n****6
发帖数: 1 | 1 军训，军事理论，形势与政策
毛泽东思想与社会主义概论（上、下），马克思主义哲学原理，中国近代史纲要，思想
道德修养与法律基础
亲戚来问，写在成绩单上太羞愧了
这些课起码耗费了1个半学期
其实学一门哲学，一门历史，一门基本法，还是ok的
理工也不能刚学自己的东西 |
i*****e
发帖数: 2810 | 2 很多课在美帝高校都有类似的，我翻译过以下相似的。
军训： Health and Wellness
形势与政策: Policy and Politics
中国近代史纲要: China: from 1840 to 1949
思想道德修养与法律基础: Law and Political Ethics
【在 n****6 的大作中提到】
: 军训，军事理论，形势与政策
: 毛泽东思想与社会主义概论（上、下），马克思主义哲学原理，中国近代史纲要，思想
: 道德修养与法律基础
: 亲戚来问，写在成绩单上太羞愧了
: 这些课起码耗费了1个半学期
: 其实学一门哲学，一门历史，一门基本法，还是ok的
: 理工也不能刚学自己的东西
|
Q**********r
发帖数: 75 | |
f****i
发帖数: 1 | 4 高大上，
你妈，一下就在智商上跟楼主这个傻毴划清了界限
【在 i*****e 的大作中提到】
: 很多课在美帝高校都有类似的，我翻译过以下相似的。
: 军训： Health and Wellness
: 形势与政策: Policy and Politics
: 中国近代史纲要: China: from 1840 to 1949
: 思想道德修养与法律基础: Law and Political Ethics
|
d**z
发帖数: 3577 | 5
军训： Health and Wellness
形势与政策: Policy and Politics
中国近代史纲要: China: from 1840 to 1949
思想道德修养与法律基础: Law and Political Ethics
如果是翻译给米欧大学，申请入学用的，以上不错。
以下继续：(说是请别人翻译的，别说是自己）
军事理论：[Principles of] Conflict Resolution
毛泽东思想与社会主义概论（上、下）： Politics & Society (1 & 2)
马克思主义哲学原理：Political Philosophy
https://www.mitbbs.com/article_t/Military/58762791.html
【在 n****6 的大作中提到】
: 军训，军事理论，形势与政策
: 毛泽东思想与社会主义概论（上、下），马克思主义哲学原理，中国近代史纲要，思想
: 道德修养与法律基础
: 亲戚来问，写在成绩单上太羞愧了
: 这些课起码耗费了1个半学期
: 其实学一门哲学，一门历史，一门基本法，还是ok的
: 理工也不能刚学自己的东西
|
n********t
发帖数: 21 | 6 formation training 军训
【在 n****6 的大作中提到】
: 军训，军事理论，形势与政策
: 毛泽东思想与社会主义概论（上、下），马克思主义哲学原理，中国近代史纲要，思想
: 道德修养与法律基础
: 亲戚来问，写在成绩单上太羞愧了
: 这些课起码耗费了1个半学期
: 其实学一门哲学，一门历史，一门基本法，还是ok的
: 理工也不能刚学自己的东西
|
m***n
发帖数: 12188 | 7 都是非常牛的课程啊
军训，military training， 在西方只有军事院校才有这个的，比如西点军校和普通院
校的不同，就是有三个支柱，除了一般的大学教育，还有military training 和
fitness training，加拿大的军校会加上一个 bilingualism
军事理论，更牛，theory of military affairs
形势与政策，这是西方中学都有的必修课程，大学可以加一个advanced， advanced
civic education and study of international policy
毛泽东思想与社会主义概论（上、下），Introduction to Maoism and socialism
马克思主义哲学原理，fundamentals of Marxist philosophy
中国近代史纲要，chinese history after 1840 AD (西方有文科课程 world history
after 1900， American history after 1945 之类)
道德修养与法律基础 Ethics and LAw |
m***n
发帖数: 12188 | 8 wellness 是 fitness training
军训是拿枪的，是 military training |
w***u
发帖数: 17713 | 9 Lieutenant Training
Maneuver, Tactics and Strategy
National Political, Economical and Diplomatic Policy
Maoism: From Theory to Socialism Practice in Contemporary China
Philosophy of Marxism: Materialism Ontology & Epistemology
Outline of Chinese Modern History: 1840-1949
Ethics and Law
不谢 |
