主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 圣诞节可以过但是必须改名

(共1页)

l**p 发帖数: 6080	1 中文的力量是其他语言不具备的圣诞节平安夜万圣节这种外F翻译一个都不能要
h*****o 发帖数: 1	2 齐天大圣节
l***4 发帖数: 68	3 鳌拜节
D**S 发帖数: 24887	4 都按照原文的字面意思翻译即可：台湾就翻作耶诞节，我看不错今晚就叫寂静夜好了，有点恐怖片即视感
l******r 发帖数: 18699	5 如果圣诞节的圣是指毛太祖就不用改名了【在 l**p 的大作中提到】 : 中文的力量是其他语言不具备的 : 圣诞节 : 平安夜 : 万圣节 : 这种外F翻译一个都不能要
S*********e 发帖数: 6	6 就叫古称：太阳神诞辰，阿波罗菩萨过生日
c**e 发帖数: 21	7 台湾叫耶诞节，圣是孔圣人专用的
k*******h 发帖数: 854	8 圣诞比耶诞更准确。Christ就是尊称 : 台湾叫耶诞节，圣是孔圣人专用的【在 c**e 的大作中提到】 : 台湾叫耶诞节，圣是孔圣人专用的
x******g 发帖数: 33885	9 主席就是中国人民的圣人【在 l******r 的大作中提到】 : 如果圣诞节的圣是指毛太祖 : 就不用改名了

(共1页)

版面

帖数(主题数)

全站

4871 (796)

3777 (569)

341 (51)

117 (17)

116 (3)