其實香港人不翻譯成車厘子，美華也會這麼叫 - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 其實香港人不翻譯成車厘子，美華也會這麼叫

相关主题
● 香港大游行了	● 美華基本成國際人球了
● 奇怪，為什麼沒人不喜歡新加坡呢？	● 現在美華在國内，連低端人口都不如
● 孔慶東回應：香港為什麼老虎屁股摸不得？ ZT 明報	● 看著帝區的憤概美華的不安在台灣真好
● 為什麼看到香港人舉英國國旗會驚訝?	● 袁腾飞如果在美国
● 能理解香港人為什麼有氣。	● 看看人家西方网络五毛党，有专门设备的
● 香港旅遊注意什麼	● 总理向废墟下群众喊话
● 為什麼在中國舉「光復香港」犯法？犯什麼法？	● 同学们，你我的文章被人盗了
● 美華并非追求更富生活	● Re: 大陆退休干部中华民国游记：台湾不可思议！ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 美華话题: 車厘子话题: 翻譯成

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

t******g 发帖数: 183	1 你看coupon美華都叫什麼 outlet 叫什麼 deal叫什麼？還有一堆名詞美華有用正式中文書面語嗎？
y**h 发帖数: 3093	2 你不够深入生活少见多怪【在 t******g 的大作中提到】 : 你看coupon美華都叫什麼 : outlet 叫什麼 : deal叫什麼？ : 還有一堆名詞 : 美華有用正式中文書面語嗎？

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● Re: 大陆退休干部中华民国游记：台湾不可思议！ (转载)	● 能理解香港人為什麼有氣。
● 埃及穆巴拉克已经82岁了，今年居然还要选举！	● 香港旅遊注意什麼
● 日本人	● 為什麼在中國舉「光復香港」犯法？犯什麼法？
● 中国居然还有人姓药物的药啊？真是长见识了!!!	● 美華并非追求更富生活
● 香港大游行了	● 美華基本成國際人球了
● 奇怪，為什麼沒人不喜歡新加坡呢？	● 現在美華在國内，連低端人口都不如
● 孔慶東回應：香港為什麼老虎屁股摸不得？ ZT 明報	● 看著帝區的憤概美華的不安在台灣真好
● 為什麼看到香港人舉英國國旗會驚訝?	● 袁腾飞如果在美国

相关话题的讨论汇总
话题: 美華话题: 車厘子话题: 翻譯成

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)