d**********r
发帖数: 24123 | 1 英文
In an article in Xinhua, the state-run media agency that's largely
considered the mouthpiece of the party, Beijing bragged about its handling
of COVID-19, a virus that originated in the city of Wuhan and has spread
quickly around the world, killing nearly 5,000 people and infecting
thousands more. The article also claimed that China could impose
pharmaceutical export controls which would plunge America into "the mighty
sea of coronavirus."
中文
根据美国疾控中心官员的公开表示，美国的口罩大部分是中国生产，并从中国进口的，
如果中国禁止将口罩出口到美国，那么美国就会陷入口罩荒，防范新冠病毒最基本的措
施都无法做到。
同样根据美国疾控中心官员的公开表示，美国的药物绝大部分也是依靠进口，有些
药物是从欧洲进口，但是欧洲又将这些药物的生产基地放在中国，因此90%以上的美国
进口药物都和中国有关。言下之意，这个时候只要中国宣布药品尽量满足国内而禁止出
口，美国将会陷入新冠肺炎疫情的地狱。
然而，人间有大爱，中国人民和中国政府从来没有这样做，没有对美国落井下石，
更没有禁止口罩和药品出口美国，随着中国的新冠肺炎疫情逐渐受到控制，中国的口罩
、药品的出口能力将极大的提升，而美国正是需求方之一。美国政府的官员，比如商务
部长罗斯，美国国务卿蓬佩奥，美国白宫经济顾问纳瓦罗等，公开对中国的新冠肺炎疫
情幸灾乐祸，表示中国爆发新冠肺炎疫情对美国有利，有利于企业回流美国，还呼吁世
界上的企业考虑中国供应链的风险。甚至臭名昭著的《华尔街日报》还发表了一篇遗臭
万年的文章《中国是亚洲真正的病人》，美国的《纽约时报》当时也公开发文，谴责中
国武汉封城，说是侵犯人 权。美国这种落井下石的文化，实在让人不齿，而如今风水
轮流转，美国成为了新冠肺炎疫情的受难国，这个时候中国没有落井下石，没有谴责美
国，这个时候的美国，更应该为之前种种的错误行为向中国道歉。 |
|
