由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military2版 - 整个钓鱼问是用中文机器翻译的
相关主题
豆瓣上面为啥都抱怨翻译差 (转载)MS一道onsite面题 白板coding
空军装备和航空电子,21世纪俄罗斯的军火和技术面试的人这么问是什么意思?
泼泼冷水有用Aetna保险cover breast pump成功的姐妹来说说怎么弄吗?
Google新翻译技术: 实际效果有限小二一再这么问是什么意思?
杨老师收到美国学生的电邮OPT期间联合报税是否需要补交Medicare和Social Security
芮成钢问是好,可是问题no point,没专业水平,和中学生差不多大牛教授问是他帮我写推荐信还是我自己draft?
记者问是天灾还是人祸自己公司改了名称(没有被收购),I-140批准了一段时间问是 (转载)
老张的苦恼:丈母娘喜欢问是她好看还是她女儿好看08/15 PD, 问是二还是三?
相关话题的讨论汇总
话题: 机器翻译话题: 问是话题: 中文
进入Military2版参与讨论
1 (共1页)
f**k
发帖数: 15238
1
p*********e
发帖数: 32207
2
就是说写了中文然后机器翻译成的俄文?

【在 f**k 的大作中提到】
: 唉
J****0
发帖数: 2400
3
google translate.

【在 p*********e 的大作中提到】
: 就是说写了中文然后机器翻译成的俄文?
f**k
发帖数: 15238
4
是的
不过作者可能通一些俄语,
里面最出彩的是什么结晶啊,泼冷水啊逐字翻译,效果非常震撼

【在 p*********e 的大作中提到】
: 就是说写了中文然后机器翻译成的俄文?
1 (共1页)
进入Military2版参与讨论
相关主题
08/15 PD, 问是二还是三?杨老师收到美国学生的电邮
今天最佳无疑问是马诺吧?芮成钢问是好,可是问题no point,没专业水平,和中学生差不多
竟然还有wsn问是先表白还是先牵手记者问是天灾还是人祸
我是不是挺渣的?现在我只想说句对不起!老张的苦恼:丈母娘喜欢问是她好看还是她女儿好看
豆瓣上面为啥都抱怨翻译差 (转载)MS一道onsite面题 白板coding
空军装备和航空电子,21世纪俄罗斯的军火和技术面试的人这么问是什么意思?
泼泼冷水有用Aetna保险cover breast pump成功的姐妹来说说怎么弄吗?
Google新翻译技术: 实际效果有限小二一再这么问是什么意思?
相关话题的讨论汇总
话题: 机器翻译话题: 问是话题: 中文