m****t 发帖数: 2684 | 1 瑞典的选角更好,她什么也不吝,反之在好莱坞版里面有点太妩媚了,而且多了点人性,缺少点冷的感觉,没瑞典版的酷 |
h*****d 发帖数: 788 | 2 瑞典的电影版本有几部?
性,缺少点冷的感觉,没瑞典版的酷
【在 m****t 的大作中提到】 : 瑞典的选角更好,她什么也不吝,反之在好莱坞版里面有点太妩媚了,而且多了点人性,缺少点冷的感觉,没瑞典版的酷
|
G*8 发帖数: 13261 | 3 re re re
瑞典版光看失踪女照片就有无限的遐想,漂亮又神秘。
结尾的重逢也比美版感人很多。
女主最后搞钱也很画龙点睛,而美版太罗嗦,修饰过多。 |
c******o 发帖数: 4751 | 4 3
【在 h*****d 的大作中提到】 : 瑞典的电影版本有几部? : : 性,缺少点冷的感觉,没瑞典版的酷
|
m****t 发帖数: 2684 | 5 流氓律师占便宜的那段,看瑞典版的有惨绝人寰的感觉,看完心里充满了恨,而美版的
就是个正常的SM,没啥感觉,或者说比较爽,对比太明显了
【在 G*8 的大作中提到】 : re re re : 瑞典版光看失踪女照片就有无限的遐想,漂亮又神秘。 : 结尾的重逢也比美版感人很多。 : 女主最后搞钱也很画龙点睛,而美版太罗嗦,修饰过多。
|
s**********d 发帖数: 36899 | 6 不知啥人说美国版好,骗了我浪费俩小时。
基本上男女主角都没有瑞典版好。 |
d******r 发帖数: 555 | 7 多多少少有先入为主的原因吧。毕竟美版的改动不是很大,除了最后没有去澳洲。
有机会的话,可以看看david fincher 的导演讲评版,他提到了很多细节的处理来表现
人物性格,都是我自己看的时候忽略掉的。
另外,我觉得相比之下美版的结尾比较有意思。 |
k*****e 发帖数: 22013 | 8 同感,美版表现太直接太具体。反而不显得残酷,
瑞典版的残酷是暗示,想象出来的更残酷。
还有,美版的流氓监护人演员选得太帅了点。瑞典版的就是个猪头。
【在 m****t 的大作中提到】 : 流氓律师占便宜的那段,看瑞典版的有惨绝人寰的感觉,看完心里充满了恨,而美版的 : 就是个正常的SM,没啥感觉,或者说比较爽,对比太明显了
|
V*****8 发帖数: 33122 | 9 瑞典版的男主角是在是。。。
丹尼尔是我的大爱啊。 |