由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 迎接大运会 成都一排门店招牌被改成拼音版
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
t*********u
发帖数: 26311
1
6月24日,四川成都有网友爆料,包括她家商铺在内的一排商铺招牌被换成了拼音版,对
生意产生一定影响。26日,事发地一名商户告诉极目新闻记者,附近商户只有7家是这种
情况。辖区牛市口街道办事处工作人员则表示,相关部门正在现场处理此事,将会制作
临时中文标牌进行更换记者联系上了面馆的老板朱女士。朱女士是四川南充人,一直在
成都工作打拼。朱女士告诉记者,这家面馆是2019年开业的,位于牛王庙地铁口A口旁边
,正对着一环路。在去年6月,她接到了街道办相关工作人员的通知,说要换一下面店的
门头:刚开始和我们说的是,要把我们门头的中文字缩小,加一排英文字。结果安装完
成之后,变成了拼音成了大字,中文字很小很小。”
朱女士说,包括自家的店在内,共有7家店铺位于东恒国际的商铺进行了招牌的更换,路
口的其他店铺都没有变。
“当时我们都很不理解,汉语拼音外国人又看不懂,和国际化扯不上关系,这样做有意
义吗?”朱女士有些无奈,“换成拼音招牌之后,对我们的生意影响很大,中文字那么
小,不注意根本看不清楚。这两天视频发出去了,有就在我们楼上办公的网友给我发私
信,说不知道我家是卖面的,你说影响大不大?街上的行人生意都做不了了,(生意)
至少少了三分之一。”
t*********u
发帖数: 26311
2
https://weibo.com/tv/show/1034:4784576573407288?from=old_pc_videoshow

6月24日,四川成都有网友爆料,包括她家商铺在内的一排商铺招牌被换成了拼音版,对
生意产生一定影响。26日,事发地一名商户告诉极目新闻记者,附近商户只有7家是这种
情况。辖区牛市口街道办事处工作人员则表示,相关部门正在现场处理此事,将会制作
临时中文标牌进行更换记者联系上了面馆的老板朱女士。朱女士是四川南充人,一直在
成都工作打拼。朱女士告诉记者,这家面馆是2019年开业的,位于牛王庙地铁口A口旁边
,正对着一环路。在去年6月,她接到了街道办相关工作人员的通知,说要换一下面店的
门头:刚开始和我们说的是,要把我们门头的中文字缩小,加一排英文字。结果安装完
成之后,变成了拼音成了大字,中文字很小很小。”
朱女士说,包括自家的店在内,共有7家店铺位于东恒国际的商铺进行了招牌的更换,路
口的其他店铺都没有变。
“当时我们都很不理解,汉语拼音外国人又看不懂,和国际化扯不上关系,这样做有意
义吗?”朱女士有些无奈,“换成拼音招牌之后,对我们的生意影响很大,中文字那么
小,不注意根本看不清楚。这两天视频发出去了,有就在我们楼上办公的网友给我发私
信,说不知道我家是卖面的,你说影响大不大?街上的行人生意都做不了了,(生意)
至少少了三分之一。”

【在 t*********u 的大作中提到】
: 6月24日,四川成都有网友爆料,包括她家商铺在内的一排商铺招牌被换成了拼音版,对
: 生意产生一定影响。26日,事发地一名商户告诉极目新闻记者,附近商户只有7家是这种
: 情况。辖区牛市口街道办事处工作人员则表示,相关部门正在现场处理此事,将会制作
: 临时中文标牌进行更换记者联系上了面馆的老板朱女士。朱女士是四川南充人,一直在
: 成都工作打拼。朱女士告诉记者,这家面馆是2019年开业的,位于牛王庙地铁口A口旁边
: ,正对着一环路。在去年6月,她接到了街道办相关工作人员的通知,说要换一下面店的
: 门头:刚开始和我们说的是,要把我们门头的中文字缩小,加一排英文字。结果安装完
: 成之后,变成了拼音成了大字,中文字很小很小。”
: 朱女士说,包括自家的店在内,共有7家店铺位于东恒国际的商铺进行了招牌的更换,路
: 口的其他店铺都没有变。

d******r
发帖数: 16947
3
语言自信

,对
这种
旁边
店的
,路

【在 t*********u 的大作中提到】
: 6月24日,四川成都有网友爆料,包括她家商铺在内的一排商铺招牌被换成了拼音版,对
: 生意产生一定影响。26日,事发地一名商户告诉极目新闻记者,附近商户只有7家是这种
: 情况。辖区牛市口街道办事处工作人员则表示,相关部门正在现场处理此事,将会制作
: 临时中文标牌进行更换记者联系上了面馆的老板朱女士。朱女士是四川南充人,一直在
: 成都工作打拼。朱女士告诉记者,这家面馆是2019年开业的,位于牛王庙地铁口A口旁边
: ,正对着一环路。在去年6月,她接到了街道办相关工作人员的通知,说要换一下面店的
: 门头:刚开始和我们说的是,要把我们门头的中文字缩小,加一排英文字。结果安装完
: 成之后,变成了拼音成了大字,中文字很小很小。”
: 朱女士说,包括自家的店在内,共有7家店铺位于东恒国际的商铺进行了招牌的更换,路
: 口的其他店铺都没有变。

1 (共1页)
进入Military版参与讨论