boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Movie版 - 与Life of Pi相关的回忆(有剧透)--怒海征帆
相关主题
华语电影遗珠之---《投奔怒海》
上译目录Re: 说说小时候有印象的外国电影吧-需要info
22.关锦鹏zt
谁来拍一部中国版的阿甘。
癲佬正傳 尔东升导演处女作 (转载)
想收集几个刘德华的DVD
港片《投奔怒海》 (转载)
请看真实的1972年乌拉圭空难
中国人的问题就是吃完人后只剩下老虎了
忽然很痛恨PI(剧透)
相关话题的讨论汇总
话题: pi话题: life话题: 征帆话题: 布莱话题: 怒海
进入Movie版参与讨论
1 (共1页)
g*****a
发帖数: 1112
1
实际上是与吃人肉有关。那是很多年前,我幼小的心灵第一次受到拷问:
---吃, 还是不吃?
源于小说“判舰”三部曲:《叛舰喋血》《怒海征帆》《孤岛恩仇》。网上可以搜到,
copy & paste如下:
“十八世纪末,南太平洋上发生了一起轰动世界的事件,这就是英国军舰“本特”号的
叛乱,以及它的神秘失踪。布莱等十九人被逐出“本特”号后,坐上一条小船(注:没
有甲板的那种小划艇)漂流在大海上。没有食物,没有淡水,没有武器,几乎死无葬身
之地。但他们战胜饥渴,风暴,野人的攻击,穿越陌生海域,连续航行了3,618英里,
最终在荷属东印度群岛获救。这是“海洋史上空前的壮举”。。。”
“一条小小的、没有兵械的敞篷船,只有二十三英尺长,并由于负载过重而随时可能倾
覆,居然在舰长布莱先生的指挥下,航行三千六百英里,自友爱群岛抵达帝汶,途中经
过凶残的野人所居住的成群海岛,横越一大片地图上没有标明的洋面,这在海洋史上也
许是空前的。这个功绩也是任何一位舰长都无法与之比拟的。我们十八个人,紧紧地挤
在座板上,几乎一刻不停地舀着船上的水,来保持小船漂浮不沉,而头顶上无遮无盖,
日日夜夜都忍受着烈日骤雨的熬煎,在强劲东风的吹拂下,整整漂流了四十一天。可是
,除去约翰•诺顿在托弗阿岛被野人所杀以外,我们一个人也没丢,全部抵达帝
汶岛。为此,我们感激布莱舰长,而且只感激他一个人。我们在东印度群岛获救,并非
由于什么奇迹,而是由于他领导有方,由于他那不屈不挠的意志、精湛的航海技术、严
峻的纪律约束,以及他在生死关头的乐观和冷静。跟随过他的人,都由衷地尊敬他,终
此一生,不会改变。”
多年以后我还记得《怒海征帆》中的一个情节,在海上漂流的最艰难时刻,一名水手临
死前向布莱舰长表示愿意贡献自己身体。当时幼齿的我看得是惊心动魄,经过一番“灵
魂斗争”, 我的结论是:在这种境况下,吃人肉是唯一的选择。
让我更加震撼的是布莱舰长的回答,大意是:诺顿先生,我们是文明人,文明人是不食
同类的;我们是皇家海军,皇家海军是不畏惧死亡的。诺顿先生,你死后将以帝国海军
的礼仪海葬。
现在我知道,什么“文明人”,“皇家海军”都是屁话。小说中的这个情节,在历史上
是否真的发生过也很可疑。我只是想说,如果当时真的吃人了,很可能就士气崩溃,相
互猜忌,就没有这“海洋史上空前的壮举”了。
D*********Y
发帖数: 3382
2
嗯,想起满江红.小时候又读又唱的没感觉.现在一想,那不是吃人肉吗
j**********t
发帖数: 100
3
我对 life of PI 的解读:
1. 李是聪明的老实人。他既忠实原创的本意,又不点破这层华丽窗的薄窗户纸。
2.原创隐喻的可能不止是美丽神话掩盖下的食人事实,还可能暗示宗教和历史。
历史上发源于尼泊尔的佛教,在南亚大陆被印度教消灭。根本原因是佛教强调众生都有
佛性,皆可成佛,与印度教宣扬的种姓制度完全对立。佛教的传播动摇了印度高种姓的
统治根基。不灭佛教就难以为续。佛被印度教定义为来自地狱的魔鬼,佛教信徒在神话
的外衣下遭到了杀戮。
现在,为了迎合外界,印度又把自己宣扬成佛教甚至基督教的的发祥地,如何不杀生,
不杀牛,如何平等和平。其实,直到现在,在印度教牢固的地区,低种姓的人如果踩了
高种姓的人的影子,还有可能被打死。 一个家庭,男人死在女人前,女人要被弄死或
自杀来陪死男人。这些恶俗,被英国殖民者修理上百年后才有所抑制。
印度所谓不杀牛,也是装蒜,欺人自欺。印度农户养的牛在失去耕作力后,一般都被卖
给穆斯林的屠户换钱。
总之,五色斑斓的神话,印度人张口就来,但在这些神话的下面是血淋淋人吃人的历史。
3. 国内一些演员歌星最近时兴到印度“朝圣”,声称“净化灵魂”。无非就是要跟风
欧美嬉皮,玩一些别人玩剩下的,中国人还没玩的东西,以示自己有多屌。其实他们非
但不老实,而且还和皇帝新衣里的骗子一样,编卖谎言,提高身价。
j**********t
发帖数: 100
4
再补充一点 , 为什么叫 life of Pi
在英语里,正方形square有正直诚实的暗指,同样,圆的有圆滑,谎话的意思。
Pi是圆周率。 所以Life Of Pi 暗指 Life Of Lie 。

