t******n
发帖数: 320 | 1 来源：南方都市报
打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名
便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。
（陈玉莲在病床上，淤伤清晰可见。陈玉莲家属供图。）
“大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了！而且这事，
就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞
”、“很魔幻”“生活比小说更有想象力”“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢
相信这是真的。
南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法
委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安
方面的领导来医院道歉时说，打人纯属误会，没想到打了你这个大领导的夫人，被在场
者当场反问“领导的夫人不可以打，那老百姓就可以打了？”
有网友评论说：问题不在于打人，而在于打错了人，打了领导的家属。以后领导及领导
家属靠近政府大院时身上应该挂个牌子——我有身份，不要打我。
“其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋
和四肢全部着地”。
网帖惊曝：省委门口6名警察暴打“黄厅爱人”
这篇题为《惊曝！湖北省委门口领导家属被便衣误作信访对象暴打》的帖子称：6月23
日上午，湖北省政法委综治维稳办某领导的妻子陈玉莲到位于武汉市武昌区水果湖的湖
北省委机关办事，在门口打手机给政法委领导时，突然从省委大院冲出6名男子，一个
身着黑色圆领衫、红色短裤衩、戴着粗项链的光头男人照着陈玉莲头部就是一拳，又照
其腿猛踢一脚。被打得东倒西歪、眼冒金星的陈玉莲质问：我是省委干部的家属，你们
为什么打我？但继续被打。
网帖称，6人围住她左一脚，右一脚，像踢足球一样在她身上猛踢，数次把她打倒在地
。她挣扎着爬起来，其中3人又一拥而上，同时用脚猛踢她的下身，再次把她踹倒在地
，上身和头部磕碰在岗亭铁栏杆上。6名男子围殴她16分钟
帖子称，现场一位认识陈玉莲的邻居上前劝说，“她是省委大院领导的家属，你怎么也
打？”“这不是你们的事，不用你们管。”陈玉莲的另几个邻居也从省委对面小区跑过
来，说，“她是省政法委‘黄厅’的爱人，你们不能打了。”6人便说，你们叫她家里
来人把她弄走。又过了近半个小时，趴在地上神志不清的陈玉莲，被人用车拉到了省信
访中心的一个公安室，被两名警察看守。
陈玉莲缓缓清醒过来后，打电话给丈夫求救，11点52分，陈才被解救出，送往武汉大学
中南医院。经医院诊断，陈被打成脑震荡，软组织挫伤几十处，左脚功能障碍，植物神
经紊乱……她躺在病床上，浑身哆嗦，呕吐腹泻不止，连续发烧，身心受到重创。
当日下午5点多钟，武昌区委政法委副书记，武昌区公安分局政委，水果湖派出所所长
等一行看望陈玉莲。分局政委说：“领导知道这事后很重视，你看我第一时间赶了过来
。”并说，“误会，纯属误会，没想到打了这个大领导的夫人”。
发帖者还对这位分局领导的话进一步质疑：从领导这话不难发现，一是打人是正常的，
只不过今天打错了，所以称误会；二是因为你不是一般上访群众，而是省委大院领导家
属，所以误会了；三是打人也是工作任务。
监控录像
录像全程记录殴打16分钟
南都记者调查核实发现确有陈玉莲其人，她的丈夫是湖北省政法委综治办副主任黄仕明
。黄仕明本人昨天下午向南都记者证实了爱人被打一事。
陈玉莲被打过程，被省委南大门几处监控摄像头全程摄录。看过录像的陈玉莲家属告诉
记者，录像非常清晰，施暴过程“惨无人道”，从6月23日上午9点10分到9点26分23秒
，殴打过程持续了超过16分钟。
“简直就像一群疯狗。”看过录像的陈玉莲妹妹陈翠莲告诉记者，“打人的那个光头，
满脸横肉，人高马大的，一上去就把我姐姐的提包一脚踢飞几米远，对着头就是一拳，
照着大腿又是一脚。他们的装束既不像工作人员，也不像好人，更不像人民警察，看上
去完全就是黑社会。”
