a******g 发帖数: 13519 | 1 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food
, 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food
is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐
好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是
不一样的中餐。
我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他
们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的
,根本不好吃你们不会要吃的。
说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡
丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
的中餐已经算是北美屈指可数的了,尤其是广东菜因为早起大量香港移民的到来算是非
常正宗了。在温哥华可以吃到非常正宗的广式早茶,茶餐厅和粤菜馆,但是里面90%的
客人是华人。高档的中餐馆对西人来说价格太贵,像是我们去吃一顿帝王蟹大餐要600
加币,一般西人根本不可能去吃也吃不惯。所以就会变成好吃高档的他们没吃过,正宗
的他们又吃不惯,像是火锅之类的,真的在国外会去吃火锅的西人非常非常少。你们可
能觉得在中国很多老外爱吃火锅,那是因为他们都来中国了说明他们本身是喜欢和了解
中国文化的。但是在国外的老外很多根本不了解中国也没有兴趣了解,他们很多并不能
接受在一个锅里大家交换口水这种吃法。
所以其实在中国的老外和国外的老外对中餐的认知是完全不一样的。而国外的中餐和我
们说中餐也完全是两码事。我以前常去吃一家温州夫妇开的餐厅但是每次吃得都是菜单
上没有的东西,因为老板说这些菜放在菜单上西人也不点,但是相熟的华人客人来了跟
他说他就会烧。
我跟我女儿说Chinese food是非常好吃的,一点也不disgusting,如果下次你同学再这
么说你就告诉他们因为他们吃的并不是真正的Chinese food。那些中式快餐你们看到了
保管也觉得恶心。
还有中餐的食材过于丰富,老外很多根本接受不了,要知道他们自己的食材来来回回就
那几种。像是我自己非常爱吃的内脏类在这里一般超市根本买不到。他们最好肉也没骨
头,鱼也没有骨头,吃起来完全不需要动脑筋。我女儿像我,很小就爱啃鸡脚鸭舌鸭脖
子啥的,这可能是大部分老外一辈子不肯能会去吃及会吃的东西。我以前有个同事听到
我吃黄鳝都吓一跳。
老外习惯分餐制,但中餐恰恰是很不适合分餐的。任何食物在国外为了配合西方饮食习
惯都会做出一些改良,像是加州卷这种东西在日本根本就不存在。西餐很多都很相通,
而东方的餐饮我发现最容易被接受的是日本菜,主要因为寿司是冷餐,方便分食,没有
油这几点都是西人特别容易接受的。而中餐的种类实在是太丰富了,就连我们自己南北
都有饮食习惯差异,外国人怎么会搞得清楚,所以出名的基本都是几种一目了然的菜品
比如烤鸭,小笼包。
我相信只要是来过中国的外国人都会对中餐有全新的认识并且喜欢上中餐,但是对于大
部分国外的人来说中餐就是炒饭,炒面,豆腐,咕咾肉。 |
a******g 发帖数: 13519 | 2 我发现,这是很多白人的共识的。我以前有个白牛同事也曾经下意识的说Chinese food
is disgusting,我当场就瞪了她一眼,她立刻不敢说话了。 |
Q*****i 发帖数: 349 | 3 这个跟食物没多大关系,跟他周围的中国人的地位有关
food
food
600
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
x******g 发帖数: 33885 | 4 告诉你女儿 白人还没开化
food
food
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
l*******2 发帖数: 1 | 5 American Chinese food is disgusting |
b********n 发帖数: 38600 | |
p********2 发帖数: 1 | 7 这个可能和歧视有关可能也没有关系,最早很不喜欢印度饭,觉得disgusting,但是发
现有的菜还是很不错的,就好多了。 |
C**********1 发帖数: 1 | |
C**********1 发帖数: 1 | |
m*********9 发帖数: 56 | 10 很多白人吃中餐,尤其天冷的时候。夏天就少了,白人可以烧烤 |
r****d 发帖数: 1557 | 11 说中餐恶心,更多的是说中餐的进餐方式。中国人很不讲究进餐方式,有很多被西方认
为恶心的行为 比如在一个盘子里加菜,咀嚼时说话,从嘴里往外吐东西,吐噜面条,
等等。
至于食物本身和其他比起来不差。
: 我发现,这是很多白人的共识的。我以前有个白牛同事也曾经下意识的说
Chinese food
: is disgusting,我当场就瞪了她一眼,她立刻不敢说话了。
【在 a******g 的大作中提到】 : 我发现,这是很多白人的共识的。我以前有个白牛同事也曾经下意识的说Chinese food : is disgusting,我当场就瞪了她一眼,她立刻不敢说话了。
|
b*m 发帖数: 264 | 12 其实就是种族歧视, 欺软怕硬, 找软柿子捏, 显示优越感
【在 b********n 的大作中提到】 : 法国蜗牛,鹅肝 disgusting 不?
