e****d 发帖数: 333 | 1 Up in the Air
Invictus
The Blind Side
看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。
文化和语言还是永远的隔阂。
唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基
本没有复杂对话的片子。
翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。
因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。 |
z*********n 发帖数: 94654 | 2 invictus我看了,不错,不过电影院里空空如也,貌似不是你说的什么北美华人
才不看,呵呵
你太高估北美华人的票房实力了,光几个phd wsd就把票房拱那么高了?
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|
m*****d 发帖数: 13718 | 3 这种片子根本没必要去电影院看,家里看更碟舒服
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|
e****d 发帖数: 333 | 4 因为有字幕。
【在 m*****d 的大作中提到】 : 这种片子根本没必要去电影院看,家里看更碟舒服
|
v3 发帖数: 2836 | 5 跟北美华人有什么关系。全世界不都在共鸣么?
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|
z*********n 发帖数: 94654 | 6 自以为是了不是,lol
【在 e****d 的大作中提到】 : 因为有字幕。
|
e****d 发帖数: 333 | 7 因为语言简单,无需语言文化背景。
【在 v3 的大作中提到】 : 跟北美华人有什么关系。全世界不都在共鸣么?
|
d********t 发帖数: 837 | 8 正解。电影票也不便宜。Netflix一个月才那么点钱,这种情节片想看什么时候看都行
,不需要去凑热
闹。
【在 m*****d 的大作中提到】 : 这种片子根本没必要去电影院看,家里看更碟舒服
|
m*****d 发帖数: 13718 | 9 您对自己的听力真是自豪得可以啊
【在 e****d 的大作中提到】 : 因为有字幕。
|
e****d 发帖数: 333 | 10 我没有自以为是,请指出我自以为是的地方。
【在 z*********n 的大作中提到】 : 自以为是了不是,lol
|
|
|
z*********n 发帖数: 94654 | 11 你自以为是北美华人wsn就你听力好,哈哈哈哈
【在 e****d 的大作中提到】 : 我没有自以为是,请指出我自以为是的地方。
|
e****d 发帖数: 333 | 12 你怎么总是这样推己及人。
【在 z*********n 的大作中提到】 : 你自以为是北美华人wsn就你听力好,哈哈哈哈
|
d********t 发帖数: 837 | 13 语言简单没啥还那么多人看不明白....还有看了一场电影最后才知道不是在地球上的.
【在 e****d 的大作中提到】 : 因为语言简单,无需语言文化背景。
|
f****g 发帖数: 23666 | 14 首先,电影院里没字幕
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|
e****d 发帖数: 333 | 15 你完全在转移话题,
我的主旨是:
以语言文化为卖点的片子,在本版很少被热烈讨论。
讨论也是后来看带字幕的盗版之后的考古。
以场面动作为卖点的片子,总在第一时间在本版讨论。
【在 d********t 的大作中提到】 : 语言简单没啥还那么多人看不明白....还有看了一场电影最后才知道不是在地球上的.
|
v3 发帖数: 2836 | 16 您的逻辑是:全世界都没有语言文化背景?
【在 e****d 的大作中提到】 : 因为语言简单,无需语言文化背景。
|
z*********n 发帖数: 94654 | 17 以语言文化为主旨的片子,不光phd wsn们爱看的少,票房也低啊
难道美国人自己也听力不行?
【在 e****d 的大作中提到】 : 你完全在转移话题, : 我的主旨是: : 以语言文化为卖点的片子,在本版很少被热烈讨论。 : 讨论也是后来看带字幕的盗版之后的考古。 : 以场面动作为卖点的片子,总在第一时间在本版讨论。
|
B*****i 发帖数: 831 | 18 大众不乐意看那种费劲动脑思考的电影呗,
视觉冲击在美国电影市场太重要了,
所以好莱坞每年才有那么多瞎编的科幻片视觉片。
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|
e****d 发帖数: 333 | 19 票房低一些,但是至少讨论的总有吧。
你要知道票房低不代表就应该没讨论。
语言文化卖点的片子,在本版的讨论几乎为零。
偶尔的讨论,也是考古看带字幕的盗版DVD以后。
也就是说,北美wsn能欣赏的电影,也就是AVATAR或者D9这种,带字幕的,没对话的。
【在 z*********n 的大作中提到】 : 以语言文化为主旨的片子,不光phd wsn们爱看的少,票房也低啊 : 难道美国人自己也听力不行?
|
e****d 发帖数: 333 | 20 电影本来就是一种大众娱乐没错,它不是精英娱乐,所以,但凡场面火爆,对话少的,
一般票房都高些。
但是北美wsn是更胜一筹,文艺片,情结片,生活片,几乎没人在本版第一时间关注。 |
|
|
d********t 发帖数: 837 | 21 Why not? 那是因为人民群众喜闻乐见,雅俗共赏。再说我如果看了一部英文文艺片很
有感触,为什么
要到一个中文bbs上来跟人讨论呢?
【在 e****d 的大作中提到】 : 你完全在转移话题, : 我的主旨是: : 以语言文化为卖点的片子,在本版很少被热烈讨论。 : 讨论也是后来看带字幕的盗版之后的考古。 : 以场面动作为卖点的片子,总在第一时间在本版讨论。
|
c****n 发帖数: 1646 | 22 俺看完Avatar以后还蹭了个Nine,
是不是有品味的表现?