【在 j**********t 的大作中提到】
: 我对 life of PI 的解读:
: 1. 李是聪明的老实人。他既忠实原创的本意,又不点破这层华丽窗的薄窗户纸。
: 2.原创隐喻的可能不止是美丽神话掩盖下的食人事实,还可能暗示宗教和历史。
: 历史上发源于尼泊尔的佛教,在南亚大陆被印度教消灭。根本原因是佛教强调众生都有
: 佛性,皆可成佛,与印度教宣扬的种姓制度完全对立。佛教的传播动摇了印度高种姓的
: 统治根基。不灭佛教就难以为续。佛被印度教定义为来自地狱的魔鬼,佛教信徒在神话
: 的外衣下遭到了杀戮。
: 现在,为了迎合外界,印度又把自己宣扬成佛教甚至基督教的的发祥地,如何不杀生,
: 不杀牛,如何平等和平。其实,直到现在,在印度教牢固的地区,低种姓的人如果踩了
: 高种姓的人的影子,还有可能被打死。 一个家庭,男人死在女人前,女人要被弄死或

e****s
发帖数: 23
5
In real life, it's much harder to choose between survival and morality.
The Case for Cannibalism
http://www.justiceharvard.org/2011/03/episode-01/#watch

【在 g*****a 的大作中提到】
: 实际上是与吃人肉有关。那是很多年前,我幼小的心灵第一次受到拷问:
: ---吃, 还是不吃?
: 源于小说“判舰”三部曲:《叛舰喋血》《怒海征帆》《孤岛恩仇》。网上可以搜到,
: copy & paste如下:
: “十八世纪末,南太平洋上发生了一起轰动世界的事件,这就是英国军舰“本特”号的
: 叛乱,以及它的神秘失踪。布莱等十九人被逐出“本特”号后,坐上一条小船(注:没
: 有甲板的那种小划艇)漂流在大海上。没有食物,没有淡水,没有武器,几乎死无葬身
: 之地。但他们战胜饥渴,风暴,野人的攻击,穿越陌生海域,连续航行了3,618英里,
: 最终在荷属东印度群岛获救。这是“海洋史上空前的壮举”。。。”
: “一条小小的、没有兵械的敞篷船,只有二十三英尺长,并由于负载过重而随时可能倾

t**********0
发帖数: 1700
6
野蛮人不是人。所以不是吃人肉

【在 D*********Y 的大作中提到】
: 嗯,想起满江红.小时候又读又唱的没感觉.现在一想,那不是吃人肉吗
g*****a
发帖数: 1112
7
多谢楼上几位。
Michael Sandel的课真是好。
g*****a
发帖数: 1112
8

这里有关于richard parker的史实和讨论

【在 e****s 的大作中提到】
: In real life, it's much harder to choose between survival and morality.
: The Case for Cannibalism
: http://www.justiceharvard.org/2011/03/episode-01/#watch

m**i
发帖数: 9848
9
英国皇家海军确实很屌。
不过本人对吃人肉毫无心理压力。
话说,吃人肉维生和接受人体器官移植,有多大区别?

【在 g*****a 的大作中提到】
: 实际上是与吃人肉有关。那是很多年前,我幼小的心灵第一次受到拷问:
: ---吃, 还是不吃?
: 源于小说“判舰”三部曲:《叛舰喋血》《怒海征帆》《孤岛恩仇》。网上可以搜到,
: copy & paste如下:
: “十八世纪末,南太平洋上发生了一起轰动世界的事件,这就是英国军舰“本特”号的
: 叛乱,以及它的神秘失踪。布莱等十九人被逐出“本特”号后,坐上一条小船(注:没
: 有甲板的那种小划艇)漂流在大海上。没有食物,没有淡水,没有武器,几乎死无葬身
: 之地。但他们战胜饥渴,风暴,野人的攻击,穿越陌生海域,连续航行了3,618英里,
: 最终在荷属东印度群岛获救。这是“海洋史上空前的壮举”。。。”
: “一条小小的、没有兵械的敞篷船,只有二十三英尺长,并由于负载过重而随时可能倾

M****o
发帖数: 13571
10
“不过本人对吃人肉毫无心理压力。”
- 哈哈,我觉得这话说的有点太自信啦。其实如果不真的亲身出于那种境地,谁也没法
确定自己的反应是啥样子的吧。

【在 m**i 的大作中提到】
: 英国皇家海军确实很屌。
: 不过本人对吃人肉毫无心理压力。
: 话说,吃人肉维生和接受人体器官移植,有多大区别?

1 (共1页)
进入Movie版参与讨论
相关主题
忽然很痛恨PI(剧透)
我也跟风来说说少年PI(有剧透)
史上十类最吓人的恐怖片
今天的南方周末
《阿凡达》为何频遭中国式误读?
好色客巨资拍《A版阿凡达》 号称史上最大A片(图)
“史上最恶心电影”场场爆满 愈变态愈火爆
【视频】史上最给力许愿 (转载)
湘潭广电局长寻找詹姆斯卡梅隆 欲邀其策划红色实景剧(ZZ)
如果你不明白黑暗骑士为什么夺得史上第二票房:
相关话题的讨论汇总
话题: pi话题: life话题: 征帆话题: 布莱话题: 怒海