“后来又有四个人一起上，一个人拉着手，三个人用脚踢，推倒在哨兵的铁护栏上。我
姐姐挣扎着想爬起来，又被他们打倒在地，其中一个人两只手抓着我姐两条胳膊，像是
日本相扑的动作，把我姐甩在地下，脑袋和四肢全部着地。”陈翠莲描述录像。
陈翠莲说，“姐姐身高不到1.6米，体重只有82斤，打人的六个人身高全在1.8米以上。
我们到医院看到姐姐身上到处都是青斑，家里人没有一个不掉眼泪的，姐姐几次都不想
活了。”陈翠莲还说，姐姐右臂残疾，当知青时因劳动受伤，骨折后变形，至今仍是弯
曲的。
陈翠莲还介绍，由于被打的是省政法委干部家属，省市领导非常重视，“光我知道，省
政法委有15个领导都看过这个录像，武汉市公安局的一把手也看过。”事后家属强烈要
求将录像曝光，但直到目前“录像仍被有关部门封存”。
“我在想，如果被打的不是我姐姐，如果是一个农民被打了，是一个普通人被打了，他
们领导还会这么重视吗？我甚至想，他们可能连公安干警的身份都不会承认。”
记者调查
打人者系公安“信访专班”人员
据陈家事后从公安部门拿到的名单，6名打人者分别为：肖某某、普某某、郑某某、刘
某某、潘某某、余某某。他们的身份经核实，均为武汉市公安局武昌分局干警。
湖北省政法委一位知情人士也向记者证实，打人者确为公安局便衣警察。他们编制属武
昌公安分局水果湖派出所，是公安部门设在省委大院的“信访专班”人员，任务则是维
护治安秩序，如一旦发生冲击省委大门，有打砸烧等突发事件，则由他们来维持治安。
事发当天，陈玉莲被打背后是否有人指使？据陈家属说，从已掌握的事实看，当天打人
还是属于个人行为。虽然大家也在怀疑事件背后是否有人授意，但“目前还没有证据证
明，有哪个领导操纵指使授意他们这么干”。
据上述省政法委人士透露，打人的6名警察，目前状态为“下岗、停职、反醒、等候处
理”，但还没有任何处理意见。陈家表示，“事发后，他们不断来找我们说情，要求法
外开恩，从轻处理，甚至不处理。还说如果把他们处分了，就会影响整个单位的荣誉，
他们所在的是一个先进单位，处分了先进称号就会受到影响。另外他们还讲情说，打人
者的家庭都很困难，如果处分了以后生活会受到影响，请求从这个角度同情他们。”
但陈翠莲从公安内部人士得到的消息却称，打人的6名警察被停职后，“已经安排他们
出去旅游了”。但此消息未经记者证实。“作为家属，我们要求一定要依法依规处理，
如果有人袒护包庇，不但我们不会答应，任何有正义感的人都是不会答应的。”
伤者自述
领导夫人不可以打，那老百姓就可以打了？
南都记者联系到了仍在武汉大学中南医院住院治疗的陈玉莲。陈是湖北省妇幼保健院退
休医生，现年58岁，她一边剧烈咳嗽，一边在电话中告诉记者，被殴确为事实。
陈玉莲回忆：6月22日，她与湖北省政法委一位副书记曾通电话，约在次日见面。找这
位副书记，陈说主要为两件事，一是自己职称和待遇问题。另一件事是几年前她的女儿
在湖北省某大医院治疗时，“因为医疗事故去世，属于非正常死亡，法医鉴定非常清楚
，公安机关早立案了，但由于一些干扰案子一直没办下去。这次也想顺便问问案件的进
度。”
6月23日上午，陈玉莲在进省委大院南大门时被卫兵拦住。陈说，我是桃山村的，找政
法委副书记。陈住在桃山村小区，是省委机关宿舍，正对省委机关南大门，仅隔一条马
路，距离也就10米。她告诉南都记者，省委大院有一个食堂，平时作为大院家属自己常
进进出出，没想这天被拦了下来。卫兵让陈先给里面要找的人打个电话。
“我先生以为我开玩笑”
陈掏出手机，正在拔号中“这时，一个剃光头、穿红短裤、脖子上戴一条手指粗的银项
链的男人，从大院出来，二话不说一拳打在我的头上。我眼冒金星，当时就坐在地上。”
“那个男的一看就像黑社会，我很害怕，我说你干吗打人，我是省委的家属。他说，就
是省长老婆我们都打，就又踢了我两脚。从大院又出来几个人，把我架起来，拳打脚踢
，我就昏过去了。”陈说，“前面那个人，踢了我几次，又把我从地上拎起来打，我说
我快奔60岁的人了，我犯什么法你打我？有围观的人也说不许打人，他们把围观的人隔
开，继续打我，后来的事我就失忆了。”
陈玉莲醒来时，发现自己被关在信访中心一个公安室。“一个警察坐在我对面，把脚跷
到桌子上，冲着我的脸，这个镜头对我刺激很大，我的脑袋就有点开始活动了。我说我
很不舒服，要上医院，一个警察就骂我，骂得很厉害，我就很害怕，在那坐了一个多小
