由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 【英语】缺乏描述人际交往状态的形容词
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
h*****o
发帖数: 1
1
小孩很好是good
小孩很乖,也是good
孝顺,干脆没有
m******k
发帖数: 60
2

filial piety

【在 h*****o 的大作中提到】
: 小孩很好是good
: 小孩很乖,也是good
: 孝顺,干脆没有

h*****o
发帖数: 1
3
这个是根据汉语硬造出来的词,老百姓日常不用。就好比夫妻肺片没有对应的英文,老
外去餐馆点菜说”给我一份切成片的牛肉牛胃,用大蒜汁酱油醋阉了放辣椒油做成凉菜
”。这一大长串并不是夫妻肺片的名字,而是解释。同样的,filial peity是对孝顺的
解释,而不是孝顺对应的英文词

【在 m******k 的大作中提到】
:
: filial piety

r*****n
发帖数: 1
4
扯JB淡.。。。
你丫词汇贫乏。。。
竟然怪英文。。。。
NM如果你做过有些公司HR搞的性格测试题.。。。
NM竟多达几百个.。。。
u*******e
发帖数: 1
5

Acceptance Assertiveness Authenticity Beauty Caring Cleanliness Commitment
Compassion Confidence Consideration Contentment Cooperation Courage
Creativity Detachment Determination Dignity Encouragement Enthusiasm Ethical
Excellence Fairness Faith Flexibility Forgiveness Friendliness Generosity
Gentleness Graciousness Gratitude Harmonious Helpfulness Honesty Honor Hope
Humility Idealism Integrity Imaginative Joyfulness Justice Kindness Love
Loyalty Moderation Modesty Optimistic Orderliness Passionate Patience Peace
Perseverance Preparedness Purposefulness Reliability Respect Responsibility
Reverence Self-discipline Service Sincerity Tact Temperate Tenacious
Thankfulness Tolerance Trust Truthfulness Understanding Unity Visionary
Wisdom Wonder

【在 h*****o 的大作中提到】
: 这个是根据汉语硬造出来的词,老百姓日常不用。就好比夫妻肺片没有对应的英文,老
: 外去餐馆点菜说”给我一份切成片的牛肉牛胃,用大蒜汁酱油醋阉了放辣椒油做成凉菜
: ”。这一大长串并不是夫妻肺片的名字,而是解释。同样的,filial peity是对孝顺的
: 解释,而不是孝顺对应的英文词

g******y
发帖数: 1
6
表哥表弟表姐表妹堂哥堂弟堂姐堂妹都是cousin
侄子侄女外甥外甥女都是nephew
u*******e
发帖数: 1
7

male/female cousin on mother side
male/female cousin on father side
nephew/niece on brother side
nephew/niece on sister side

【在 g******y 的大作中提到】
: 表哥表弟表姐表妹堂哥堂弟堂姐堂妹都是cousin
: 侄子侄女外甥外甥女都是nephew

s******r
发帖数: 21961
8
你连中文的表达都没有搞清楚。
堂x,必须是同一姓氏的。父系如果只有姐妹,也只能称表x
中文和英文比强像是名词的清晰,弱项是个人感情的描述。

【在 u*******e 的大作中提到】
:
: male/female cousin on mother side
: male/female cousin on father side
: nephew/niece on brother side
: nephew/niece on sister side

x******g
发帖数: 33885
9
你不懂英语就别在这出洋相

【在 h*****o 的大作中提到】
: 小孩很好是good
: 小孩很乖,也是good
: 孝顺,干脆没有

r*****n
发帖数: 1
10
Cute...adorable....
你丫听说过没有?

【在 h*****o 的大作中提到】
: 这个是根据汉语硬造出来的词,老百姓日常不用。就好比夫妻肺片没有对应的英文,老
: 外去餐馆点菜说”给我一份切成片的牛肉牛胃,用大蒜汁酱油醋阉了放辣椒油做成凉菜
: ”。这一大长串并不是夫妻肺片的名字,而是解释。同样的,filial peity是对孝顺的
: 解释,而不是孝顺对应的英文词

1 (共1页)
进入Military版参与讨论