boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 对古代谦称的疑惑
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
L******i
发帖数: 3027
1
最近在看明清小说 有个疑惑
比如A是知府 某生员B是其门生
B当然是自称“晚生”称对方为“老父师”
这个是再自然不过了
A称B为“老兄”自称“学生”这个如何理解?
M*******z
发帖数: 1
2
科举出身的,大家都是天子门生。所以秀才见官不跪,对官员也不称老师。只有一种可
能,就是对方是录取他的考官,要称对方为老师。因为科举考试,都是国家开科举士,
原则上的主考官都是皇帝。皇帝当然不可能一个人主持这么多考试,才委派主考官做代
表。就先师父委托大师兄来考核小徒弟,大师兄名义上是代表师父,事实上又是做师父
的事,小师弟当然要称呼他老师。大师兄也不能坦然接受,还要谦虚两句说别这么叫,
咱俩都是老王的徒弟,都是学生

【在 L******i 的大作中提到】
: 最近在看明清小说 有个疑惑
: 比如A是知府 某生员B是其门生
: B当然是自称“晚生”称对方为“老父师”
: 这个是再自然不过了
: A称B为“老兄”自称“学生”这个如何理解?

L******i
发帖数: 3027
3
但老师称门生为“老兄”未免太不自然了
当然这个时候该门生也是进士了 同为天子门生
似乎也勉强可解

【在 M*******z 的大作中提到】
: 科举出身的,大家都是天子门生。所以秀才见官不跪,对官员也不称老师。只有一种可
: 能,就是对方是录取他的考官,要称对方为老师。因为科举考试,都是国家开科举士,
: 原则上的主考官都是皇帝。皇帝当然不可能一个人主持这么多考试,才委派主考官做代
: 表。就先师父委托大师兄来考核小徒弟,大师兄名义上是代表师父,事实上又是做师父
: 的事,小师弟当然要称呼他老师。大师兄也不能坦然接受,还要谦虚两句说别这么叫,
: 咱俩都是老王的徒弟,都是学生

B***o
发帖数: 549
4
这显然是印刷错误、或者笔误吧
M*******z
发帖数: 1
5
民国时都是这样。老蒋称呼自己的黄埔学生也是某某兄

【在 L******i 的大作中提到】
: 但老师称门生为“老兄”未免太不自然了
: 当然这个时候该门生也是进士了 同为天子门生
: 似乎也勉强可解

M*******z
发帖数: 1
6
古人对比自己小成年人都叫“老兄”。除非对方是自己好朋友的儿子,才可以大大咧咧
的称对方“世侄”,否则即使自己八九几岁,对方只有二十多,也一律称呼“老兄”。
比如顾况就管白居易叫老兄。
吕布比刘备大,管刘备叫老弟,张飞就要找他拼命。以为这等于把刘备当未成年
科举考试的老师,只是名义上的,不是小时候的启蒙老师,称呼门生老兄很正常。
m***n
发帖数: 12188
7
科举考上之后
所有考上的人要一起去拜师门,录取他们的考官就是他们的老师,他们彼此成为同年(
类似同学),不管年龄差距
这种关系是模拟的孔子和弟子关系
是儒家体制的核心
这个同学和师徒关系要陪伴他们终生的,在文官政治的官场,是核心社会关系
1 (共1页)
进入Military版参与讨论