G****a
发帖数: 10208 | 1 气象频道的资深气象学家罗威4日说，笼罩中西部和中大西洋沿岸大部分地区的热浪，
将至少延续到本周末。他说，从国庆日4日至7日还会有远超过100个城市打破高温纪录。
今日美国报报导，气象局4日对爱阿华州、密苏里州、伊利诺州、印第安纳州和俄亥州
的每一个郡都发出了高温通告，或严重高温警告。
罗威说，热浪到8日会稍微减弱，一个比较正常的夏季天气模型会在周末来临，「但还
是会很热，只是稍微接近平均气温一点」。
伊利诺州自6月开始炎夏后，今年将成为该州有气象纪录以来最炎热的一年，伊州气候
学家安吉尔在其部落格中说，今年前六个月每个月的气温都高于平均，过去六个月全州
的平均气温是52.8度，打破1921年创下的最热纪录52.1度。
由于难以适应太早开始的炎夏，这个热浪把更多的人送入医院，在密苏里州春田市，
Mercy医院2011年在6月14日接到了第一位因溽暑致病的病人，今年6月4日就接到了第一
名病人，其后又增加了24个病人。该医院发言人桑妮亚‧库曼说：「很难在节日
告诉人不要喝太多汽水或酒精饮料，但人们确实需要小心这些东西，医院中不断有病人
进来，他们没有喝足够的水或运动饮料。」
这个热浪也使试图为马里兰、维吉尼亚和首都华盛顿居民恢复供电的工作人员工作非常
艰困，为华盛顿和其马里兰州郊区供电的PEPCO电力公司发言人安德森说，工作人员已
为在上周末暴风雨中断电的89%的居民，恢复了供电，到4日还剩4万7350户仍断电。 |
m*r
发帖数: 37612 | 2 52.8 ？ c or f? or e between c and f?
录。
【在 G****a 的大作中提到】
: 气象频道的资深气象学家罗威4日说，笼罩中西部和中大西洋沿岸大部分地区的热浪，
: 将至少延续到本周末。他说，从国庆日4日至7日还会有远超过100个城市打破高温纪录。
: 今日美国报报导，气象局4日对爱阿华州、密苏里州、伊利诺州、印第安纳州和俄亥州
: 的每一个郡都发出了高温通告，或严重高温警告。
: 罗威说，热浪到8日会稍微减弱，一个比较正常的夏季天气模型会在周末来临，「但还
: 是会很热，只是稍微接近平均气温一点」。
: 伊利诺州自6月开始炎夏后，今年将成为该州有气象纪录以来最炎热的一年，伊州气候
: 学家安吉尔在其部落格中说，今年前六个月每个月的气温都高于平均，过去六个月全州
: 的平均气温是52.8度，打破1921年创下的最热纪录52.1度。
: 由于难以适应太早开始的炎夏，这个热浪把更多的人送入医院，在密苏里州春田市，
|
G****a
发帖数: 10208 | 3 52.8F, first 6 months' average
【在 m*r 的大作中提到】
: 52.8 ？ c or f? or e between c and f?
:
: 录。
|
