是弄错了？Vidya都快精神分裂了，说大姐你帮帮我
吧，你看这是我跟我丈夫的合影，你仔细看看，到底记不记得这个人？总之又是一番扯
皮，然后Vidya悻悻地走了。
Rana还陪着Vidya找了她丈夫以前的中学，没有任何此人入学注册的信息，还凭记忆找
了她丈夫叔叔的家，但是附近的邻居说，我们在这里住了30年，根本没有一家姓Bagchi
的人家住在这里。同时Rana查了海关和机场入境的信息，也没有查到任何有关Arnob
Bagchi的information。这人没有在Vidya所说的时间入境过。查到这里，Vidya几乎快
抓狂了，她丈夫不但人间蒸发，而且蒸过无痕。给人的感觉是，大姐，你确定你不是神
经病？
无奈地回到旅馆，Vidya却接到了HR老太太的电话，约她在咖啡店见面。原来老太太仔
细端详照片，发现此人竟然酷似NDC两年前神秘失踪的一个员工，叫做Milan Damji。更
奇怪的是，当这个HR director试图 access 米兰的档案的时候，电脑上却显示
restricted。她问IT的人，IT的头告诉她，这个人的信息只有中央情报局（
Intelligence Bureau）有资格启动。她对Vidya说，我能想起的就这么多，你要是实在
想找米兰的信息，可以试试我们的老档案馆。
然后HR老太太一回到自己的家，就被杀手干掉了。
但是NDC的HR企图搜寻米兰的资料，这件事惊动了中央情报局，他们派人直接来接手此
事。派来的头叫做 Khan, 很嚣张的样子，他对Vidya说，我劝你现在马上收手，停止一
切行动，打包回伦敦，假装一切都没发生过，这是为你好。孕妇翻脸了，说不行，我一
定要找到我丈夫。这个米兰之所以这么高度机密，原来他也曾是中央情报局的agent，
而且是顶级agent，在NDC的工作不过是他的掩护。他背叛了中情局，加入了恐怖组织，
两年前的地铁毒气案，正是他搞的。然后他毁掉了一切自己存在的证据，彻底消失了。
两年来，警方和中情局都在找他，但是没有任何线索。中情局的头去找当年亲自训练他
的老特工，老特工已经退休在家了，他说，米兰之所以找不到，第一，是因为他是我训
练出来的三个顶级特工之一，技艺超群善于隐匿，第二，是我怀疑中情局内部有内奸，
帮他通风报信作掩护。
Vidya更坚定了要找丈夫的信念，她认为丈夫的失踪，是跟长相酷似米兰有关。她说你
是拦不住我找丈夫的，我绝不会回伦敦，我哪怕问遍加尔各答每一个人，我也要找出来
。Khan和中情局觉得遇到了难缠的，觉得不如让她找，反正一个怀孕7个月的大肚子孕
妇，危害为零。同时他们觉得，如果Vidya在明处找，而他们暗中追寻的话，可以不用
在中情局内部 open a case，这样就避开了内奸的眼线。
Vidya跟Rana晚上潜入了NDC的老档案馆，找到了米兰的资料，发现了两个信息，一是米
兰的家庭住址，二是米兰的血型。原来此人是孟买血型，也就是稀少血型。一般这种熊
猫血型的人都要在血库备案，以备紧急情况下有血可输。
他俩先去血库找线索，again，任何有关米兰的线索都被erased了，但是有一个医生记
得米兰这个人，他说米兰大概在一年多之前受伤来做手术，他有印象。但是医生急着做
手术，约好术后再谈。不过，他没有机会谈，就被杀手也杀掉了。
这个杀手很猖狂，不但杀了俩知情人，还企图杀Vidya。不过未遂。Rana冲来保护Vidya
，在一番打斗追跑中，这杀手跑得太狠了，犯了心脏病，跑到大街上，被车撞死了。
然后，Vidya就跟Rana找去了米兰的住址，邻居说这人早不回来住了。撬开锁之后屋里
破破烂烂的，没有任何有价值的文件。但是Vidya看到了灶台上堆了几个喝茶的茶杯，
她留心到这是楼下茶摊的杯子。于是她下楼问茶摊的老板和外卖小弟，小弟说，我记得
那个人，他经常叫我送一杯茶上去，但是偶尔也叫两杯茶，那是招待他的朋友。Vidya
说，你还记不记得他朋友什么样？小弟说，我记得他长相，还记得他总带着一个高级的
镶金边的公文箱。
Vidya敏锐地感觉到此人有可能是中情局跟米兰勾结的内奸，于是干脆把小弟带到了中
