由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 将军们如何回答这种问题
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
X1
发帖数: 1823
1
比如给国内亲朋好友说自己买了什么东西花了$80,这个钱你是说:
1. “80块钱”
2. “80元”
3. “500块钱(换算成人民币)”
4. “80美元”
5. “80美金 (这个说法有点不够揍的)”
6. “80刀”
感觉如果不注明美元说80块容易引起误解,注明美元又显得二,换算成人民币说500块
也容易引起混淆,别人可能以为是500美元,有什么两全其美的办法吗
T*********s
发帖数: 20444
2
4号
m**c
发帖数: 1012
3
6
X1
发帖数: 1823
4
别人问你的房子多少钱,你是简单回答“三十万”还是“三十万美元”?感觉加美元显
得有点二

【在 T*********s 的大作中提到】
: 4号
T*********s
发帖数: 20444
5
如果是墙内人问,答:30万美元
如果是美华,答:30万

【在 X1 的大作中提到】
: 别人问你的房子多少钱,你是简单回答“三十万”还是“三十万美元”?感觉加美元显
: 得有点二

1 (共1页)
进入Military版参与讨论