m****y 发帖数: 394 | 1 3月的一个vente privee deal,发现当时看小字看错了
把不包括American Express branded cards issued by a licensed third party bank
看成了包括。。
可我真的不能理解他们的回复(我发email之前的)
We received your request to apply the new account offer to your existing
account. Our solicitations are used as a way to encourage new business or to
offer an additional account to our customers. Therefore, we are unable to
apply the incentives mentioned in your solicitation to your existing account
. |
d******n 发帖数: 12850 | 2 就是说他们的offer的目的是让客户新开户,所以不能把offer给已有的帐户。
bank
to
account
【在 m****y 的大作中提到】 : 3月的一个vente privee deal,发现当时看小字看错了 : 把不包括American Express branded cards issued by a licensed third party bank : 看成了包括。。 : 可我真的不能理解他们的回复(我发email之前的) : We received your request to apply the new account offer to your existing : account. Our solicitations are used as a way to encourage new business or to : offer an additional account to our customers. Therefore, we are unable to : apply the incentives mentioned in your solicitation to your existing account : .
|
T***y 发帖数: 6600 | 3 感觉是citi CS随手拿一个回应模版。可能是他(她)不明白你的信在说啥,主题是啥。
就象我不明白你这个帖想说啥。呵呵。
bank
to
account
【在 m****y 的大作中提到】 : 3月的一个vente privee deal,发现当时看小字看错了 : 把不包括American Express branded cards issued by a licensed third party bank : 看成了包括。。 : 可我真的不能理解他们的回复(我发email之前的) : We received your request to apply the new account offer to your existing : account. Our solicitations are used as a way to encourage new business or to : offer an additional account to our customers. Therefore, we are unable to : apply the incentives mentioned in your solicitation to your existing account : .
|
m****y 发帖数: 394 | 4 恩,我主要是想说他们回答问题为什么套些牛头不对马嘴的话。。
另一个是我好容易发一次彪,还发现我自己不对。。
啥。
【在 T***y 的大作中提到】 : 感觉是citi CS随手拿一个回应模版。可能是他(她)不明白你的信在说啥,主题是啥。 : 就象我不明白你这个帖想说啥。呵呵。 : : bank : to : account
|