|
C**********1 发帖数: 1 | |
k*****g 发帖数: 1 | 14 可能说的是民工小代吃的那些。
也可能是指进餐方式。 |
l*******2 发帖数: 1 | 15 民工小代吃的才是真正的中餐,你瞧瞧这盘猪头肉
https://www.youtube.com/watch?v=6rlTJDqc_3A
【在 k*****g 的大作中提到】 : 可能说的是民工小代吃的那些。 : 也可能是指进餐方式。
|
z*****k 发帖数: 600 | 16 最好让女儿请朋友一起来好好吃顿中餐,要不就劝他别再交那些朋友 |
l*******2 发帖数: 1 | 17 你看,这一盘猪头肉摆盘的优美和五味的调和,你打死西餐厨师也所做不出这种艺术品
来,他们就会烤和炸,这盘猪头肉明显超过他们想象力了,夏日炎炎,一盘凉拌猪头肉
,再加上两个大白馒头,要多美有多美。
【在 k*****g 的大作中提到】 : 可能说的是民工小代吃的那些。 : 也可能是指进餐方式。
|
W***u 发帖数: 1 | 18 至少有一半的中国人觉得夹生的大块牛肉is disgusting |
W*********g 发帖数: 1 | |
v*********u 发帖数: 10464 | |
a******g 发帖数: 13519 | 21 亚硝酸盐的谣言已经被辟谣无数遍了。
【在 W*********g 的大作中提到】 : 中餐不能多放,一顿就吃完,否则亚消酸盐
|
f******t 发帖数: 19544 | 22 尼玛。好像白人的食物不恶心一样。挪威人的血馒头,英国人黑布丁,瑞典人的鲱鱼罐
头,都是我这中国看到就觉得恶心的。 |
l***g 发帖数: 134 | 23 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材一般都
很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定很好,
但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店,好多大腹
便便的男女大胖子,说话有时很粗俗很冲……某种程度上,我觉得从如何看待世界各地
饮食这方面,很能体现出一个美国人是如何看待美国以外的世界的。 |
d********i 发帖数: 76 | 24 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材一般都
很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定很好,
但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店,
how did you get experience on 麦当劳那种快餐店?
I even cannot remembet the last time I went to 麦当劳. |
l***g 发帖数: 134 | 25
我穷呗,还喜欢旅游,出门可不就是麦当劳burger king最方便了。
【在 d********i 的大作中提到】 : 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材一般都 : 很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定很好, : 但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店, : how did you get experience on 麦当劳那种快餐店? : I even cannot remembet the last time I went to 麦当劳.
|
l******k 发帖数: 629 | 26 下次还有白人这样说你可以微笑着回答:
Correction: Americanized Chinese food is disgusting, and I totally agree
with you.
