u*****t
发帖数: 7 | 1 一直有这个疑问。貌似老外比我们更知道哪个是国语，哪个是满语。
我们日常说的所谓普通话，其实是满语？manderine。
而CANTONESE，里面带一个C。反而是标准的中国话？
那为啥又说广东话不是书面语言呢？我记得广东话都说一堆用口做偏旁的字。难道国语
早就失传了吗？ |
p*a
发帖数: 3350 | |
u*****t
发帖数: 7 | 3 对啊。就是普通话的英语，难道我们说的都是满语？
我大清虽然灭亡了。其实根本没有灭亡。灭亡的是汉人啊。
【在 p*a 的大作中提到】
: Mandarin？
|
v********e
发帖数: 1985 | 4 这个文科生也应该知道啊，难道Google也不会了？正常翻成官话。 |
m*******e
发帖数: 334 | 5 满语是manchu，你把mandarin和manchurian两个词搞混了。
mandarin来源是葡萄牙人对明朝官员的称呼，后来演变为中国（普通）话。漫威就此起
了个名叫mandarin，翻译成满大人，跟满族没半点关系。 |
u*****t
发帖数: 7 | 6 那为啥CANTONESE是国语？听起来带一个C
【在 m*******e 的大作中提到】
: 满语是manchu，你把mandarin和manchurian两个词搞混了。
: mandarin来源是葡萄牙人对明朝官员的称呼，后来演变为中国（普通）话。漫威就此起
: 了个名叫mandarin，翻译成满大人，跟满族没半点关系。
|
s****u
发帖数: 15 | 7 Cantonese是广东话，从来没有人说它是国语。
带一个C？Jesus Christ还带一个C呢 |
e*****c
发帖数: 6 | |
f****e
发帖数: 24964 | 9 明朝是官话的意思，不过到了清朝确实事实变成了满大人说的官话
【在 e*****c 的大作中提到】
: manderine 就是满大人说的话，你说呢？
|
s****u
发帖数: 15 | 10 强烈怀疑你们这些人都是什么学历
官话是Mandarin，不是manderine
mandarine可以指中国柑橘 |
j****f
发帖数: 3552 | 11 Canton是广东的英文名称
: Cantonese是广东话，从来没有人说它是国语。
: 带一个C？Jesus Christ还带一个C呢
【在 s****u 的大作中提到】
: 强烈怀疑你们这些人都是什么学历
: 官话是Mandarin，不是manderine
: mandarine可以指中国柑橘
|
e*****c
发帖数: 6 | 12 你读读英语发音是不是“满大人”谐音？
英语的ketchup 就是广东话的“茄汁”谐音一样的道理。
这需要什么学历？
【在 s****u 的大作中提到】
: 强烈怀疑你们这些人都是什么学历
: 官话是Mandarin，不是manderine
: mandarine可以指中国柑橘
|
m*****n
发帖数: 3575 | 13 port是埠头
【在 e*****c 的大作中提到】
: 你读读英语发音是不是“满大人”谐音？
: 英语的ketchup 就是广东话的“茄汁”谐音一样的道理。
: 这需要什么学历？
|
e***d
发帖数: 8248 | 14 Mandarin，西伯利亚化（满化）的汉语
北京话，一开始是入住紫禁城内城的满人说的汉语
其发音、调式逐渐由内城向外扩散传播，汉语近古音的一部分
广东话，汉语中古音，南北朝之后
南北朝之前，为汉语上古音
【在 u*****t 的大作中提到】
: 一直有这个疑问。貌似老外比我们更知道哪个是国语，哪个是满语。
: 我们日常说的所谓普通话，其实是满语？manderine。
: 而CANTONESE，里面带一个C。反而是标准的中国话？
: 那为啥又说广东话不是书面语言呢？我记得广东话都说一堆用口做偏旁的字。难道国语
: 早就失传了吗？
|
p****t
发帖数: 14 | 15 你个文盲。
CANTON是广州市的英文；CANTONESE是广州话的意思。
【在 j****f 的大作中提到】
: Canton是广东的英文名称
:
:
: Cantonese是广东话，从来没有人说它是国语。
:
: 带一个C？Jesus Christ还带一个C呢
:
|
n**d
发帖数: 9764 | 16 难道是满族皇帝也是学说了汉人的话？
那你找一段明朝官话，再找一段满洲话，让我们比较一下。
【在 m*******e 的大作中提到】
: 满语是manchu，你把mandarin和manchurian两个词搞混了。
: mandarin来源是葡萄牙人对明朝官员的称呼，后来演变为中国（普通）话。漫威就此起
: 了个名叫mandarin，翻译成满大人，跟满族没半点关系。
|
M*******z
发帖数: 1 | 17 Mandarin来自于葡萄牙语，最初来源是马来语，等于official，也就是官员，官方的意
思。最早见于中国文献是明朝中后期，那时女真人还在东北大野猪呢 |
M*******z
发帖数: 1 | 18 你妈。照你这么说 “苏美尔”的发音是不是英文summer，也就是中国“夏”朝?你妈逼
民科就是这么坐学问得
【在 e*****c 的大作中提到】
: 你读读英语发音是不是“满大人”谐音？
: 英语的ketchup 就是广东话的“茄汁”谐音一样的道理。
: 这需要什么学历？
|
j****f
发帖数: 3552 | 19 Guangdong, alternately romanized as Canton Province or Kwangtung, is a
coastal province in South China on the north shore of the South China Sea.
【在 p****t 的大作中提到】
: 你个文盲。
: CANTON是广州市的英文；CANTONESE是广州话的意思。
|
s*****o
发帖数: 57 | 20 Mandarin 的读法是 (super)man 德 rin, 不是 汉语拼音 满 大 rin |
z*****n
发帖数: 36 | 21 努尔哈赤早年在辽东卖皮子，会汉语无误。明朝官话基本是南京话。不是后来的老北京话
【在 n**d 的大作中提到】
: 难道是满族皇帝也是学说了汉人的话？
: 那你找一段明朝官话，再找一段满洲话，让我们比较一下。
|
e*****c
发帖数: 6 | 22 你这个不知道天高地厚的文盲，Canton是“广东”的粤语读音。
【在 j****f 的大作中提到】
: Guangdong, alternately romanized as Canton Province or Kwangtung, is a
: coastal province in South China on the north shore of the South China Sea.
|
x******g
发帖数: 33885 | 23 哈哈
【在 p****t 的大作中提到】
: 你个文盲。
: CANTON是广州市的英文；CANTONESE是广州话的意思。
|
x******g
发帖数: 33885 | 24 这轮子英文阅读也是那么糟糕
【在 j****f 的大作中提到】
: Guangdong, alternately romanized as Canton Province or Kwangtung, is a
: coastal province in South China on the north shore of the South China Sea.
|
f****e
发帖数: 679 | 25 美宣部经费紧张，找了一些下室索南和倒贴台巴充当搅屎棍，所以一直闹这种误把冯京
当马凉的笑话。。。LOL
【在 s****u 的大作中提到】
: 强烈怀疑你们这些人都是什么学历
: 官话是Mandarin，不是manderine
: mandarine可以指中国柑橘
|
