V**3 发帖数: 12756 | 1 呵呵,主要原因是大毛太蠢, 蠢得跟山里冬眠的狗熊一样 |
d*c 发帖数: 302 | 2 几万枚标枪导弹, 到现在俄国损失的坦克数小于100辆。 这是反向明星吧。
【在 V**3 的大作中提到】 : 呵呵,主要原因是大毛太蠢, 蠢得跟山里冬眠的狗熊一样
|
V**3 发帖数: 12756 | 3 扯淡,我帝都没有几万枚标枪
你以为那玩意儿是大风刮来的么? 你以为那玩意儿没有保质期么
第一批就给了大约300枚
【在 d*c 的大作中提到】 : 几万枚标枪导弹, 到现在俄国损失的坦克数小于100辆。 这是反向明星吧。
|
d*c 发帖数: 302 | 4 乌克兰军队1月份就拿到近1000枚标枪, 加上以前的300枚, 至少1200枚了。
后续据说再送10000多枚。
太小看美国武器的质量了吧。 连40年的毒刺导弹都能放个10多年再发射。只要电池没
坏。
【在 V**3 的大作中提到】 : 扯淡,我帝都没有几万枚标枪 : 你以为那玩意儿是大风刮来的么? 你以为那玩意儿没有保质期么 : 第一批就给了大约300枚
|
F**0 发帖数: 5004 | 5 那些被炸毁的卡车不算数是吧?
【在 d*c 的大作中提到】 : 几万枚标枪导弹, 到现在俄国损失的坦克数小于100辆。 这是反向明星吧。
|
d*c 发帖数: 302 | 6 卡车用标枪? 这是土豪嘛。 难道不是用铁拳?
【在 F**0 的大作中提到】 : 那些被炸毁的卡车不算数是吧?
|
I****e 发帖数: 7742 | 7 不知不觉。。。
【在 F**0 的大作中提到】 : 那些被炸毁的卡车不算数是吧?
|
d*c 发帖数: 302 | 8 前线俄军大概20万,战斗人员大概10万, 1天死伤1万, 10天乌克兰军队就可以反攻莫
斯科了。
【在 I****e 的大作中提到】 : 不知不觉。。。
|
I****e 发帖数: 7742 | 9 翻墙的不懂英语?
【在 d*c 的大作中提到】 : 前线俄军大概20万,战斗人员大概10万, 1天死伤1万, 10天乌克兰军队就可以反攻莫 : 斯科了。
|
d*c 发帖数: 302 | 10 as of 不是from和的意思? 今天7号, 3月6日到7日不是一天?
【在 I****e 的大作中提到】 : 翻墙的不懂英语?
|
I****e 发帖数: 7742 | 11 你是真的不懂还是装傻
as of 3/6 是从开战到3/6截止的意思 是不是数据更make sense点了?
【在 d*c 的大作中提到】 : as of 不是from和的意思? 今天7号, 3月6日到7日不是一天?
|
d*c 发帖数: 302 | 12 As of now means from this time forward or at this moment. Examples: 1. As of
now, dogs are not allowed in the house. ( from this time forward)
【在 I****e 的大作中提到】 : 你是真的不懂还是装傻 : as of 3/6 是从开战到3/6截止的意思 是不是数据更make sense点了?
|
I****e 发帖数: 7742 | 13 你随便找个说英语的问一下就知道了
of
【在 d*c 的大作中提到】 : As of now means from this time forward or at this moment. Examples: 1. As of : now, dogs are not allowed in the house. ( from this time forward)
|
z***t 发帖数: 10817 | |
d******r 发帖数: 16947 | 15 你这英语,还是看国内新闻吧
【在 d*c 的大作中提到】 : as of 不是from和的意思? 今天7号, 3月6日到7日不是一天?
|
d*c 发帖数: 302 | 16 这个就是英文的解释。MW的更全
Definition of as of
or ends
takes effect as of July 1
As of now, it's difficult to tell in a cancer's early stage which patients
have which kind of tumor.
— Melinda Beck
As of last year [2010], women held 51.4 percent of all managerial and
professional positions, up from 26 percent in 1980 …
— Kate Bolick
当然你用蹩脚的中英翻译会直接说是截至。 |
d*c 发帖数: 302 | 17 只有中文翻译的才会直接说截至。
英文的说from, at, 甚至to都行。
【在 z***t 的大作中提到】 : as of 就是截至xx某日 合计的统计数据
|
d*c 发帖数: 302 | |