My recommendation is go to China, and try some real Chinese food.
food
food
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
t*****9 发帖数: 10416 | 27 美国的犹太人 形成“圣诞节吃中餐”的传统 ~~~~~~~~~~~~~lol |
k*****g 发帖数: 1 | 28
谢谢转贴。你喜欢就好。:)
【在 l*******2 的大作中提到】 : 民工小代吃的才是真正的中餐,你瞧瞧这盘猪头肉 : https://www.youtube.com/watch?v=6rlTJDqc_3A
|
c****h 发帖数: 590 | 29 其实这些人就是想把自己放在歧视链上端的,可以用these people had to call
something disgusting because they feel insecure about themselves 来简单给孩
子解读一下。
【在 l***g 的大作中提到】 : 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材一般都 : 很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定很好, : 但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店,好多大腹 : 便便的男女大胖子,说话有时很粗俗很冲……某种程度上,我觉得从如何看待世界各地 : 饮食这方面,很能体现出一个美国人是如何看待美国以外的世界的。
|
p*a 发帖数: 7676 | 30 对。这个评价到位。
【在 l*******2 的大作中提到】 : American Chinese food is disgusting
|
n***c 发帖数: 7400 | 31
【在 l*******2 的大作中提到】 : American Chinese food is disgusting
|
s*****1 发帖数: 1 | 32 霉滑永远体现华人烂坏贱怂的一面,只能说南橘北枳 |
m********2 发帖数: 1 | 33 显然这跟中餐无直接关系 跟客户群体收入有关 最初的白人的评论设计种族歧视
: 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材
一般都
: 很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定
很好,
: 但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店,
: how did you get experience on 麦当劳那种快餐店?
: I even cannot remembet the last time I went to 麦当劳.
【在 d********i 的大作中提到】 : 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材一般都 : 很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定很好, : 但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店, : how did you get experience on 麦当劳那种快餐店? : I even cannot remembet the last time I went to 麦当劳.
|
A********8 发帖数: 304 | 34 这就是中国人嘴里的为了孩子好,不远万里非要到美国来, 孩子从小就得对付这种下
三滥。 |
t******2 发帖数: 1 | 35 有一个中国媳妇,嫁到了芬兰,经常做中餐,馋的那一家子
比如:一个叫花鸡,香飘万里,youtube上75万观看
https://youtu.be/LG846O81pHg |
g********0 发帖数: 6201 | 36 中餐里根本没有一道叫左宗鸡的菜。
专做给美国人吃的“中餐”放在中国那叫泔水。。。。 |
A********8 发帖数: 304 | 37 这个女的厉害, 很会做饭,芬兰也和英国一样吃不出什么花样来。
【在 t******2 的大作中提到】 : 有一个中国媳妇,嫁到了芬兰,经常做中餐,馋的那一家子 : 比如:一个叫花鸡,香飘万里,youtube上75万观看 : https://youtu.be/LG846O81pHg
|
Y********g 发帖数: 1 | 38 白垃圾
food
food
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
g*q 发帖数: 26623 | 39 差不多,圣诞节当天开门的餐馆,只有中餐和犹太餐。有的地方开车上百迈都找不到开
门的麦当劳
: 美国的犹太人 形成“圣诞节吃中餐”的传统 ~~~~~~~~~~~~~lol
【在 t*****9 的大作中提到】 : 美国的犹太人 形成“圣诞节吃中餐”的传统 ~~~~~~~~~~~~~lol
|
n******t 发帖数: 4406 | 40 Authentic Chinese food are not disgusting, but sadly they don’t sell in US.
