f*******e 发帖数: 2791 | 1 我老家的人说方言,华北。 波就是读po,,直到中学有个同学叫x波,别人也都叫他po
,还取绰号大婆婆。
为何普通话这个字没有po音 |
l*******g 发帖数: 27064 | |
m****a 发帖数: 684 | 3 放你妈狗屁
这读音都是祖祖辈辈传下来的,远远早于国家读音的标准化。应该说标准化的时候把有
些传错的读音搞成正确的
【在 l*******g 的大作中提到】 : 半文盲瞎读呗 : 估计认识个坡就认为波也读坡
|
v*******e 发帖数: 11604 | 4
事实是各地读音都自己内部consistent。比如你家乡读波为po,读坡也为po。本来就应
该一样。
然后,有个别处,他们读波为bo,也读坡为bo。后来普通话采用了这处的波,那处的坡
。造成了不一致,其实学起来困难。
比如长江,它为什么不读“工”?难道形声字不应该读半边吗。事实是,有不少地方它
确实是读工啊。
汉子应该简化,主要不是笔划要减,主要还是要规整化啊,让形声字真正变成形声字。
【在 m****a 的大作中提到】 : 放你妈狗屁 : 这读音都是祖祖辈辈传下来的,远远早于国家读音的标准化。应该说标准化的时候把有 : 些传错的读音搞成正确的
|
l*******g 发帖数: 27064 | 5 传个鸡巴,全国上下就你们那这么读吧
【在 m****a 的大作中提到】 : 放你妈狗屁 : 这读音都是祖祖辈辈传下来的,远远早于国家读音的标准化。应该说标准化的时候把有 : 些传错的读音搞成正确的
|
S********1 发帖数: 7 | 6 普通话又不是以你们家那里的方言读音作为基准的。而且普通话本身也不是完全吸收某
一地的方言,也有取舍。少见多怪。
po
【在 f*******e 的大作中提到】 : 我老家的人说方言,华北。 波就是读po,,直到中学有个同学叫x波,别人也都叫他po : ,还取绰号大婆婆。 : 为何普通话这个字没有po音
|
m***n 发帖数: 12188 | 7 不懂
不过想起一个别的语音史事:
吐蕃,就是汉代的发羌,后来打进西藏,灭了象雄等古国,又撵走了高原土著党项,一
统高原。
此羌部名为“发”,因其自称为“发”,同样一个音,后来改写为“蕃”,汉代的汉语
没有f这个摩擦送气音,发在汉代就念"bo",后来受到北方民族影响,才有了f这个音。
北方民族把某些b词念成f音,并且影响扩散。
楼主这个,是不是也和北方民族有关? |
d*****u 发帖数: 17243 | 8 波在北方不少地方都念po,比如北京和西安都有这种念法。
但是按照古代韵书推演,普通话应该念bo才对
南方方言普遍也是对应普通话的bo |