耶鲁全球化7月16日发表题为Dams in China Turn the Mekong Into a River of
Discord(中国水坝把湄公河变成争议之河)的文章,作者Michael Richardson,摘译
如下:
回想1986年中国开始在湄公河上建造第一批水坝的时候,位于下游的东南亚国家并不怎
么在意。但如今,中国水坝对地区环境的影响越来越引起人们的忧虑。此外,由于害怕
与中国对抗,加上东南亚的内部冲突,(下游国家)不大可能作出协调一致的行动。
中国利用湄公河发电工程庞大,改变了湄公河的自然流动,这引发了警报,特别是在越
南、柬埔寨、泰国和老挝这四个位于湄公河下游的国家。在那些盆地地区,超过6000万
人靠这条河满足食物、水源和交通需求。
联合国环境计划和亚洲理工学院(Asian Institute ofTechnology)5月的报告警告说
,中国在湄公河(中国把境内河段称澜沧江)建八座梯级水坝的计划可能对河流及其自
然资源构成相当大的威胁。在 6月,一份呼吁制止水坝建设的请愿书交到泰国总理手中
。这份请愿书有1.1万人的签名,签名人员有很多是在湄公河主流及支流沿线生