g**1
发帖数: 10330 | 1 法国首间台湾华语中心揭牌 推动正体中文学习
中央社／巴黎20日专电 2021-11-20 19:03
法国第一个「台湾华语文学习中心」今天揭牌，驻法代表处、当地政要与学生逾百人出
席庆贺。华语中心与巴黎亭林中文学校合作，盼通过正体中文与台湾文化，推动双向交
流学习。
「华语热」是当前国际社会重要潮流，学习人数不断攀升，学习对象也从原来的华裔，
逐渐扩展至非华裔族群，各国政府对于华语教育也越加重视。
为掌握海外华语文市场扩展契机，中华民国侨务委员会订定「海外华语文学习深耕计划
」，其中一大策略是辅助既有侨校（团）成立华语文学习中心，共同于当地推广具有台
湾特色的华语文教学。
法国首间台湾华语文学习中心便与成立于1989年的侨校亭林中文学校合作，今年9月中
在巴黎东郊大诺瓦西市（Noisy-le-Grand）开始营运，目前开设周日上下午2班，共计
20多名学生，主要是非华裔成人。
开幕揭牌典礼因COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情考量选在今天进行，现场贵宾与学
生逾百人共襄盛举，非常热闹。中华民国驻法代表吴志中、副代表刘邦治、巴黎台湾文
化中心主任胡晴舫、大诺瓦西市副市长拉卡、议员等当地政要，以及多位侨领与侨团代
表都到场致贺。
吴志中在致词时表示，台湾代表真正的中华之美，无论是在文化或语言上。台湾保存正
体中文，他以「爱」字为例，说在台湾的中文里，「爱」中有「心」；但中国却把「心
」拿掉了。另外，台湾的国立故宫博物院保存了绝大多数的明清文物，若没有台湾，这
些宝藏很可能在文化大革命期间被摧毁殆尽
他说，人性的未来，必须要有多元的丰富性，台湾便是最好的代表，因为台湾展现了中
华文化中最好的一面，并与欧洲价值交融。
临时因病无法出席的市长马希尼（Brigitte Marsigny）则请副市长拉卡（Véronique
Lachkar）代为致词。拉卡表示，「很开心第一间台湾华语学习中心能在大诺瓦西市成
立，感谢亭林中文学校与校长杨馥吟的长时间耕耘，除了教授正体华语文，也推动台法
文化交流」，最后也祝贺台法美好友谊。
身为企业人资的学生特伊（Marie Treilles）也参与揭牌典礼，她向中央社表示，起初
是对中文有兴趣才开始学，后来连她的小孩也一起报名上课。她觉得学习正体中文是重
要基础，之后想阅读简体字也会相对容易。而亭林中文学校的书法、武术等活动，让孩
子进一步了解文化，也使他们对台湾产生浓厚兴趣。
侨委会今年协助18所侨校设置「台湾华语文学习中心」，包括美国15所及英、法、德各
1所，开办华语文课程，提供主流社会成年人士学习具台湾特色华语的机会，推动双向
文化交流和语言学习。
自由、多元、保障学术与言论自由是中华民国的关键竞争力；智能数字技术与创新翻转
则是台湾华语文教学的优势。明年侨委会将推动与巴黎市的侨教（团）中心合作成立台
湾华语文学习中心，以文化与语言接近当地主流社会。 |
a*****V
发帖数: 1 | |
W*****B
发帖数: 4796 | 3 不要把中国的东西跟我们台湾扯在一起，要推广也推广台语。我们台湾要向世界推广台
语！ |
c***e
发帖数: 1207 | 4 除非不想跟大陆做生意， 就算学了台式中文，到了也得继续学简体字 |
A*****Q
发帖数: 1 | 5 去台湾学中文简直是误人子弟，让人走弯路。以后还得在学简体中文。白白浪费时间和
精力。 |
c******e
发帖数: 1351 | 6 弯弯好像是把闽南话叫“台语”，不知道福建人答不答应
【在 W*****B 的大作中提到】
: 不要把中国的东西跟我们台湾扯在一起，要推广也推广台语。我们台湾要向世界推广台
: 语！
|
a****e
发帖数: 1840 | |
