v*******7
发帖数: 1 | 1 大毛为嘛要给旗舰取的女性名字？
这不吉利啊
不是性别歧视，军队里面不能这样嘛。
说错了你们指正？ |
d****d
发帖数: 1 | |
v*******7
发帖数: 1 | |
r******n
发帖数: 4522 | 4 一般都管船叫she
【在 v*******7 的大作中提到】
: 大毛为嘛要给旗舰取的女性名字？
: 这不吉利啊
: 不是性别歧视，军队里面不能这样嘛。
: 说错了你们指正？
|
k*******p
发帖数: 8821 | |
y*d
发帖数: 2226 | 6 那个船就叫莫斯科号，和莫斯科城市的名字一毛一样
莫斯科的现代俄语叫法就是Москва/Moskva
英语里面的城市名Moscow是从古俄语来的，船名有些媒体用了现代俄语的拉丁转写
就好像Peking University和Beijing的关系
【在 v*******7 的大作中提到】
: 大毛为嘛要给旗舰取的女性名字？
: 这不吉利啊
: 不是性别歧视，军队里面不能这样嘛。
: 说错了你们指正？
|
v*******7
发帖数: 1 | 7 感谢，解了惑了。
这似乎也就跟俄罗斯这中文名字一样，其实是前清时蒙古语的音译？本来本尊就叫罗斯
，蒙古人发音的问题，前面加个俄？
【在 y*d 的大作中提到】
: 那个船就叫莫斯科号，和莫斯科城市的名字一毛一样
: 莫斯科的现代俄语叫法就是Москва/Moskva
: 英语里面的城市名Moscow是从古俄语来的，船名有些媒体用了现代俄语的拉丁转写
: 就好像Peking University和Beijing的关系
|
d****d
发帖数: 1 | 8 Yeah, "I follow the Moskva" - Wind of change:
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ?t=22
【在 y*d 的大作中提到】
: 那个船就叫莫斯科号，和莫斯科城市的名字一毛一样
: 莫斯科的现代俄语叫法就是Москва/Moskva
: 英语里面的城市名Moscow是从古俄语来的，船名有些媒体用了现代俄语的拉丁转写
: 就好像Peking University和Beijing的关系
|