时，脑袋一片空白。”
“后来那警察打了个电话，他一放下，我就抓起电话，给我先生求救。他当时正在河南
出差，开一个会，开始他还不相信，以为我开玩笑，后来就给他的领导汇报了，他领导
也是不相信。过了很久才来人把我救出来。”
“我以为打我的是黑社会”
陈介绍，医院对她的诊断是脑震荡，全身多处软组织挫伤，植物神经紊乱，血压也陡然
升高，“我原来是低血压，被打后变成了高血压。腿完全都不能动了，全身有百余处青
斑，大的就有几十处。吐得很厉害，发烧，心脏胶痛，半个月都不能下床。”
“打我时，我还以为他们是黑社会的，后来听说他们的身份居然是人民警察，我感到非
常震惊！”陈玉莲说，住进医院后，不断有各级领导前来道歉，“有武汉市公安局的，
有武昌公安分局的，有局长，有政委，还有水果湖派出所的正所长，副所长。
“公安在医院守着我”
网帖中称武昌公安分局那位领导当众说的话，也被陈玉莲证实。陈说当时在场有几十人
，那位领导“连说误会误会，他们不认识你，不知道你是这么大一个领导的夫人”，当
时有一个在场的人就站出来质问：你说打错了，领导的夫人不可以打，那老百姓就可以
打了？
在医院治疗20多天后，陈的记忆才慢慢恢复，“那些很可怕的场面，越来越清晰了，我
就特别恐惧特别害怕，每天让护士要把门锁上才能睡着。”
更让陈玉莲不能接受的是，在她住院的头10多天里，“他们每天都派公安干警在医院守
着，不让我休息，有个派出所所长连我上厕所也要站在厕所门口。”陈的家属对此表示
强烈抗议，后来“跟武汉市公安局一位局长打了电话，这样才没有再派人来了”。
目击者说
上访多年，第一次见这么恶劣的
南都记者还联系到现场目击到整个过程的原华中农大医院教授周旭荣和他的老伴付万生。
周、付两位老人在电话中均向记者表示，他们事后曾浏览过网上的帖子，认为网帖内容
就是事实，与他们所见一致。当天周、付两位老人到省委南大门想找纪委某书记反映自
己的问题，目睹了陈玉莲被打的全过程。周上前劝架，但被对方喝止。周帮陈捡起被打
落在地的帽子和包。“当天那女的戴一顶白色太阳帽，被光头一出来一掌打落在地上，
手提包也被踹在地上。”
陈玉莲被打后，在地上躺了半个多小时后，一辆黑色轿车把陈带走。“女的不肯上车，
被车上人和下面打的人连拖带踹拉上了车。”两位老人还记下了车牌号：鄂A.W0244.在
武汉，“W”是政府车辆编号。
为了自己的事，周旭荣和付万生两位老人曾上访多年，还去过北京等地。周说，我到过
很多地方、很多机关上访，见过的事情也很多，“但像这次这么恶劣的，说实话，我们
都还是第一次看见。 |
t******n
发帖数: 320 | 2 省厅领导看来也不能算赵家人啊
看到我公安干警执法如此不畏权贵 一视同仁
本老将留下了幸福的泪水 |
a******9
发帖数: 1192 | |
s***c
发帖数: 1926 | 4 10年前的新闻怎么又被你翻出来了。
【在 t******n 的大作中提到】
: 来源：南方都市报
: 打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名
: 便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。
: （陈玉莲在病床上，淤伤清晰可见。陈玉莲家属供图。）
: “大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了！而且这事，
: 就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞
: ”、“很魔幻”“生活比小说更有想象力”“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢
: 相信这是真的。
: 南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法
: 委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安
|
t****n
发帖数: 10724 | 5 要搞阴的为什么光天化日在省委大门口搞？ 而且有许多摄像头， 还有围观群众？
不符合逻辑 |
u***r
发帖数: 4825 | 6 2010年6月23日上午...