【在 e****d 的大作中提到】 : 电影本来就是一种大众娱乐没错,它不是精英娱乐,所以,但凡场面火爆,对话少的, : 一般票房都高些。 : 但是北美wsn是更胜一筹,文艺片,情结片,生活片,几乎没人在本版第一时间关注。
|
e****d 发帖数: 333 | 23 这不恰恰说明了,即便是你能欣赏的所谓“精英娱乐”也几乎找不到在本版的共鸣。
所以本版基本就是只有“下里巴人”没有“阳春白雪”。
【在 d********t 的大作中提到】 : Why not? 那是因为人民群众喜闻乐见,雅俗共赏。再说我如果看了一部英文文艺片很 : 有感触,为什么 : 要到一个中文bbs上来跟人讨论呢?
|
F**********e 发帖数: 2135 | 24 赞观察细致。up in the air我上个礼拜发了个帖子没人理。avatar我那天半夜三国杀
早早被ko随便写了两个字,本来想取消一不留神按错给发表了,居然还有十来个回帖。
不过,本来这里也不是什么专业论坛,这种现象也很正常。 |
z*********n 发帖数: 94654 | 25 人有多层次需求,不同的片子满足不同层次的需求而已
我看invictus就觉得非常inspiring,但是不耽误同时觉得阿凡提震撼
【在 F**********e 的大作中提到】 : 赞观察细致。up in the air我上个礼拜发了个帖子没人理。avatar我那天半夜三国杀 : 早早被ko随便写了两个字,本来想取消一不留神按错给发表了,居然还有十来个回帖。 : 不过,本来这里也不是什么专业论坛,这种现象也很正常。
|
e****d 发帖数: 333 | 26 是的,但凡不是动作,科幻,探险,神化,动画,几乎被本版忽略。
【在 F**********e 的大作中提到】 : 赞观察细致。up in the air我上个礼拜发了个帖子没人理。avatar我那天半夜三国杀 : 早早被ko随便写了两个字,本来想取消一不留神按错给发表了,居然还有十来个回帖。 : 不过,本来这里也不是什么专业论坛,这种现象也很正常。
|
d********t 发帖数: 837 | 27 People here actually have much better taste in movies than the general
public, only that they prefer enjoying certain type of movies in a cheaper
way. Just because you experienced some language barrier doesn't mean
everyone else would have that too.
【在 e****d 的大作中提到】 : 电影本来就是一种大众娱乐没错,它不是精英娱乐,所以,但凡场面火爆,对话少的, : 一般票房都高些。 : 但是北美wsn是更胜一筹,文艺片,情结片,生活片,几乎没人在本版第一时间关注。
|
e****d 发帖数: 333 | 28 本版不应该叫《无限影话》
应该叫《有限影话》
专门限制在 动作,科幻,探险,神化,动画,国产。 |
e****d 发帖数: 333 | 29 你是受了刺激,还是要显摆,或者是这个帖子给了你一个展示自我的机会,怎么开始彪英文了?
【在 d********t 的大作中提到】 : People here actually have much better taste in movies than the general : public, only that they prefer enjoying certain type of movies in a cheaper : way. Just because you experienced some language barrier doesn't mean : everyone else would have that too.
|
d********t 发帖数: 837 | 30 Under Linux virtual machine.
【在 e****d 的大作中提到】 : 你是受了刺激,还是要显摆,或者是这个帖子给了你一个展示自我的机会,怎么开始彪英文了?
|
|
|
e****d 发帖数: 333 | 31 你看,又在展示自己对的IT热情了。
【在 d********t 的大作中提到】 : Under Linux virtual machine.
|
v3 发帖数: 2836 | 32 你这都是主观臆想。你统计了别的种族的电影forum讨论文艺片的比例普遍比买买提的
高?
【在 e****d 的大作中提到】 : 本版不应该叫《无限影话》 : 应该叫《有限影话》 : 专门限制在 动作,科幻,探险,神化,动画,国产。
|
d********t 发帖数: 837 | 33 呵呵,不好意思,俺还真是中西文理双修,而且不是IT民工,您找错顶牛的对象了。
【在 e****d 的大作中提到】 : 你看,又在展示自己对的IT热情了。
|
d********t 发帖数: 837 | 34 文科傻妞的特点就是拍脑袋想出论点,然后编造理由。满大街的"从xxxx看xxxx"的文章
都是这种人写
出来的,还自以为很有分析能力。
【在 v3 的大作中提到】 : 你这都是主观臆想。你统计了别的种族的电影forum讨论文艺片的比例普遍比买买提的 : 高?
|
z*********n 发帖数: 94654 | 35 lol
【在 e****d 的大作中提到】 : 你看,又在展示自己对的IT热情了。
|
k****5 发帖数: 546 | 36 又冒出来一个强迫欣赏的。lz应该去豆瓣这样的地方,知音多,来这儿会被群殴的,
hehe。英文好,时间多上imdb写写影评也不错。 |
b*****m 发帖数: 171 | 37 说了老半天,你有什么要评论的吗?
我倒是想看看Up in the Air,你推荐否
【在 e****d 的大作中提到】 : Up in the Air : Invictus : The Blind Side : 看上去评价都不错,但是几乎没有人讨论。 : 文化和语言还是永远的隔阂。 : 唯一能引起北美的华人大众共鸣的,就是类似AVATAR这种,语言简单,还辅以字幕,基 : 本没有复杂对话的片子。 : 翻看历史,基本都是这样的片子,在此引起轩然大波。 : 因此,导演的高明之处也在于,让听力不好的人也能看。
|