由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Montreal版 - 魁北克法语口音
相关主题
支持魁北克独立来个 Quebec 跟 France 的对比 (2)
请教加拿大魁北克landing问题来个 Quebec 跟 France 的对比 (3)
提醒各位,办医疗卡时回答问题要小心ZZ来个 Quebec 跟 France 的对比 (4)
visiting quebec city来个 Quebec 跟 France 的对比 (5)
魁北克旅游-是否要开车,公共交通怎么样来个 Quebec 跟 France 的对比 (6)
Quebec separated来个 Quebec 跟 France 的对比 (7)
how come?来个 Quebec 跟 France 的对比 (8)
来个 Quebec 跟 France 的对比 (1)来个 Quebec 跟 France 的对比 (9)
相关话题的讨论汇总
话题: la话题: 口音话题: 法语话题: 魁北克话题: 好听
进入Montreal版参与讨论
1 (共1页)
c******g
发帖数: 4889
1
真不好听。。。我是怎么也习惯不了了。
a****d
发帖数: 133
2
同感

【在 c******g 的大作中提到】
: 真不好听。。。我是怎么也习惯不了了。
W****S
发帖数: 6555
3
没办法,尽早适应吧

【在 c******g 的大作中提到】
: 真不好听。。。我是怎么也习惯不了了。
e****e
发帖数: 975
4
除了有些用词不同,我怎么听不出太多的口音啊:(

【在 c******g 的大作中提到】
: 真不好听。。。我是怎么也习惯不了了。
g*****d
发帖数: 526
5
法国口音发语是啥个样的?
a****d
发帖数: 133
6
举个例子
本地人喜欢拖长音发LA,尤其是犹豫时拖长音重复LA(一声)...LA(二声)...,这个LA..
.LA是QUEBEC口音的招牌发音。
法国口音只有简短的LA。
不过人家QUEBEC人法语虽然说得难听,但英语说得比法国人好听多了。

【在 g*****d 的大作中提到】
: 法国口音发语是啥个样的?
c******g
发帖数: 4889
7
youtube上随便找的一个,能代表新老两代人的巴黎口音了:
Melissa Theuriau:

【在 g*****d 的大作中提到】
: 法国口音发语是啥个样的?
r**d
发帖数: 316
8
听听这个

【在 e****e 的大作中提到】
: 除了有些用词不同,我怎么听不出太多的口音啊:(
1 (共1页)
进入Montreal版参与讨论
相关主题
来个 Quebec 跟 France 的对比 (9)魁北克旅游-是否要开车,公共交通怎么样
来个 Quebec 跟 France 的对比 (9.01)Quebec separated
来个 Quebec 跟 France 的对比 (10)how come?
Re: 来个 Quebec 跟 France 的对比 (10)来个 Quebec 跟 France 的对比 (1)
支持魁北克独立来个 Quebec 跟 France 的对比 (2)
请教加拿大魁北克landing问题来个 Quebec 跟 France 的对比 (3)
提醒各位,办医疗卡时回答问题要小心ZZ来个 Quebec 跟 France 的对比 (4)
visiting quebec city来个 Quebec 跟 France 的对比 (5)
相关话题的讨论汇总
话题: la话题: 口音话题: 法语话题: 魁北克话题: 好听