s*********a
发帖数: 3436 | 1 Pods burned to cook peas, Peas weep in the pot :“Grown from same root,
please, Why boil us so hot?” | l**a
发帖数: 11 | 2 原诗有一种悲天悯人的力量
这么一翻译，像全是画没几个字的那种儿童读物
诗这种东西应该是没法翻译的
英诗汉译同理，译出来都像骚娘们绿茶婊说话 | w*******g
发帖数: 9932 | | s*l
发帖数: 9421 | | E******k
发帖数: 1 | | h*****7
发帖数: 3192 | |
|