情局的门口，守株待兔。还真被他们等到了，小弟认出了之前跟米兰接头的人，此人是
中情局的CTO。然后Vidya在Rana的帮助下，在晚上CTO下班后潜入了他的办公室，hack
了他的电脑，取得了他跟恐怖分子勾结的制造地铁毒气案的证据。CTO也不是吃素的，
他的电脑一被人动，他的手机立刻就显示alarm。这哥们急得在traffic中抛弃了车，不
顾一切地奔回了办公室。他回来发现他们刚走，连电脑机箱都还是热的，他从后门追了
出去，竟然在闹市中追到了 Vidya和Rana，他歇斯底里地要求他们交出材料，并用枪指
着他俩。Rana为了保护Vidya跟CTO扭斗，慌乱中Vidya抓到了CTO的枪。这时尾随而来的
Khan也率人赶到了，他说一定要留活口。不过Vidya惊慌失措，开枪打死了CTO。
这引出了蛰伏两年的米兰，他直接打电话给孕妇，说，你要是还想见到你丈夫，就把你
从CTO那里拿到的资料交给我。米兰约她在杜尔迦女神游行的现场见面。这个类似国内
的元宵节观灯之夜，或者感恩节or万圣节大游行，总之人很多，热闹非凡，易于隐匿。
Vidya来到了指定地点，被米兰操控来到了一条后巷。米兰说，交材料出来。Vidya说，
我丈夫呢？米兰二话不说，直接上前，一脚踹在孕妇的肚子上，把她踹飞了，对蹲在地
上痛苦呻吟的她说，少废话。然后掏出枪指着她说，你可以去死了，材料快拿出来。
这个时候，孕妇突然逆袭了，她突然变得如同李小龙一般神勇。她首先抽出自己的肚子
，原来是个假肚子，是一块硅胶。然后她一把抽出自己束头发的簪子，用簪尖扎了米兰
的脚，然后一跃而起，扎了米兰的大动脉。米兰仓皇逃跑，Vidya捡起他丢落在地上的
枪，熟练地装好弹匣，然后击毙了他。一分钟前他还在很嚣张地面对Vidya问他是谁的
问题，说does it matter? 现在换他临死前挣扎着问Vidya，你到底是谁， Vidya面无
表情地说，does it matter? 然后一甩纱丽，飘然而去，消失了。
这时Khan等人也赶到了，看到地上米兰的尸体，说，别让她跑了，抓住她，问她是谁。
吩咐手下抓身穿红白两色纱丽的Vidya。手下们转到街头就抓狂了，大街上至少有十万
个妇女全都穿着红白色的纱丽。原来当天是杜尔迦女神节，全国妇女都穿这个。更严重
的是，妇女还互相为对方涂红色的颜料在脸上。面对着十多万个统一服装的红脸蛋，这
几个中情局的特工俩共了。
于是，Vidya混迹人群中，事了拂衣去，不留功与名。
Vidya的老公，其实早就挂了，两年前的地铁毒气案，最后搜索毒气包失败而殒身车厢
的特工，就是他。他是老特工培养出来的顶级特工之一，是米兰的同门师兄弟。两年前
他接到密令从伦敦赶回加尔各答，企图阻止米兰的恐怖行动，但是失败了。Vidya当时
怀孕七个月，得知消息后，沉重打击之下流产了，失去了小孩。
两年之后，她回来了。她给警察和HR老太太的夫妻合影是假的，是她PS的。那上面不是
她丈夫，正是米兰，她回来就是为了寻找米兰报仇。中情局找不到米兰，她就要用自己
的方式来找，正如Khan说的那样，谁会担心一个孕妇，Vidya也明白这个道理，所以她
伪装成一个孕妇。她手刃仇敌之后去拜访她丈夫的老师老特工，她说我这一阵，托着肚
子在找我的丈夫，就感觉我的丈夫真的还没死，还有希望找得到，而我的肚子里，孩子
似乎还真的活着一样。
然后镜头转向杜尔迦女神节的游行，人们膜拜女神。这时深沉的画外音响起，说杜尔迦
女神是所有母亲的勇气的汇集。当神创造万物的时候，会不小心创造出恶灵，当恶灵作
恶无法控制的时候，杜尔迦女神就会出现，用母亲的勇气和智慧，消灭恶灵，保佑她的
孩子的平安。
电影结束。
这个电影好多细节，很复杂，我讲的时候时时觉得自己语言能力不够，讲不出它的精彩
。电影其实有好多幽默的地方。比如Vidya住的小旅馆，条件很差，洗澡的水是凉水。
Vidya就跑去质问老板，你广告上的running hot water呢？老板说，你叫Bishnu，一叫
这个孩子就会跑着给你送一壶热水，所以叫做running hot water。
还有那个杀手，叫做Bob，也很搞笑，他表面上是一个保险推销员，每天被上司训得好
