主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - Motherfucker的中文翻译让我想到了

(共1页)

A******u 发帖数: 1279	1 一直觉得这个词骂人够狠。今天突然想到了中文里对应的词：直娘贼。这个词水浒传里喜欢用。比如： “鲁智深把右手捏起拳头，骂一声‘直娘贼’！连耳根带脖子只一拳。”
l*******r 发帖数: 1	2 哈哈，good one
j****i 发帖数: 68152	3 niuheliang: 中国人是白人的又一铁证
A******u 发帖数: 1279	4 比较一下，哪个更带劲? “鲁智深把右手捏起拳头，骂一声‘ motherfucker',连耳根带脖子只一拳。” 【在 A******u 的大作中提到】 : 一直觉得这个词骂人够狠。今天突然想到了中文里对应的词：直娘贼。 : 这个词水浒传里喜欢用。比如： : “鲁智深把右手捏起拳头，骂一声‘直娘贼’！连耳根带脖子只一拳。”
a******d 发帖数: 955	5 Motherfucker = father
j****i 发帖数: 68152	6 你看见你爹，大喊一声:“motherfucker” 【在 a******d 的大作中提到】 : Motherfucker = father
A******u 发帖数: 1279	7 你太坏了。哈哈哈【在 j****i 的大作中提到】 : 你看见你爹，大喊一声:“motherfucker”

(共1页)

版面

帖数(主题数)

全站

4871 (796)

3777 (569)

341 (51)

117 (17)

116 (3)