朝鲜平壤ATM机停用疑因中国制裁 - Military2版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military2版 - 朝鲜平壤ATM机停用疑因中国制裁

相关主题
● 是不是要打了【共军强势进驻朝鲜居民被装甲车声惊醒】	● 快看新闻，韩国空军空袭平壤！！！！！！！！！
● unidentified_title	● 俄羅斯稱美國拖延聯合國緊急會議
● 朝鲜军力极度萎缩 (转载)	● 外交部：不认为任何人有能力构成对中国包围圈
● 中国人现在最应该做的就是放下对自己人的偏见	● BBC美国之音完了西方传媒精英转投中共怀抱(图) 苹果日报
● 鳖军迷在意淫下饺子之时，知道第二艘福特明年下水吗？	● 第二次朝鲜战争可能即将爆发 (转载)
● 中国能接受一个拥有核武的北韩吗？	● 4月11日朝鲜见闻
● 据外电报道 (转载)	● 牛逼：朝鲜战略潜艇水下成功试射弹道导弹 (转载)
● 今年7月8月 (转载)	● 美方连续施压下中方立场开始松动要对朝鲜掐断原油供应

相关话题的讨论汇总
话题: 朝鲜话题: atm话题: 平壤话题: 柳京话题: 中国

进入Military2版参与讨论

(共1页)

P****R
发帖数: 22479

朝鲜首都平壤两台自动柜员机（ATM）已无法使用。银行人员对美联社表示，ATM停用可
能是由于中国的制裁。
美联社报道，朝鲜首都平壤只有两台ATM，均属于朝鲜柳京商业银行。这些ATM不提供朝
鲜货币，以前主要供中国商人和旅客使用，而现在两台机器均已停用。
柳京银行的工作人员表示，ATM停用是由于中国上个月开始的制裁。中国的银行监管机
构尚未确认这种说法。
在朝鲜多次进行核试验后，国际社会希望中国在遏制朝鲜方面发挥更大作用。中国2月
底对朝鲜煤炭进口发出禁令，朝鲜的金融和银行业也可能是首要目标。
与此同时，中国国际航空公司已暂停北京飞往朝鲜的航班，多家中国旅游机构也取消了
朝鲜游项目。

P****R
发帖数: 22479

聋子的耳朵：朝鲜的自动取款机
德国之声
没有哪个现代化机场少得了自动取款机，平壤顺安国际机场也有两台，不过却不能用，
据说是因为中国方面的制裁。
自动取款机在朝鲜还是陌生的东西。新崭崭的平壤顺安国际机场大楼里，专门有荧幕播
放视频，介绍自动取款机如何运作，如何设帐户等等。视频用的是朝鲜语，但自动取款
机上并不能提取朝元。它主要服务对象是中国商人和旅游者。
机场售票处工作人员说，机场自动取款机是几个月前装的，现在还处于测试阶段。
其实，自动取款机在朝鲜也并非全新的事物。几年前，柳京商业银行（Pyugyong
Commercial Bank)在平壤市中心的一家中等对外酒店装了一台自动取款机。那里经常接
待中国客人。此外，出入平壤两家进口食品和奢侈品商店的人也拥有该银行自动取款金
卡和银卡。
平壤到底有多少已投入使用的自动取款机是个未知数。据柳京商业银行在柳京饭店办事
处说，所有自动取款机现在都没有运作，因为中国从上月起开始实施制裁。
柳京商业银行在朝鲜之外并不知名。据约翰•霍普金斯大学美韩研究院高级研究
员梅尔文（Curtis Melvin）表示，柳京商业银行属于一个大的集团，该集团还包括柳
京泡菜厂、柳京家用产品厂、柳京电子设备厂以及平壤的一个健身疗养中心。
美联社询问朝方，中国是否限制中国游客在平壤使用自动取款机，中方的银行监管机构
尚未作出回答。
如果来自中国的制裁真的是平壤自动取款机无法运作的原因，那将是北京方面对平壤发
展核武和远程导弹做出反弹的一个迹象。作为朝鲜重要的经济动脉，中国受到特朗普总
统要求其对邻国朝鲜采取更多限制措施的压力。朝鲜的金融和银行业是重要的瞄准目标。
不过，中国对朝鲜的政策到底有多大改变还很难估计。
尽管中国今年2月停止从朝鲜进口煤炭，但总体来说，两国间的贸易最近几个月仍呈增
长态势。两国今年第一季度的贸易同比增加37%，达到12亿美元。其中大约7.2亿是中国
对朝鲜的出口金额。
不论如何，看起来今后到朝鲜的中国旅游者将会减少。因朝鲜半岛局势愈发紧张，人们
对安全问题的担忧加剧，数家中国旅行社已经取消或减少了赴朝旅游项目。中国国际航
空公司本月宣布“部分”停止北京平壤航线的运营。
大部分外国人抵达平壤顺安机场时反正也不会注意到那些自动取款机，但至少那些机器
现在还在那儿。

(共1页)

进入Military2版参与讨论

相关主题
● 美方连续施压下中方立场开始松动要对朝鲜掐断原油供应	● 鳖军迷在意淫下饺子之时，知道第二艘福特明年下水吗？
● 国航17日起暂停北京至平壤航线	● 中国能接受一个拥有核武的北韩吗？
● 中朝难道有一战？平可夫指中国去年列平壤为假想敌	● 据外电报道 (转载)
● 美最新卫星图像：排球赛结束朝鲜核试验场重新开工	● 今年7月8月 (转载)
● 是不是要打了【共军强势进驻朝鲜居民被装甲车声惊醒】	● 快看新闻，韩国空军空袭平壤！！！！！！！！！
● unidentified_title	● 俄羅斯稱美國拖延聯合國緊急會議
● 朝鲜军力极度萎缩 (转载)	● 外交部：不认为任何人有能力构成对中国包围圈
● 中国人现在最应该做的就是放下对自己人的偏见	● BBC美国之音完了西方传媒精英转投中共怀抱(图) 苹果日报

相关话题的讨论汇总
话题: 朝鲜话题: atm话题: 平壤话题: 柳京话题: 中国

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天