|
|---|
|
|
|
|
|
|
f******t
发帖数: 2664 | 1 我在美国从来没有看过电视，只看过两部电视系列剧，一部是《sex and city》，
youtube上能找到的都看过，非常喜欢里面才华横溢的独白和对白。另一部就是《Law
and Order》90－94。虽然我不信宗教，但用一位Michael Moriarty的粉丝在big
hollywood上说的话来表达我的心声，I followed the first four seasons
religiously. 有一段时间，我几乎可以背出地区检察官的很大一部分台词。
起初看的时候，我只是为了练口语，偶尔看看30岁左右的Mr.Big，而对里面的谢顶检察
官颇为不以为然。可是看着看着，我的全部目光都被地区检察官吸引了。
Ben Stone是纽约地区检察官办公室的一个chief，年纪大约五十出头，身材高瘦，约莫
有190公分，清澈的蓝眼睛，金发，谢顶。在一集中提到他因为工作过于专注而离婚，
有一个小女儿。他的政治立场非常保守，信仰天主教，激烈反对堕胎，但为了保持法律
的公正，他能够克服政治立场上的偏向。Stone是一个严肃和严厉的人，但幽默的地区
检察官本人能让他轻松下来。
他通常带着轻蔑的口吻，用拖长了的柔和嗓音称呼他所鄙视的嫌疑人为“Sir”。每次
他这样叫人，我都忍不住笑起来，还会把镜头拖回去，看看当时Stone和嫌疑人各自的
表情。Stone的表情总是可爱的。Moriarty先生是一个充满魅力的演员。
我从没有这样喜欢过一个虚构的角色。当然，Law and Order的前四季是一群抱着社会
理想充满才华的人创作出来的伟大作品，题材严肃，故事精彩，所展现的纽约社会栩栩
如生（所有案件皆取材于真实案例），运用的刑事法律程序准确精当，反映的警察和地
区检察官、刑事辩护律师的生活也相当客观。更重要的是，它从未把观众当傻瓜，也从
未试图以“观众看电视是为了消遣”而脱卸媒体的真诚义务，而是非常认真地和观众交
流，什么是好的宪法？什么是正义？什么样的权利值得保护？怎样的（纽约）社会才是
好的社会？
然而，即使是这样好的一部电视，如果没有了Michael Moriarty先生，也就失去了灵魂
。95年，当Moriarty先生因为和制片人政治观点上的矛盾离开剧组而去之后，我就对
Law and Order失去了兴趣。95年后，制片人Wolf先生也失去了开片之时的真诚，原本
充满法律精神和社会理想的Law and Order沦落为纯粹的drama。
在反复看了很多遍Law and Order之后，我在网上搜索到很多Moriarty先生写的诗歌和
政治评论，也看了他80年代拍的The Holocaust，他在其中饰演一个话语柔和的年轻法
律毕业生，随后成为纳粹军官，残酷迫害曾经帮助他的一家犹太医生。之后，我还看了
他在七八十年代演的一系列B级片，他在其中扮演过落魄的爵士钢琴手、古怪食品销售
员等等。我对B级片没有爱好，但看着Moriarty先生顶着他突兀的高个子和潇洒的姿态
出现在那些可笑的怪物和粗制滥造的假泡沫之间，似乎周围的一切都因此而能让人看的
津津有味。Moriarty先生知识渊博，政治论文文笔犀利，每一句都是尖锐的讽刺，让我
想起鲁迅先生。另一方面，他的散文也写的和鲁迅先生一样优美诚挚。
Moriarty先生出生于1941年4月5日，和我爸爸同一天生日，也和他所敬佩的俾斯麦生日
接近。Moriarty先生脾气冲动暴躁，一生估计做过不少他自己后悔的决定，包括一时冲
动从他所热爱的美国、纽约市以及纽约文艺圈离开，搬到加拿大，也包括申请成为加拿
大公民以示对美国左派政府的愤怒。然而，在他接近人生晚年的时候，所有过去的荣誉
和可能的错误都融为一体。他的一生是无比精彩的。
一年前，我和Moriarty短暂通信过，话题集中在国际共产主义运动和美国当代政治。我
对所有的事情都一知半解，博览群书的Moriarty给我指点了很多出处。我曾经对保守主
义感到完全不可理喻，但一向说话强硬的Moriarty先生一反常态地对我引用了丘吉尔的
一段话：Show me a young Conservative and I'll show you someone with no heart
. Show me an old Liberal and I'll show you someone with no brain。曾经在美国
最保守的州读书的我，却是由一位演员引导我慢慢接受不同观点的。当然，Moriarty先
生不是普通的演员，更不是普通人。
我几乎从来不和别人在网上交流，和Moriarty先生的频繁通信，虽然那么好，却也只坚
持了一个多月。一年以后，我差点忘了他的生日，直到10天后才给他写信祝生日快乐，
很高兴他还记得我。这篇文章不是为了给不懂中文的Moriarty先生庆祝70岁生日，只是
为了记录我满怀热情地follow Law and Order的这段生活。 | w****z
发帖数: 105 | 2 "但一向说话强硬的Moriarty先生一反常态地对我引用了丘吉尔的
一段话：Show me a young Conservative and I'll show you someone with no heart
. Show me an old Liberal and I'll show you someone with no brain。"
这话丘吉尔说的? 明显抄袭某位日本作家对共产主义的评价嘛.
【在 f******t 的大作中提到】
: 我在美国从来没有看过电视，只看过两部电视系列剧，一部是《sex and city》，
: youtube上能找到的都看过，非常喜欢里面才华横溢的独白和对白。另一部就是《Law
: and Order》90－94。虽然我不信宗教，但用一位Michael Moriarty的粉丝在big
: hollywood上说的话来表达我的心声，I followed the first four seasons
: religiously. 有一段时间，我几乎可以背出地区检察官的很大一部分台词。
: 起初看的时候，我只是为了练口语，偶尔看看30岁左右的Mr.Big，而对里面的谢顶检察
: 官颇为不以为然。可是看着看着，我的全部目光都被地区检察官吸引了。
: Ben Stone是纽约地区检察官办公室的一个chief，年纪大约五十出头，身材高瘦，约莫
: 有190公分，清澈的蓝眼睛，金发，谢顶。在一集中提到他因为工作过于专注而离婚，
: 有一个小女儿。他的政治立场非常保守，信仰天主教，激烈反对堕胎，但为了保持法律
|
|
|
|
|
|
|