They are what you see now because you guys in US like it that way. |
g*q 发帖数: 26623 | 41 典型美国餐馆,比如TGIF或者Texas Roadhouse 呢?我这有一家以美国南方barbecue
为主的饭店,进去经常有大胖子,人的素质总的还可以,但是也出过枪案
: 我留学时发现了一个规律。进出欧洲餐馆的,法国餐意大利餐这些餐馆的,身材
一般都
: 很fit,举止得体;进出亚洲好餐馆的,虽然衣着打扮不一定光鲜,身材不一定
很好,
: 但是一般都友善,笑眯眯的,说话和气;最差劲的体验是麦当劳那种快餐店,好
多大腹
: 便便的男女大胖子,说话有时很粗俗很冲……某种程度上,我觉得从如何看待世
界各地
: 饮食这方面,很能体现出一个美国人是如何看待美国以外的世界的。
【在 l***g 的大作中提到】 : : 我穷呗,还喜欢旅游,出门可不就是麦当劳burger king最方便了。
|
r****s 发帖数: 1025 | 42 公司里在微波炉里热饭的老中确实惹人讨厌。
不过这种个人taste到处都有,和歧视倒没啥关系,以前有意大利人跟我说千万别吃
greek cheese,臭死了。 |
S***s 发帖数: 104 | 43 文化问题,有的白人只吃汉堡三明治,其它的都不吃
这样的人认为很多中餐都恶心,没啥好聊的
food
food
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
y**h 发帖数: 3093 | 44 中餐的形象都被福建人香港人弄的甜酸鸡搞坏了
我们去小孩学校作volunteer找本地中餐馆赞助带去一些正宗中餐
学生们吃了才知道正宗中餐这么好吃
还帮这些赞助商中餐馆打了广告带了生意
food
food
【在 a******g 的大作中提到】 : 这问题正好前几天我跟我老公在讨论。起因是我女儿回家说她在学校说起Chinese food : , 他那些西人同学都说Chinese food is disgusting 。她很困惑为什么Chinese food : is disgusting。 我跟她说那是因为他们吃的并不是真正的Chinese food。你觉得中餐 : 好吃吗,你女儿表示很认可,她说我觉得很好吃。我说对呀因为你吃到的和她们吃得是 : 不一样的中餐。 : 我们家隔壁是一对开中餐馆的广州老夫妇,他们开了很多年,我们刚搬来的时候知道他 : 们是开餐馆的,还想去捧捧场,结果他跟我们说你们不要买,那些菜只是做给老外吃的 : ,根本不好吃你们不会要吃的。 : 说真的在大部分西人眼里中餐可能就是炒饭,炒面,炒杂蔬,咕咾肉,柠檬鸡和宫保鸡 : 丁这几样东西保管你看了也要说一句disgusting 。高档的中餐有吗当然也有。温哥华
|
c****e 发帖数: 60 | 45 这事我干过,而且热的还是红烧鱼, 可能还不止一次, 可能前面几次他们都忍了,后
来有一次有人没忍住说了。以后我就没有带过鱼了。
【在 r****s 的大作中提到】 : 公司里在微波炉里热饭的老中确实惹人讨厌。 : 不过这种个人taste到处都有,和歧视倒没啥关系,以前有意大利人跟我说千万别吃 : greek cheese,臭死了。
|
k*****g 发帖数: 1 | 46
这中国女人在这家的表现得慢贤良的,老公也是有尊严的。
如果他嫁给大陆琐男会这样吗?会像大多数三八一样吗?
万一像大多数三八一样,那是什么地方出了问题?
大陆琐男的问题还是神州三八的问题?
【在 t******2 的大作中提到】 : 有一个中国媳妇,嫁到了芬兰,经常做中餐,馋的那一家子 : 比如:一个叫花鸡,香飘万里,youtube上75万观看 : https://youtu.be/LG846O81pHg
|
N**Z 发帖数: 1733 | 47 老犹太鸡贼了
asdfasdfasdf
【在 t*****9 的大作中提到】 : 美国的犹太人 形成“圣诞节吃中餐”的传统 ~~~~~~~~~~~~~lol
|
c********6 发帖数: 370 | 48 美国人的奶酪很难闻, 我反正在自己的办公室里准备了一个微波炉, 不用公共微波炉。
【在 r****s 的大作中提到】 : 公司里在微波炉里热饭的老中确实惹人讨厌。 : 不过这种个人taste到处都有,和歧视倒没啥关系,以前有意大利人跟我说千万别吃 : greek cheese,臭死了。
|
J**1 发帖数: 1 | 49 海外中餐一般是福建偷渡客做的,眼里只有钱,根本不会做中餐,看看中国,福建菜根
本没有地位,要是偷渡出来的是四川人,保准中餐做的好吃,可惜四川人安分守己。不
过现在海外中餐馆特别缺厨师,还不交税,比一般受过良好教育的挣的多,还不会失业
,其实是很好的职业,。 |
r*******1 发帖数: 1183 | 50 不觉得中餐热饭味道大。我上班的地方微波炉加热食物后味道最大的还是老美的奶酪和
蒜味。 |