像灰孙子一样，实际上是一个冷面杀手。他杀人前特别礼貌，双手合十行礼问好，问清
对方身份，说wait a minute，然后从公文包里掏出枪打死对方。作为一个杀手，他也
不怎么锻炼身体，他爬个楼梯就气喘吁吁，最后果然在跟对手的追逐当中跑挂了。
Vidya这个演员，刚开始你会觉得她长得不错，越看你就越会觉得她美得惊人。她美到小
警察Rana爱上了她，Rana看她的眼光都充满柔情，非常可爱。她一直很坚强，很固执，
就是要坚持寻找。全
程几乎没哭，只哭过三次。第一次是刚入住小旅馆的15号房间之后，想到丈夫遇害前也
住在这里，她哭了一场。第二次是Rana给她买了一个纱丽，说你杜尔迦节穿吧，不要推
辞，等你找到丈夫，我会让他还我钱的，算我替他给你买的。她晚上在会见米兰之前，
准备穿上这件衣服，可是她不太会穿，试了好几次都搞得一团糟，这时她突然毫无征兆
地大哭起来。第三次是见米兰的时候，米兰踢她肚子把她踢到，她说，你真的能让我丈
夫回来吗？说这句话的时候是她变身前一秒，她当时是知道丈夫永远不会回来了，所以
说这句话的时候流了一滴泪。除此之外，她一直都没有哭过。Rana在公共汽车上说，我
确定你会是一个好母亲的，她听了之后眼神痛苦，表情复杂，把脸转到了窗外，但是什
么都没说。
还有一个细节，其实电影没有交代太清楚，就是关于老特工训练出来的三个特工。网上
有人说Vidya就是第三个，我去年首次看的时候也曾经这么想过。但是这次仔细看了之
后，我认为应该不是她。电影里提到米兰一年多之前曾经受过伤，那次受伤是他和一个
特工交战引起的，那是中情局曾经最接近抓到他的时刻。那个人，应该是第三个特工，
在Vidya老公牺牲之后，他被派出去抓米兰，但是也牺牲了。虽然Vidya最后也去拜访老
特工，无疑她也受过他的训练，但是我倾向于认为她是丈夫死后的两年之内才开始训练
的。并不是当初三人之一，否则米兰认识她。
我这个始终讲得不够满意。我所能写出来的，完全不足以表达我当初看的震动。好多复
杂情节我讲得不够细，凑合着看吧。 | n****g
发帖数: 14743 | 2 有趣．
【在 b******l 的大作中提到】
: 我又得了十个伪币，好暗爽，那么再发一篇，也是个大剧透。
: Kahaani
: 今天讲Kahaani，一个印度电影。这个字是个印度语，本意就是故事，story，国内把这
: 个电影翻译成无畏之心。这大概是我多年来看的第一部印度电影。我一般不看阿三的电
: 影，觉得烦，但是这个真的很好看。
: 电影的开始，是一个戴着面具的人在实验室对小白鼠做实验，他drop了一个小玻璃球，
: 球裂开，白色气体溢出，转瞬之间一排笼子里的小白鼠都死了。下一个镜头是印度
: Kolkata的地铁里面，一个男人在紧张急迫地奉命搜寻，要找到一个可疑的包，几乎要
: 找到了，但是最后一刻，包里的奶瓶还是掉到了地上，一刹那白色气体蔓延，整个地铁
: 车厢的人都死了，包括这个搜救者。随后电视里breaking news滚动播出伤亡实录。这
| d*****d
发帖数: 10658 | 3 创作力太旺盛了吧，赞！
【在 b******l 的大作中提到】
: 我又得了十个伪币，好暗爽，那么再发一篇，也是个大剧透。
: Kahaani
: 今天讲Kahaani，一个印度电影。这个字是个印度语，本意就是故事，story，国内把这
: 个电影翻译成无畏之心。这大概是我多年来看的第一部印度电影。我一般不看阿三的电
: 影，觉得烦，但是这个真的很好看。
: 电影的开始，是一个戴着面具的人在实验室对小白鼠做实验，他drop了一个小玻璃球，
: 球裂开，白色气体溢出，转瞬之间一排笼子里的小白鼠都死了。下一个镜头是印度
: Kolkata的地铁里面，一个男人在紧张急迫地奉命搜寻，要找到一个可疑的包，几乎要
: 找到了，但是最后一刻，包里的奶瓶还是掉到了地上，一刹那白色气体蔓延，整个地铁
: 车厢的人都死了，包括这个搜救者。随后电视里breaking news滚动播出伤亡实录。这
| t***t
发帖数: 6066 | |
|
|
|
|
|
|