新闻的要素：时间、地点、人物、事件
假新闻的特点：缺乏一个或多个要素，比如没有时间，比如没有教授名字... |
m***y
发帖数: 14763 | 7 嗯，老汉还记得
TG有进步啊，十年居然没有新案例，对官太太的保护落到了实处。
: 10年前的新闻怎么又被你翻出来了。
【在 s***c 的大作中提到】
: 10年前的新闻怎么又被你翻出来了。
|
w***x
发帖数: 1763 | 8 反共的材料不够了，只好用回锅肉
当然也可能是拍马屁，打算用小学生上台前的乱象反衬现在的改观
【在 s***c 的大作中提到】
: 10年前的新闻怎么又被你翻出来了。
|
m***a
发帖数: 2262 | 9
武汉人67年差点把毛泽东打了
【在 t******n 的大作中提到】
: 来源：南方都市报
: 打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名
: 便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。
: （陈玉莲在病床上，淤伤清晰可见。陈玉莲家属供图。）
: “大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了！而且这事，
: 就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞
: ”、“很魔幻”“生活比小说更有想象力”“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢
: 相信这是真的。
: 南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法
: 委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安
|
G*****u
发帖数: 20 | |
|
|
m***a
发帖数: 2262 | 11
陈玉莲不是香港明星吗
【在 t******n 的大作中提到】
: 来源：南方都市报
: 打错了。公安错打了政法委副厅级干部的家属。武昌公安分局派驻湖北省委大院的6名
: 便衣警察错打了湖北省政法委综治办副主任58岁的妻子。
: （陈玉莲在病床上，淤伤清晰可见。陈玉莲家属供图。）
: “大水冲了龙王庙，公安便衣把省政法委领导家属当做上访对象给暴打了！而且这事，
: 就发生在光天化日下的省委大门口。”昨日，网上热传“打错门”，网友纷纷以“太搞
: ”、“很魔幻”“生活比小说更有想象力”“令人发指”发表评论，也有很多网友不敢
: 相信这是真的。
: 南方都市报记者调查核实发现，网帖所述基本属实，被打者陈玉莲的丈夫是湖北省政法
: 委综治办副主任黄仕明，为副厅级干部。陈玉莲至今还在住院，她对南都记者称，公安
|
t******n
发帖数: 320 | 12 是的 不合逻辑 就是这么发生了
【在 t****n 的大作中提到】
: 要搞阴的为什么光天化日在省委大门口搞？ 而且有许多摄像头， 还有围观群众？
: 不符合逻辑
|
t******n
发帖数: 320 | 13 呵呵 请叫全称 小学生博士
【在 w***x 的大作中提到】
: 反共的材料不够了，只好用回锅肉
: 当然也可能是拍马屁，打算用小学生上台前的乱象反衬现在的改观
|
p*a
发帖数: 7676 | 14 十年前的案子，不过又看了一遍以后，发现这案子可能不是那么回事，很有可能就是政
法委副书记要求同志们揍这个女人的。她当天的确是去上访的，所以才被拦住一顿胖揍
，并不是什么公安打错了人。 |
t******n
发帖数: 320 | 15 有一点道理 太好玩
【在 p*a 的大作中提到】
: 十年前的案子，不过又看了一遍以后，发现这案子可能不是那么回事，很有可能就是政
: 法委副书记要求同志们揍这个女人的。她当天的确是去上访的，所以才被拦住一顿胖揍
: ，并不是什么公安打错了人。
|
m**l
发帖数: 11854 | 16 严禁缠访，闹访，非法上访
盹盹盹
：十年前的案子，不过又看了一遍以后，发现这案子可能不是那么回事，很有可能就是
政法委副书记要求同志们揍这个女人的。她当天的确是去上访的，所以才被拦住一顿胖
揍，并不是什么公安打错了人。
【在 p*a 的大作中提到】
: 十年前的案子，不过又看了一遍以后，发现这案子可能不是那么回事，很有可能就是政
: 法委副书记要求同志们揍这个女人的。她当天的确是去上访的，所以才被拦住一顿胖揍
: ，并不是什么公安打错了人。
|
